Søgning på: pernille herman bang. Resultater: 4521 til 4540 af 4849
-
Hjælp til rettelse ! ,s
ForumindlægHar lavet en oversættelse fra dansk til engelsk. Håber der er nogen der vil rette den ; dansk tekst : Ligesom mange andre store kunstnere kunne Tennyson ikke lide at blive kritiseret. Engang var han indbudt til et selskab samen med mange fornemme folk. Digteren tog ikke del i samtalen, men gik om... -
Skriftlig fremstilling (stil)
ForumindlægJeg har en stil for til i morgen og jeg er først lige gået igang. Jeg skal skrive om "brug af tæv i opdragelsen" der er ingen genrekrav. Men problemet er bare jeg er gået lidt i stå har masser af ideer osv, men jeg kunne godt tænke mig at få en respons på det første jeg har skrevet. A... -
Rotkäppchen
ForumindlægHej alle. Er der en der lige gider kigge denne oversættelse hurtigt igennem. Den skal afleveres imorgen, og jeg er ikke særlig god til tysk. Tysk: An amfang in das Märchen høren wir, dass Rotkäppchen ihre Großmutter aus im Wald besuchen sollst. Also geht Rotkäppchen aus im Wald mit ein Kuchen... -
Hjælp, aflevering der haster
ForumindlægHej alle. Er der en der lige gider kigge denne oversættelse hurtigt igennem. Den skal afleveres imorgen, og jeg har lige fået at vide at den spiller en god rolle for mine årskarakterer. Samtidig er jeg ikke så god til tysk, for at sige det mildt, så det ville være dejligt med en karakter bedre en... -
Tysk oversættelse, hjælp !
ForumindlægHej alle, jeg står og skal aflevere en oversættelse, men kan jeg få en til lige at kigge på den.. Det er min aller sidste aflevering. Tysk: An amfang in das Märchen høren wir, dass Rotkäppchen ihre Großmutter aus im Wald besuchen sollst. Also geht Rotkäppchen aus im Wald mit ein Kuchen und ein... -
186 ord - Tysk oversættelse
ForumindlægHej.. Ville være meget taknemlig hvis der var en der gider at kigge denne oversættelse fra dansk til tysk igennem Dansk: I (an) begyndelsen af eventyret hører vi, at Rødhætte skal besøge sin bedstemor ude i skoven. Altså går Rødhætte ud i skoven med en kage og en flaske vin til hende. Gaverne v... -
Hey;) En der kan rette den her Stil?
ForumindlægHey;) en der kan rette den her Stil, for gramatik_ stave_ kummerfejl. TAK DET HASER !!!!!!!! Den evige Jøde I novellen "Den evige Jøde" som er skrevet af M.A. Nexø. Vil jeg analyse historien og hovedsageligt arbejde med, fortolkning og perspektivering af den. Jeg vil prøve med at forkl... -
SPANSK
Forumindlæg1: Al principio estamos al aeropuerto en Madrid. 2. Rebeca piensa en su infancia. 3. La relación de Rebeca y Becky es muy mal. La madre y su niña son miserables, porque viven separados, y no es posible hablarse. 4. Manuel es el hombre de Rebeca. 5. Letal es un actor. Él hace el amor con Rebeca... -
rettelse ønskes :) ca 200 ord.
ForumindlægLa visita inoportuna Situationen er den at María er en spansk prostitueret. Hun er blevet inviteret med hjem af en mand, maleren Eduardo Zamacois. De tager hjem til hans atelier. María tror at hun skal ”arbejde”, men manden er i virkeligheden maler. Han er blevet fanget af hendes skønhed og vi... -
Ønsker lidt respons på imp/pre øvelse
ForumindlægDansk tekst: I sommeren 2002 tog to danske piger, Susanne og Mette, på sprogskole i Málaga. De havde store forventninger og var meget nervøse, for dette var deres første rejse til Spanien. I toget fra Paris mødte de en spansk familie, der havde en lille dreng. Han begyndte at kede sig, og Susanne... -
Rettelse af eng. oversættelse
ForumindlægHej med jer, sidder der mon et klogt hovede derude som har et par minutter til at kigge min engelsk oversættelse igennem? Tager meget gerne imod rettelser :-) Dansk: På mødet i casablanca i 1943 begyndte de allierede at planlægge invasionen af frankrig. Invasionen skulle finde sted i maj 19... -
Oversættelse
ForumindlægHej Jeg ville være taknemmelig hvis der var en som ville rette det igennem inden jeg afleverer. Virginie er 20 år. Hun går på en kendt teaterskole og er glad for sit studium. Hun bor sammen med en veninde, Pascale. De har en lille lejlighed tæt ved skolen. Normalt tager Virginie med bus, men nå... -
Dansk Rettelse tak:D
ForumindlægEr der nogen der gider rette dette essay for mig (jeg har rettet det men vil være 100% sikker) og fortælle mig om det opfylder kravene for et essay Og som en sidste ting om der kan være et billedsprog et eller andet sted (lærers betingelse) (I Skal ikke tage noget personligt, det meste e... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægHejsa :o) En lille engelsk oversættelse, som jeg har brug for hjælp til.. Jeg har prøvet mig frem, men synes ikke rigtig det lyder som jeg gerne vil have det :P OVERSÆTTELSEN: Danmark – set ude fra. Vi går som regel ud fra at udlændinge, når de udtaler sig om Danmark og danskerne, kun har lov... -
14 små sætninger rettes :)
Forumindlæghvis der er nogen der har overskud er der 14 små sætninger de gerne må rette lidt på :) på forhånd mange 1000 tak 1. Han var overrasket over, at hun havde sagt ja til jobbet He was surprised that she had said yes to the job 2. Han så godt ud til trods for, at han ikke havde barberet sig i flere ... -
Overaættelse - rettelser ønskes :)
ForumindlægHej, Er der nogen der vil kigge på min oversættelse og rette hvor der er brug for det :) Vi skulle især kigge på subjuntivo - så I må meget gerne se om det er helt i hampen de steder jeg har brugt det :) Dansk: Lola Lago er privatdetektiv i Madrid. I øjeblikket er der ikke mange kunder. Men hun... -
rettelse
ForumindlægEn efterårsdag var fire unge mennesker på vej ud til en sø . Efter nogle hårde uger på college trængte de til at slappe af ;måske kunne det være spændende at prøve boget nyt , noget anderledes . Da de efter nogle timers kørsel nåede søen, så de, at den var helt øde.Men istedet for fornuftigt at ... -
Er der nogen, der vil rette fejlene i nedenstående tekst?
ForumindlægEr der nogen, der vil rette fejlene i nedenstående tekst? Here I am waiting, I'll have to leave soon = Her venter jeg, jeg er nødt til at tage afsted snart Why am I holding on? = Hvorfor bliver jeg ved? We knew this day would come, we knew it all along = Vi vidste, at denne dag ville ko... -
Spansk oversættelse
ForumindlægHej jeg sidder her med en oversættelse, er der nogle, som har tid til at kigge på den og rette fejl. Jeg har gjort det så godt jeg kan. Håber der er nogle der vil give tid til at rette min lille oversættelse. Om fredagen henter Lucas´ far ham. Lucas skal være hos sin far indtil tirsdag. Han er tr... -
korrekt oversat?
ForumindlægJeg skal oversætte en tekst som betyder meget, så den skal helst være helt fejlfri. Er der en som vil kigge på min oversættelse og evt. skrive om i den, hvis der skulle være nogle fejl? DANSK: På mødet i Casablanca i 1943 begyndte de allierede at planlægge invasionen af Frankrig. Invasionen skul...