Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 3581 til 3600 af 40403
  • tysk

    Forumindlæg
    hej folkens er der ikke nogen der kan hjælpe miog med tysk?
  • tysk hjælp!

    Forumindlæg
    Håber nogen kan hjælpe, tak på forhånd! jeg skal lave et referat af filmen "das leben der anderen" som vi har set i klassen, og det er til imorgen, og det skal være skrevet på tysk, og da jeg ikke har forstået filmen, vil det være en stor hjælp at i bare skriver et referat til mig på d...
  • Tysk

    Forumindlæg
    Hej. Er der nogle der ved hvad sidste års (maj 2019) tysk skriftlig fremstilling handlede om?
  • relative pronominer-oversættelse

    Forumindlæg
    sætningen lyder følgende: hvem kender ikke Rødhætte, som møder ulven? eller Tornerose, som prinsen befrier? har skrevet følgende: . Wer kennt nicht Rotkäppchen, das der Wolf trifft? Oder Dornröschen, das der Prinz Befreit. kom gerne med rettelser, det er en 1.g's aflevering til i morgen kl...
  • Oversættelse - Wir sind wir

    Forumindlæg
    Der hvor dér står "Wir sind Wir, Wir stehen hier" behøves ikke at blive oversat da jeg ved hvad det betyder.. Tag um Tag, Jahr um Jahr, Wenn ich durch diese Strassen geh', Seh ich wie die Ruinen dieser Stadt Wieder zu Häusern auferstehen. Doch bleiben viele Fenster leer, Für viele g...
  • Hej kan i hjælpe mig med at oversætte følgende til tysk fra alles in allem S.88.89 opgave 1, 2 og 3?? - På forhånd tak for hjælpen!

    Forumindlæg
    S. 88 opgave 1 Han blev i Tyskland i 3 uger – Er bleibt drei Monate in Deutschland Ulrikke og Johanna blev i svømmehallen hele dagen – Ulrike und Johanna bleibt alle tag in I Danmark varer sommerferien 7 uger – De ventede på ham i en time – Han har allerede spillet fod...
  • Tysk lektier rettelse

    Forumindlæg
    Hej, ville nogle være søde og hjælpe mig med disse opgaver? Jeg har svært ved tysk. Køn, grammatik, kasus osv. Jeg har prøvet at oversætte dem, men kan nogle se om der er nogle fejl? Nr. 1 1. Klassen spadsere gennem skoven. 2. De spadser gennem dalen. 3. Læreren har en opgave til klassen. 4. D...
  • Sætninger fra dansk til tysk... rettelse?

    Forumindlæg
    Hej S.P. medlemmer Er der nogen af jer der har lyst til at se på de her tekster som jeg har oversat til tysk? Diana kommer tit på besøg, hun vil rigtig gerne lære Petra at kende. - Diana kommt oft auf besuch, sie will gern Petra kennen lernen. Hun har prøvet alt for at vinde Petras tillid. ...
  • Oversættelse - Hurtig gennemlæsning

    Forumindlæg
    Hei på dei. Tysk er ikke lige mit stærkeste fag, men da det er lidt vigtigt at få en udemærket skriftlig årskarakter, tænkte jeg på om der var nogen derude, der hurtigt lige ville kigge denne her igennem - først kommer dansk, og derefter mit forsøg på oversættelse: Dansk: Da Tyskland overgav si...
  • oversættelse

    Forumindlæg
    nogen der vil hjælpe med rette en engelsk oversættelse?
  • Oversættelse

    Forumindlæg
    Hejsa!Er der nogle søde, flinke, rare mennesker der mon kunne oversætte denne bid fra et leksikon for mig? :)Racisme: Teori om, at en races renhed bør bevares. Tro på visse racers overlegenhed og medfødte ret til at herske. Før i tiden blev mennesket delt op i racer efter ydre kendetegn. De hvide...
  • Oversætte

    Forumindlæg
    Hej, en der er hurtig til at oversætte, ville være dejligt. :) The three short stories are al touching on the theme growing-up. Når man er ved at udvikle sig fysisk og psykisk er der mange ting der spiller ind, det ser vi bl.a. i de tre noveller som jeg belyser i ovenstående. Den måde de tre n...
  • Kort oversættelse til dansk

    Forumindlæg
    Følgende tekst skal oversættes til dansk. Håber der er nogle som kan hjælpe mig :) .. Meine Pädagogik ist hart. Das Schwache muss weggehämmert werden. In meine Ordensburgen wird eine Jugend heranwachsen, vor der sich die Welt erschrecken wird. Eine gewalttätige, herrische, unerschrockene, graus...
  • Hjælp til tysk rettelse. Nemt

    Forumindlæg
    Hejsa :) Jeg har noget tysk jeg gerne vil have rettet igennem hvis i gider hjælpe mig. Det her er lige den eneste mulighed. Det der står med stort er ord jeg ikke har kunne oversætte da jeg ikkke har nogen odbog i øjeblikket. Som i nok kan ser er jeg ret dårlig til grammatikken. Willy Brandt is...
  • Rettelse af lille oversættelse

    Forumindlæg
    Hej Håber der er nogen der vil være behjælpelige med lige at rette den her lille oversættelse for mig:) Ville være en stor hjælp. På forhånd tak. Ursula W fra Leipzig beretter her om sin udvikling. Efter læretiden var hun maskinarbejder. Hun har i sit ægteskab fire børn, det yngste er 2, det æ...
  • TYSK HJÆLP?

    Forumindlæg
    Hejsa:-)! Jeg har en tysk aflevering(200 ord) som jeg megetmeget gerne vil have rettet! Jeg er ikke ligefrem en haj til tysk grammatik, men heller ikke helt elendig! Pleeeas -hjælp mig! :-).
  • Tysk...Hilfe.. Witczak...Vigtigt

    Forumindlæg
    Hey... Er der ikke nogle, som vil rette min oversættelse, hvis ja vil jeg blive utrolig glad. På forhånd tak...Dansk:Den 25-årige Goethe udgav i 1774 sin måske kendeste roman "Die Leiden des jungen Werthers". Romannen handler om ung, ulykkelig kærlighed og om den pragtfulde natur.Bogens...
  • Tysk

    Forumindlæg
    Hej Er der nogle der har lavet Lyttefærdighed 9 Læsefærdighed 9 Sprog og sprogbrug 9 Kan i sende svarene hvis i har lavet den
  • Enkel 2.g oversættelse -rettehjælp

    Forumindlæg
    Jeg er lige ved at lave en tysk oversættelse, og ville være rigtig glad hvis der er nogen der gad rette den igennem for mig:)Milena Moser er en ung schweizisk forfatter, som har haft stor succes med sin første bog XX. I den følgende fortælling befinder jeg-personen sig i sin bil på en eller anden...
  • Tysk

    Forumindlæg
    Testen under tysk "Tyskland fakta (det skal være "tysklandfakta" ) - test din viden ", sp.mål 9,nævner at Tysklands nuværende (2010) forbundskansler på tysk hedder "Der Bundeskanzler". Det er ikke rigtigt. Kansleren er "Die Bundeskanzlerin".