Søgning på: clara's day. Resultater: 301 til 320 af 1914
-
Rejsekort til Emil
Forumindlægnormal bilet koster 54,50kr med rejsekortet 30kr email besøger clara 4 gange på en måned et rejsekort koster 50kr spørgsmålet: hvor mange rejser skal emil fortage, før det kan betale sig for ham at købe et rejsekort? -
Stil rettelse for fejl
ForumindlægHej, jeg har skrevet denne stil men er ikke selv så god til at se mine fejl både stavefejl og grammatiske fejl. It had been a rough weak, but now it was finally Friday, I woke up 7. Am. Then I ate some breakfast, and drived to work. At the office where only me and my assistant, the r... -
Korrekt oversættelse?
ForumindlægHej, er der nogle der vil kigge på denne sætning? Jeg synes selv, at det ser okay ud, men jeg er ikke helt sikker.. "Når spillet det er slut, så skal kongen og bonden i samme æske, men alle så vel helst at vi fik en dag til i solen, leve det hele igen og ikke stå tilbage for nogen" &... -
Engelsk oversættelse - hjælp tak
ForumindlægHej, jeg har lavet følgende oversættelse af en dansk tekst(den danske tekst står nederst):\n\nMin oversættelse:\n\nAn Englishman, who had a farm in Africa not very far away from the blue Nile, had an elephant too, which he cared much about. His dad had got it from natives. It was very tame and of... -
hjælp til oversættelse!
Forumindlæger der en der lige hurtigt kan kigge oversættelsen fra dansk til engelsk igennem og rette for evt. fejl!! Romerna i England I årene 58-50 f.kr. lykkedes det julius caesar og hans veltrænede romerske soldater at besejre Gallien(det nuværende Frankrig og Belgien), og en skønne dag stod han pludsel... -
Det tager 1.min
ForumindlægEn af vores venner ,Knud , praler af , at han kender alle faldgruberne. Men vi glæder os til at se lave ham lave en fejl en dag. Og så vil vi minde ham om , at han ikke er ufejlbarlig.Forleden dag var han til retten i Hereford ; politiet havde mistanke om ,at han havde kørt bil efter at have dru... -
En lille oversættelse..
ForumindlægDa jeg har svært ved engelsk håber jeg meget at der er noget der har tid til at kigge på her..Jeg er blevet bedt om at oversætte følgende til engelsk..Det var en sær fornemmelse at besøge Arromanches idag. Alt så fredeligt ud. Vi gik først en tur langs stranden for at få et indtryk af tidevandet,... -
Dansk til engelsk oversættelse
ForumindlægFamilien Dobson bor i et gammelt hus nær kirken midt i byen. Frank Dobson er kaptajn og sejler mellem Newcastle og Oslo. Helen Dobson er husmor, men tre dage om ugen arbejder hun som bogholder. Hun arbejder kun den halve dag. Når Frank er hjemme, nyder de at gå lange ture sammen, enten i byen ell... -
Dansk-engelsk
ForumindlægOversæt til engelsk:(Der skal især lægges mærke til kendeord - f.eks. the )Familien Smith bor i et gammelt hus nær kirken. John Smith er kaptajn og sejler mellem England og USA. Helen Smith er husmor, men 2 dage om ugen arbejder hun som bogholder. Hun arbejder kun den halve dag. De har to sønner.... -
Kort stiløvelse
ForumindlægHej vil du gerne tjekke efter, om mit bud på stiløvelsen er i orden eller helt henne i vejret? Danske del: Men midt i disse hyggelige ferieaktiviteter forestillede vi os, hvordan denne strand må have set ud for 40 år siden, hvor en englænder i Arromanches havde helt andre ting at tænke på. Her p... -
rettelse
Forumindlæger der nogen der gider og rette de sætninger som jeg har oversættet på engelsk.tak på forhånd 1)han sad og så fjernsyn. 2)min far løber i skoven hver dag. 3)mens vi kørte hjem, brød bilen sammen. 4)eleverne sidder og diskuterer deres lærere. 5)Lisa spadserede på gaden, da hun mødte en gammel ven... -
En lille oversætelse. fra DK til Eng..
Forumindlægjeg skal oversætte den Danske tekst til engelsk: Samuel ringede til Emily i hendes hjem. i begyndelsen var hans stemme rolig. ”hvor kan vi mødes?” spurgte han. ”Du må være gal at ringe til mig hjemme,” sagde Emily. ”heldigvis er min mand på arbejde, og børnene er i skole. Hvorfor ringer du på den... -
HASTER! RET ENGELSK !!
ForumindlægDet handler om udvidet tid og simpel tid!!Men jeg kan ikke forstå det! Følgende skulle jeg oversætte: Det var en sær fornemmelse at besøge Arromanches idag. Alt så fredeligt ud. Vi gik først en tur langs stranden for at få et indtryk af tidevandet, der stiger og falder adskillgie meter 2gange... -
Engelsk ovrsættelse: Peter March og hans bror
ForumindlægJeg har brug for hjælp.. Jeg skal have en til at rette min oversættelse.:D Det haster gerne, da den skal afleveres imorgen.. På forhånd tak.. Her er den danske version: Peter March og hans bror Richard arbejder på en fabrik. Peter står alene ved samlebåndet, og Richard arbejder sammen med 3 piger... -
hvad betyder dette
ForumindlægIf the Earth's axis were perpendicular to the ecliptic, as in the drawings here, the Sun's position in the sky would be halfway between the celestial poles, and its daily path, seen from any point on Earth, would stay exactly the same, day after day. Each point on Earth would be carried a... -
engelsk oversæt...
ForumindlægHovard var tilsyneladende en succesrig mand, indtil han en dag gik til lægen for at bliev behandlet for hovedpine og blev forelsket i Elaine. det beskrives i novellen som kærlighed ved første blik. en af konsekvenserne af deres forhold er, at de begge mister deres arbejde. især den 38 årige Howar... -
Engelsk oversættelse - Highlights
ForumindlægDet, som ærgrede ham mest, var hans kones tilbøjelighed til at læse bøger om kvindefrigørelse(n), som han ikke sympatiserede med, mens han lå under sin gamle bil og reparerede udstødningsrøret med tyggegummi, som ikke ville sidde fast. Vognen, hvis kilometertal næsten var 200.000, var omtrent så ... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægGerundium eller infinitiv ? (EKS. stop talking, he refused to believe it) Oversæt følgende sætninger. 1. Skønt de forudså store vanskeligheder, havde de på det tidspunkt endnu ikke opgivet at nå toppen den følgende dag. 2. Jeg bliver fed af ikke at bevæge mig nok og spise al den mad, du sætter... -
hjælp søges til en kort engelsk stil..
Forumindlæghej er der nogen der har lyst til lige at kigge den her igennem for grammatiske fejl og derefter give en karakter som i synes passer??tak..The story about Rani and her sisterRani is a 16-years old black girl who lives with her sister Henna. Their parents are dead and therefore Rani has to take ca... -
Rigtig grammatisk set
ForumindlægHej Er disse sætninger rigtige grammatisk set??? Last year we rented a house in Wales. We had seen an advertisement in a Danish newspaper, and after we had discuses the family planes, we wrote a letter to the address. The owner answered that the house was available in July, and then we had s...
