Tysk
Tysk Mundtlig Eksamen
Jeg skal op i Tysk B mundtlig eksamen om et par dage.
Til 24-timers teksten vil jeg til fremlæggelsen snakke ud for en disposition. Og så var det jeg kom til at tænke på, hvilke vendinger man kan bruge, når man præsenterer dispositionen. Er der nogle der kan hjælpe med nogle oversættelser til brugbare vendinger som f.eks.:
"Først vil jeg præsentere teksten og forfatteren."
"Herefter vil jeg foretage en analyse af teksten, herunder personkarakteristik, osv...."
"Til sidst vil jeg foretage en perspektivering."
Jeg ville sætte stor pris på hjælp og eventuelle gode råd/erfaringer mht. tysk eksamen :-)
Svar #1
08. juni 2010 af Tyskfødt (Slettet)
"Først vil jeg præsentere teksten og forfatteren." Zuerst möchte ich kurz über den Inhalt des Textes sprechen und den Verfasser vorstellen.
"Herefter vil jeg foretage en analyse af teksten, herunder personkarakteristik, osv...." Danach werde ich den Text analysieren und die Charaktere der Personen beschreiben.
"Til sidst vil jeg foretage en perspektivering." Zum Schluss werde ich eine Perpektivierung vornehmen.
Skriv et svar til: Tysk Mundtlig Eksamen
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.