Søgning på: tysk disposition jung sein. Resultater: 8081 til 8100 af 19901
-
hjælp til rettelse af kort referat, skal bruges i morgen!
Forumindlæghej, jeg har skrevet et referat af teksten "sechzehn jahre".. er der nogle der har tid til at rette det igennem, skal bruge det til i morgen (: Der text Sechzehn jahre handlet von zwei jungen, Martin und Bastian. Beide sind sechzehn jahe alt, sie sind freunde und wohnen in Deutschland ... -
ultra kort oversættelse!
Forumindlægher er den danske del:De fleste voksne søger i deres fritid det, de savner på arbejdspladsen, ro, afslapning og tryghed, forståelse og kærlighed. Det søger de først og fremmest i familien.deres børn oplever imidlertid familien på en helt anden måde: for dem er familien eet sted, hvor de til stadi... -
Er der grammatiske fejl?
ForumindlægJeg skal aflevere et tysk resume, af en tekst vi har om. Jeg ville spørge, om jeg har nogle gramatiske fejl, som skal rettes? Ps.Jeg har sat parantes med vilje. her den: Diese Text ist vom ein Türkisch Mädchen, namentlich Hamide das in eine deutsche Schule gegangen. Aufgrund Hamide ist einen Au... -
Rigtigt el. forkert?
ForumindlægJeg indser åbent og erklærer at jeg er elendig til tysk og derfor søger jeg hjælp. Jeg vil have rettet stavefejl(endelser mv.), komma etc. Tysk: Die Junge anziehen die Aufmerksam am dass gehen in augenfällig Kleidung, wogegen die Anwärter die Aufmerksam erwachsen an Ihr das Geld kaufe teuer das ... -
Rapunze...hjælp!
ForumindlægHey.. Sidder med eventyret "Rapunzel" (på tysk) og kan ikke finde ud af hvad det egentlige budskab er. Håber der er nogle der kan hjælpe en fortvivlet! -
oversættelse... HJÆLP...
ForumindlægpÅ FORHÅND TAK!!! Lille Peter glædede sig til sin fødselsdag, som også blev en dejlig dag. Hans forældre havde købt en ny cykel til ham. Om aftenen kom hans bedsteforældre på besøg, og hans bedstefar tog en 100krseddel op af lommen og lagde den på bordet. Da jeg trådte ind i hendes værelse, så hu... -
Rettelse af sætning
ForumindlægJan Ulrich hatte einer fantastisch Karriere, aber sein Privatleben sind ein heilloses Durcheinander. Kan ikke helt få grammatikken på plads i den her sætning. Der sættes pris på al hjælp :) -
Kig venligst disse sætninger igennem
ForumindlægSkal referere en tekst til tysk-eksamen i morgen. Dette er hvad jeg har skrevet: Der Text ist von Felicitas Hoppe und es handelt von einem Knabe, der mit seiner Eltern wohnt. Sein Vater stammt aus einer Schauspielerfamilie, aber jetzt hasst er die Schauspielerleben und lebt jetzt sehr konservat... -
Film:Der untergang..???
Forumindlæghey..er der nogen som har set tysk filmen untergang..?j sku se den med klassen men nåede det ikke..Og nu skal jeg skrive en filmanmeldelse af den på tysk..r der nogen som har skrevey opgave om den...???Hvis der er plzz kan i hjælpe...?J har ikke set den derfor... -
meget kort rettelse
ForumindlægCitat :” Mitte des Jahrzehnts etwa 50 Prozent der Jugendlichen (14 bis 21jährigen) über einen eigenen Raum, während die anderen das Schlafzimmer mit den Eltern bz“. nach dem Krieg war auch ein hoher Arbeitslosigkeit zeigt eine Umfrage im Jahr 1950. Sie war gezungen die Schulzeit zu v... -
Oversættelse
ForumindlægHej Studi- brugereJeg har en oversættelse, som jeg gerne have lidt rettelser i. Jeg skriver den først på dansk og derefter på tysk.To journalister fra tidsskriftet ”Der Spiegel” har talt med Tysklands yngste koncernchef, som for nylig er blevet 18 år gammel. Lars Windhorst er vokset op i den lill... -
Oversættelse
ForumindlægNogen som vil hjælpe mig.Her er mit bud: Kære Rita Det er vigtigt at følge sit hjerte og de følelser du har for denne mand. Jeg forslår, du arrangerer en familiesammenkomst hos dig, hvor du forinden har talt med dine forældre og søster om nogle af hans positive og gode egenskaber. Indholdet i sam... -
Jeg har oversæt nogle sætninger til tysk. Kan du måske kigge om de er rigtigt formulerede. Tak på forhånd)))
Forumindlæg1) Hvorfor går du nu? : Warum gehst du jetzt? 2) Fordi jeg skal hjem. : Weil ich soll nach Hause gehen. 3) Jeg har travlt. : Ich bin beschäftigt 4) Jeg håber, at jeg må gå nu. : Ich hoffe, dass ich jetzt gehen muss. 5) Jeg ringer til dig, hvis jeg kommer sent hjem. : Ich rufe dich an, wenn ic... -
hjælp
ForumindlægEr der en tysklære, eller en som er go til tysk der ku hjælpe mig med rettelse af en stil? -
En sætning vil gerne rettes..
ForumindlægPå dansk: Nu ønsker hun kun at se den smule, hun har tilbage fra livet i Tyskland, hendes vendinde Conny. Tysk: Jetzt wünscht sie nur das wenige, was übrig ist von dem Leben in Deutchland zu sehen, ihre Freundin Conny. Sætningen vil meget gerne rettes - mange tak ;-) -
Rettelser..
ForumindlægHey, nogen der lige gider tjekke det jeg har skrevet: Alexandra ist ein junges Mädchen und ist 19 Jahre alt. Sie wohnt in Tutzing in Bayern und geht auf ein Gymnasium. Sie weiß überhaupt nicht was will sein wenn sie fertig ist. Sie ist unzufrieden mit sich selbst. Sie hatten nicht einige beson... -
Kort tysk tekst - uden tvivl med en masse fejl. Jeg har seriøst brug for hjælp, som google translate ikke kan give!
ForumindlægHej.. Håber der er nogle, der kan rette min oversættelse. Jeg er virkelig håbløs, og alt det her er til i morgen. Ich will über meiner Sommerferien in diesen Jahre erzählen. In diesen Sommerferien war ich aus einem Camping-Platz mit meiner Freundin. Am Anfang waren wir auf Lolland von der Gleich... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægHEj skulle oversætte en tekst fra dansk til tysk og da jeg ikke er særligt god til det beder jeg om hjælp til at rette den. Den skal afleveres i morgen så det haster. Den danske : Forbundsborgerne har megen fritid, men efter arbejde har de også brug for rekreation. I dag skal alle nemlig arbejde... -
hjælp!
ForumindlægNår man nu er teenager lytter man jo på sine klassekammerater når det kommer til lettere metoder ang. lektier. så det gjorde jeg! de anbefaldede google translate meget kraftigt og sagde de havde fået topkaraktere via. det osv. så det besluttede jeg mig for at prøve. prøvede dog kun med få sætning... -
Hvad er der galt?
ForumindlægHvad er der galt med denne tysk sætning: Ich habe gesehen, ihr suchen ein nettes Mädchen zur mithilfe bei der Betruung von Ihren drei Jungen. Håber i kan hjælpe!