Tysk
Hjælp til at oversætte 3 sætninger plz
Jeg skal oversætte disse 3 sætninger.
3. Åbner du døren? ( aufmachen)
4. Hun indrømmer aldrig, at det passer. (zugeben)
5. Har du set, at hun taber sig. (abnehmen)
Det har noget at gøre med sammensatte verber - hovedsætning - bisætning.
Svar #1
14. april 2010 af Erik Morsing (Slettet)
Prøv lige selv først, det er løst sammensatte verber, du lærer ikke noget af, at få det oversat
Svar #3
14. april 2010 af Marjo (Slettet)
det ser ud til at du godt kan finde ud af det peterhansen92.
hvad er problemet så? :o)
Svar #6
14. april 2010 af Peterhansen92 (Slettet)
skal ordet ik være sammensat ? altså forstavelsen står sammen med sit verbum sidst i sætning, når det er en bisætning ,s ?
Svar #7
14. april 2010 af Marjo (Slettet)
det er rigtigt, det du siger, men tænk lige over at det sammensatte verbum er i en hovedsætning (den første delsætning "hun indrømmer aldrig.."). den sidste del af sætningen er bisætning og derfor står det finitte verbum sidst i sætningen, her "ist".
Skriv et svar til: Hjælp til at oversætte 3 sætninger plz
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.