Andre fag
Hjælp til en LILLE fransk oversættelse...??
26. april 2005 af
annesmalthe (Slettet)
Hej jeg ville være taknemmelig hvis nogle ville hjælpe mig med at forstå/ lave denne FRANSK oversættelse:
Her er teksten - håber en eller anden venlig person vil hjælpe mig i nøden..??
Skal oversættes til fransk:
Victor kan godt lide sport, og han spiller fodbold to gange om ugen, om mandagen og om lørdagen.
Hans kæreste (petite amie), Yvonne, kan godt lide at surfe. Hun er glad, når (quand) det blæser! Hun spiller også guital, og med dine venner, Gerard og Paul, spiller hun i en lille rockgruppe. Victor spiller ikke på noget (un) instrument, men hun elsker deres musik.
På forhånd Mange TAK!!!
Her er teksten - håber en eller anden venlig person vil hjælpe mig i nøden..??
Skal oversættes til fransk:
Victor kan godt lide sport, og han spiller fodbold to gange om ugen, om mandagen og om lørdagen.
Hans kæreste (petite amie), Yvonne, kan godt lide at surfe. Hun er glad, når (quand) det blæser! Hun spiller også guital, og med dine venner, Gerard og Paul, spiller hun i en lille rockgruppe. Victor spiller ikke på noget (un) instrument, men hun elsker deres musik.
På forhånd Mange TAK!!!
Skriv et svar til: Hjælp til en LILLE fransk oversættelse...??
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.