Søgning på: Andet. Resultater: 5921 til 5940 af 91204
-
engelsk oversættelse hjælp til rettelse
Forumindlæghej jeg har oversat en dansk tekst til engelsk, som ligger vægt på passiv - og er lidt nervøs for for mange fejl og ville jo gerne have et godt resultat... The conflict in Northern Ireland, which of many is characterized as civil war, can only be understood if you know something about Ireland’... -
Simpel tid eller udvidet tid?
Forumindlæg1. Solen går ned i vest The sun is setting in west. 2. Han stod og kiggede på fuglene He stood watching at the birds. 3. Han sad og snakkede med børnene, der legede på gulvet He sat and talked with the children, who played on the floor 4. De var ved at reparere vejen They were repairing the road ... -
Nogen der har mulighed for at tjekke dette handels brev/email? På forehånd tak
ForumindlægNogen der har mulighed for at tjekke dette handels brev/email? og måske mulighed for at give nogle nye ideaer til indholdet? På forehånd tak From: xx To: xx Date: xx xx 2012 Subject: Business collaboration Dear the apartment of Business Enquiries in xx We are interested in re... -
Ordstilling
ForumindlægHej. Jeg har prøvet, at oversætte følgende sætninger, men vil gerne være sikker på om de er rigtigt oversat. 1) Men så brækkede hun armen, og så lærte hun min far og mig den ædle kunst. = then she broke the arm, and she teaches my father and me the noble art. 2) Når vi har se... -
Hjælp plzzz
ForumindlægHej er der nogen der har tid til at rette dette spørgsmåler 1.What happen, when the 20 black Africans landed in Jamestown Virgina? 2. In which land was the best place to be a slave? 3. What is the name for one of the famous leaders? 4.In which stat abolished slavery? 5. Which high damands had ... -
8 korte spørgsmål
ForumindlægHej alle! Jeg har lavet nogle spørgsmål, som jeg gerne lige vil have tjekket for fejl :) 1) What does the meaning Belinda mean? 2) What are the conditions with The World Cup and Olympics do you think do they will have enough money? 3) What can the private sector contribute to the infrastru... -
Hjælp til eng stil.. please
ForumindlægHey alle er rigtig dårlig til eng og ville lige høre om der er nogle der har nogle rettelser til min stil.. er ikke skrevet i en køre, men delt op i nogle emner... så jeg ved godt at en normal stil er lidt mere flydende men det er mere stavefejl jeg har brug for hjælp til.. mvh Nadal.. MARIONETTE... -
Engelsk --> haster
ForumindlægSkal aflevere engelsk stil i morgen som kommer til at tælle en stor del af vores næste standspunktskarakter så jeg må jo hellere lave en ordentlig stil ;)Sidder lige og retter men der er et par steder jeg syntes lyder forkert. Håber nogen gider kigge på det så jeg slipper for at rode mere rundt i... -
opgave c
ForumindlægIn a night school class for organ players, three students are under the age of 40, four are between 40 and 65 and two are aged 65 and over. A prize draw is held for a free ticket to a concert. The names of all nine people are put in a hat, which is shaken thoroughly, and one name is selected at r... -
Oversættelse
ForumindlægBecquerel's working hypothesis was that a body had to luminesce to emit penetrating radiation such as Röö;ntgen had found. His technique was to wrap a photographic plate in light tight black paper, position the mineral on the plate, and leave the experiment on his window sill where sunlight w... -
We are bound for the promised land - rettelse (lille stykke)
ForumindlægHej Nogen der gider rette teksten? The main character is Eilean MacLeod. She lives with her mom, dad and her two sisters Fiona and Mary. They live in Scotland “… Fiona’s friends met a boy from Glasgow, p. 4, l. 145”, and they use the scottish word 'kirk', “p... -
The Gettysburg Address by Abraham Lincoln
ForumindlægHjælp! Min engelsk lærer er begyndt at give os 5 minutters fremlæggelser for hver time. Imorgen er så min tur hvor jeg skal sige et eller andet om 'The Gettysburg Address' af Abraham Lincoln i 5 minutter! Er der nogen som har en god ide? eller en lille analyse eller bare et referart? et... -
Håber at der er nogle der vil rette mint teks og gøre sproget finere...
ForumindlægHej...Engelsk er ikke min stærke side så jeg vil hører om der er nogle der goder at se denne lille bis tekst igennem.Og finde synonymer for nogle ord og skrive teksten på en anden måde men det skal stadig give den samme mening... Spørg ikkek hvorfor alting har gode grunde....Jeg håber i vil gøre ... -
Engelsk oversættelse til rettelse!!! Er der nogen der vil kig på den?!
ForumindlægTranslate the Danish text into English”Forbud skaber forbindelsesledet mellem stoffer og forbrydelse.” Detmener en amerikansk politiker, som går ind for, at marihuana legaliseres.Han forsvarer synspunktet ved at henvise til, at kun få dør af at rygemarihuana. Desuden, foreslår han, skal der opret... -
REttelse
ForumindlægDet hele skal stå i NUTID: 1) I’m doing my homework right now, so call me later, please. 2) Stephania has a very good brain, it’s unbelliable she can remember all the tings she does, no matter it’s now or yesterday. 3) My mom is cooking right now, and it smells really good and delicious. 4) Oh, ... -
rettelse af business letter
ForumindlægTo EATON HOTEL 3800 Nathan Road Kowloon, Hong Kong Dear Sirs As a mannager of Top Toy A/S I will like to have some ussuly informations about the Eaton Hotel. To keep track of the development in the toy market we attend the annual Toys and Games Fair in Hong Kong. We have plans to let 2 of our ... -
kort oversættelse
ForumindlægHej, jeg har oversat en kort tekst fra dansk til engelsk som del af en aflevering, og jeg kunne godt tænke mig at få den rettet, hvis der altså er en der gider :) Mvh Jakob. I 1970'erne fandt en amerikansk læge ud af, at man kunne hjælpe syge ved hjælp af latter. Dengang mente mange, at det v... -
hjælp
ForumindlægHej jeg har oversættet følgende sætninger, men er usikker på om jeg har gjort det rigtigt, nogen som kan tjekke efter??? 1. Hvis den trykte bog skal overleve skal den være lækker at røre ved. If the print book should survive it should be gorgeous to touch it. 2. Kun få kvinder vælger at gå ... -
HJÆÆLP
ForumindlægHej har virkelig brug for at få rettet denne del af min opgave, da jeg har svært ved at se mine egne fejl.. English has evolved over time and the language is affected by the history. The language has achieved a status in more then seventy countries, which makes English to an important language in... -
Engelsk hjælp meget kort
ForumindlægHej allesammen. Jeg er en af de typer som ikke er god til engelsk. Jeg skulle bare spørger om i kan rette mine stavefeje i mine korte sætninger?:) The message of this text is that women have fought for their rights of equal treatment available for many generations. In the past the women had to be...