Besvarelse af dette tysk sporgsmaal..

Welche Rolle spielt das Aussehen im heutigen Dänemark?

 Hvad er det, du vil med indlægget ?... 

altså, jeg vil gerne hjælpe på dansk med nogle fif, men har ikke så store kunstskaber i tysk, men forstår da godt tysk og kan sagtens læse det, men nu har jeg glemt alt om det, så kan nok ikke lige skrive korrekt tysk mere... 

Kom ALTID med dit bud først ...

spørgsmålet er: Welche Rolle spielt das Aussehen im heutigen Dänemark?

et svar kunne være:

Aussehen und Körper ist sehr populär unter die jungen. Jungen In Dänemark sind sehr fokussiert auf ihrem Aussehen und ihrem Körper. Es dreht sich nur um Status. Mädchen wünschen so gleichen ein Model und verhungern ihnen Selb, für erreichen die Modellfigur. Der Junge Männer wünschen so gleichen die muskulösen Filmstars von diversem Actionfilm, deshalb die jungen Trainer zu bekommen ein große Muskelmann, weil Der Junge Männer wollen beeindrucken die Mädchen.

Ja, det kunne være det korte svar, men du laver mange grammatiske fejl..Fx må sidste sætning være:

... die jungen Männer möchten die Mädchen beeindrücken... Det er sent, Gute Nacht

 Ja, det må man sige, at der er mange fejl, fx er Mädchen intetkøn, fordi at ordet netop ender på -chen. 

såå, du skulle nok lige kigge lidt i din grammatik bog - artikler, og lige få det på plads. 

Hvad hedder 'Mädchen' i flertal? Hallooooooooooooooooo!

..jeg har i øvrigt vistnok lavet en anden fejl... Mange år siden jeg lærte og brugte tysk:

... die jungen Männer die Mädchen beeindrücken möchten...

 "Aussehen und Körper"      er vel to ord og verbet skal jo så være "sind"

..................................................

et svar kunne være:   .....det kunne det, -men ikke e godt svar.

Aussehen und Körper (ist) sind (sehr populär) unter (die j) den Jungen sehr polulär. Jungen In Dänemark sind (sehr fokussiert) auf ihr(em) Aussehen und ihre(m) Körper sehr konzentriert. Es (dreht sich) geht nur darum, Status zu erwerben. Mädchen (wünschen so gleichen ein Model?????) möchten wie Fotomodelle  erscheinen     und (ver)hungern sich (ihnen Selb, für erreichen die) um eine Modellfigur zu erwerben. (Der J) Die jungen Männer  (wünschen so gleichen) wollen (die) den muskulösen Filmstars (von) aus (diversem) verschiedenen Actionfilmen  ähnlich sein, deshalb die jungen Trainer zu bekommen ein große Muskelmann, weil Der Junge Männer wollen beeindrucken die Mädchen (NONSENS !!).