Søgning på: IT. Resultater: 701 til 720 af 9888
-
Hjælp til oversættelse;)
ForumindlægJeg forstår godt hvis folk ikke gider oversætte denne tekst, men hvis der er en eller ander engelsk elsker der sidder og keder sig må i da meget gerne hjælpe teksten skal være oversat til den 12.06.08! :) "Virksomheden kalder sig rygraden i det danske it- og kommunikationssamfund, og målsæt... -
Hvilket tilvalg?
ForumindlægHej, Hvilket tilvalg skal man have på AU for at kunne undervise i Kom/IT? -
Rettelse af engelsk abstract (10 linjer)
ForumindlægHej. Jeg skriver studieretningsprojekt om globalisering og kulturmøde, og derfor skal jeg skrive et abstrakt på engelsk. Jeg ville blive meget glad, hvis nogen gad at læse det igennem og komme med eventuelle rettelser/tilføjelser. På forhånd tak! This paper explores what happens when two diff... -
rettelse
Forumindlægville være super hvis det var en der gad rette denne engelske tekst ( er ikke helt sikker på det hele er rigtigt ) : The family we hear about consist of Frank Randall (the father), the mother and four sons: Michael, Eddy, Mark and Nicky. Graham Swift is the author and he lets Mark be the narrator... -
somebody help me!
Forumindlæghar nogle sætniger her som skal rettes. det ville være rart hvis nogen kunne kigge dem igennem, rette og tilføje, da det ikke er alle jeg kan finde ud af... på forhånd tak. fejlsætniger: 1)they were terrible sad at his dead they was terrible sad because of his dead? 2)she always offended peopl... -
Abstract
ForumindlægHej alle Vi skal som afslutning på et kemiprojekt skrive et abstract. Jeg har prøvet så godt, som jeg kunne, men der er en masse ord, jeg ikke har kunne finde. Nogen, der kan hjælpe? (al anden kritik modtages selvfølgelig med glæde :D) Mit abstract (de ord jeg er i tvivl om er skrevet med stort... -
vil nogen ikke nok hjælpe mig med en lille engelsk oversættelse
Forumindlæg(Næppe havde han sagt det, før han blev skudt.) Hardly he had said it, before he was shot. (Engang var jeg svømmet for langt ud og blev reddet i sidste øjeblik.) One time i swam to fare away, and was been saved at the last moment. (Ikke før søndag ville det være muligt at kontakte dem.) Not until... -
fejl i sætninger
Forumindlæg1)This comedy movie is about the life of an (apparent) ordinary American family. 2)It is (to) late3)Different (kind) og filming4)All unneecessary things (are) been cut out.5)It all (became) simpler6)One (more) thing7)..when they (careful) cover Angela's body.8)wich I agree (in)9)..which makes... -
Rettelse af ABSTRACT
ForumindlægHej vil i ikke lige tjekke den for de værste fejl? jeg er ikke så god til engelsk. På forhånd tak. This SRP Report is about JBS and contains a short description of JBS, a strategic analysis of JBS’ opportunities for entering the English market. Thereby I will finish it with an evaluation w... -
Engelsk problemer.
ForumindlægDer er simpelhent en et par sætninger jeg har siddet og arbejdet med den sidste time, og jeg kan bare høre der er noget galt! Er der en der kan se fejlene? For about a month ago I past the 51 years. I cant stop thinking about my age. For every day there go, I’m getting older and older - And I c... -
En enkelt sætning (Engelsk)
ForumindlægHej, har lige en enkelt sætning som jeg ikke helt syntes lyder rigtigt. "Since the beginning of time, being able to know beforehand who was friend or foe has been a vital necessity – it was simply a matter of survival." På forhånd tak:) -
sætning, oversat korrekt?
ForumindlægHvordan oversætter man følgende: Det er forsikringsselskabene, der har fortaget en opgørelse over på hvilke ugedage der sker flest uheld. Mit bud: It is the insurance companies who have been making a statement about which weekday the majority of accidents take place. Er dette korrekt? Jeg har svæ... -
Oversættelse
ForumindlægHey! Har en lille oversættelse. Nogen der gider glo den igennem? :) Tak!Dansk:Den mest sandsynlige udgang på helle denne affære bliver nok, at politiet undlader at rejse sigtelse mod ham. Sagen er ganske vist stadig aktuel, men i virkeligheden er der bogstavelig talt ingen beviser, de kan fremfør... -
Hvad teknologi er!
ForumindlægHvorfor skriver folk om computere osv herinde? Dette er et forum om FAGET teknologi på HTX, ellers ville det jo ikke ligge hvor det gjorde vel? Det er faktisk ret irriterende, at når man prøvet, at finde noget relevant information, så skal man sidde og læse om folks problemer med IT osv. \n\nJaaa... -
Grammatisk nøddeknækker for Engelsk geeks
ForumindlægHey, denne opgave er stillet af min lærer og går ud på, at indsætte tegn (, . etc.), så sætningen giver mening - både grammatisk og betydningsmæssigt:that that is is that that is not is not is that it isNogen der kan løse den? -
Lille engelsk rettelse
ForumindlægHej. Er der ikke en der gider kigge den her engelsk tekst igennem for fejl?A lack of interrestThe top executive of Intel is worried about the fact that there generally is not being spend enough funds on education and research and that the politicians do not show enough interest in the subject. “I... -
lige det sidste stykke.
ForumindlægFra dansk til engelsk. Det må have været et meget ensomt liv, langt fra andre mennesker, langt fra venner og familie og langt fra læger, skoler og byer. It might have been a lonely life, long away from other people, long away from friends og families and long away from schools og cities. -
Rette min 300 ord lange stil.
ForumindlægI think it’s a very serious topic it’s not just in Denmark but in all countries in all ages. My opinion is that everyone should do something to stop this international problem, maybe should the schools help each other to get the best results. People commit suicide because of school bu... -
Engelsk oversættelse / Haster :S
ForumindlægNogen der er sød og og rette? Det er oversat fra dansk til engelsk Den mystiske smukke kvinde dukkede op for 5 år siden, d.23.august 1982 for at være helt præcis. Hun har kun boet her i 4 år - hvad lavede hun i 1986m det år, hun var borte? var det hende der ringede med kirkeklokken i en hel uge ... -
Analyse af non-fiction
ForumindlægHej Jeg skal analysere en tale og er lidt i tvivl om en sætning er chiasmos: "it is not the decisions we have taken – it is our refusal to take decisions."??