Tysk
Oversættelse af ca. 90 tyske ord
22. januar 2005 af
Aalborg (Slettet)
Håber I vil hjælpe med at oversætte følgende:
Mange unge mennesker har set den tyske film "Lola rennt". Hovedrollen bliver spillet af Franka Potente, der nu er blevet en kultfigur. Hun har længe levet sammen med filminstruktøren Tom Tykwer, som også er hendes ven. De har begge givet det internationale biografpublikum store oplevelser.
Franka Potente overraskede for nylig sine fans, da hun pludselig forlod Tim Tykwer. Hun opgav den store lejlighed i Berlin og rejste til Los Angeles, fordi hun ikke var tilfreds med sit liv. I dette interview fortæller hun om den dramatiske beslutning.
Mange unge mennesker har set den tyske film "Lola rennt". Hovedrollen bliver spillet af Franka Potente, der nu er blevet en kultfigur. Hun har længe levet sammen med filminstruktøren Tom Tykwer, som også er hendes ven. De har begge givet det internationale biografpublikum store oplevelser.
Franka Potente overraskede for nylig sine fans, da hun pludselig forlod Tim Tykwer. Hun opgav den store lejlighed i Berlin og rejste til Los Angeles, fordi hun ikke var tilfreds med sit liv. I dette interview fortæller hun om den dramatiske beslutning.
Svar #1
22. januar 2005 af Lena (Slettet)
Er sikker på at der er nogen der vil hjælpe dig, hvis du selv prøver at oversætte først. Så kan de (er ikke selv god til tysk) rette det.
Svar #2
22. januar 2005 af madsing (Slettet)
Det er jo ikke os andre som skal lave dine lektier. Start med at bruge en ordbog, og se hvad du kan finde ud af så langt. Derefter kan du lægge dit forsøg herud og få nogen til at kigge det igennem.
Skriv et svar til: Oversættelse af ca. 90 tyske ord
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.