Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 4681 til 4700 af 21753
-
en sætning tysk oversæt
Forumindlægmit hovede er ved at sprænges! bøgerne flyder på mit bord og kan ikke få det til at passe sammen med at oversætte EN sætning: wer ordnung halt ist nur faul zum suchen du musst sowohl aufraumen als auch staubsaugen -
Tysk - enkelt sætninger
ForumindlægNogen der vil være sød og hjælpe mig med at rette denne sætning?? Min *generende *snue er forsvundet, efter jeg er (=har) begyndt at sove for (bei) åbent vindue. generende = lästig snue= Schnupfen (m) Mein lästiger Schnupfen ist verschwunden, nachdem ich bei offenem Fenster geschlafen bin. -
Oversæt en sætning til engelsk
ForumindlægHåber der en af jer herinde som kan hjælpe mig med at oversætte en sætning til engelsk; "Svigermoren har gennem hele historien været negativ overfor jegfortælleren, men til sidst viser det sig, at hun også engang har haft alkoholproblemer." Tak på forhånd! -
Tysk sætninger om fremtid
ForumindlægHej. jeg har skrevet en masse sætninger om min fremtid da jeg skal fremlægge det i tysk. Jeg ville blive meget taknemmelig hvis nogen havde lyst til at læse det igennem om se om det er forståeligt. jeg har prøvet mig frem med til fire kasuser men ret mig endelig hvis i har lyst. -
Hjælp til 3 engelske sætninger!
ForumindlægHej! Jeg ville høre om der ikke var nogle, som ville hjælpe mig med at finde en fejl i de her 3 engelske sætninger som jeg har lagt ind. Jeg har virkeligt prøvet at se hvad det kunne være, men kan slet ikke finde ud af det. Så hvis der er en som vil være sød at hjælpe ville jeg blive meget taknem... -
tysk sætning - er den korrekt rettet?
ForumindlægHej Denne sætning Aus diesem Grund integrierten man nicht Hvis det er 3 person sie/Sie, er det så ikke "man" dvs. integrierten? -
5 sætninger jeg har nogle problemer med.
ForumindlægHej, jeg har lidt problemer med nogle danske sætninger der skal oversættes. Er der nogle der vil hjælpe mig? "Da mine forældre blev skilt, var jeg kun 10 år gammel. Jeg sagde til dem at det ville blive forfærdeligt for mig. Nu har jeg opdaget at problemet ikke er så stort som jeg havde fors... -
Tysk sætning - grammatik
ForumindlægHej alle Jeg skal til at skrive min første tyske aflevering men jeg har svært ved at oversætte en sætning, da jeg ikke kan få det til at fungere. Jeg vil gerne oversætte: Sangen programmiert af Tim Benzo handler om at vi lever i en super digitale verden, hvor alt foregår gennem nettet og socia... -
Nogle der vil hjælpe mig med de her sætninger
ForumindlægHej er der nogle som kan hjælpe mig med at forstå om tegnsætningen i disse sætninger er korrekt sat...1000 tak She did not say where she was going. I asked her what time it was? The lawyer surprisingly was wrong. Stephens in the Ferrari was conerning superbly. -
Pythagoraes sætning, enhedscirklen og vektorregning
ForumindlægHej, er der en der kan forklare lidt om enhedscirklen og definitionen af cos(v) og sin(v), redegøre for Pythagoraes’ sætning og vise hvordan man kan anvende den i enhedscirklen og forklare hvordan man bruger vinkler i vektorregning? -
Konjuktiv - er sætningen korrekt?
ForumindlægHej allesammen. Jeg har fået nogle oversætningsopgaver, fra dansk til tysk, og en af sætningerne lyder således: "jeg ville være glad". Hvordan skal denne oversættes? Der er jo både noget konjuktiv og noget infinitiv indeover, ik? Er der sådan her: "Ich wolle weden froh"? T... -
Eftertjek af 2 sætninger.
ForumindlægWie gehts! Kan nogen rette mine 2 sætninger? "De er skørere end det er normalt." - jeg har sagt; "Sie sind verrückten, als es normal ist." "Hun fik sin hævn" - Sie bekommt ihre Rache. På forhånd tak! (; -
Inertimoment: Steiners sætning
ForumindlægHeeeeeej søde studieportalen! jeg har et fysisk pendul som består af en stang som roterer omkring dens massemidtpunkt, og et lod. Hvordan finder jeg inertimomentet for pendulet? skal jeg bare take summen af lodet og stangens inertimoment, eller skal jeg bruge steiners sætning? - hvis jeg skal ben... -
Problemer med en enkelt sætning!!
ForumindlægHej jeg er helt lost i den her sætning, er der en der vil rette min sætning? Til sidst redder han et barn, der er faldet i vandet, bare for ikke at få vrøvl med politiet Zuletzt rettet er ein Kind, das ist in das Wasser gefallen, danur nicht Ärger mit der Polizei kriegen. Mange tak ... -
Opdele sætninger i sætningsled :-)
ForumindlægHej allesammen :-) Jeg har fået en spansk grammatikopgave, men da grammatikken ikke er min stærkeste side, tyder jeg lige til en smule hjælp fra nogle af jer kloge grammatikhoveder herinde. Skal analysere en masse sætninger i sætningsled, og ville høre om en kunne give et eksempel på en sådan a... -
spørgsmål til et par sætninger
ForumindlægDa jeg er ved at lave en oversættelse med passiv er jeg lidt i tvivl om denne sætning. jeg ville sige det som den tyske sætning 1, men her på siden har jeg fundet den som den tyske sætning 2.så er mit spørgsmål bare om sætning 2 er rigtig og hvorfor man siger sådanFra paris meddeles, at regeringe... -
3 sætninger! Eksamen i morgen!
ForumindlægI har været dejligt hjælpsomme herinde.. Mangler bare, at få styr på disse 3 sætninger!1. „De føler, at de skal leve op til skønhedsidealerne“Sie fühlen dass sie die Schönheitsideale genügen 'skal'.. Eller hvad? Det der ‚genügen’ kan jeg bare ikke finde ud af hvordan jeg skal bruge?2. ”An... -
hjælp til aktiv/passiv sætning
ForumindlægHej alle jeg har brug for hjælp til at oversætte følgende sætninger fra aktiv til passiv. Håber at I kan hjælpe. 1) An unknown writer has written the best book 2) Brad Pitt plays the leading part 3) The postman delivered the letter 4) The teacher had brought a list with the students´ names. ... -
Engelsk: Find fejl i sætningen
ForumindlægHej Jeg skulle finde nogle fejl i 6 sætninger, men har problemer med to af dem: Første: "My father gave me two good advices"; her kan jeg ikke finde fejlen Anden: "He was not happy about that he had failed the exam"; her kan jeg tydeligt "høre" at der er noget galt, ... -
Tysk en lille sætning..bitte helfen
ForumindlægHey! Er der ikke nogen der vil checke om den her sætning er rigtig?på forhånd mange tak :) "diese(n) fürchterliche (n) Jungen" Skal der "n" bagefter når det er flertal nominatiiv?