Engelsk
Er det her rigtigt!!
Kan man godt sige det her, eller er der noget galt med mine formuleringer?
To help the climate can people turn down the lights, water and electricity, or just try at saving it. Lifestyle can be changed by taking the train or bicycle instead of the car.
I må meget gerne tilføje mere, hvis i ved noget, det er hvordan man kan ændre co2 udslip..
Håber på hjælp!
Svar #2
15. november 2009 af Mac3 (Slettet)
Husk at i engelsk ordstilling kommer grundleddet som regel altid før udsagnsleddet.
"Try" er lidt tricky. Det ændrer betydningen en anelse, om det efterfølges af en infinitiv (to save) eller en gerund (saving). "Try to scratch your nose" betyder at gøre et forsøg på noget, som måske, måske ikke, kan lade sig gøre - måske fordi man har armene bundet på ryggen eller er så fuld, at man ikke kan ramme næsen :)
"Try scratching your nose" er absolut muligt at udføre. Det er et råd om en løsning på et problem - måske at personen lige har sagt, at hans næse klør. "Try" betyder her, at det kan gøres, men at det ikke er sikkert, at det vil løse problemet.
Vurder, hvilken af disse to betydning du sigter efter....og slet "at" helt :)
Skriv et svar til: Er det her rigtigt!!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.