Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 15681 til 15700 af 27085
-
Hvordan siger man...
ForumindlægWie gehts! Hvordan siger man: "Men de tyske mennesker syntes ikke at det er et problem". (Nok bedst, hvis der står "Men tyskerne..") -
Datid af zu-werfen
ForumindlægHej. Hvis man skal sige: " Leif blev...., da politimanden sendte ham et bebrejdende blik" på tysk, hvordan skal man så bøje verbet sendte (zu-werfen) ? Werfen hedder: warf i datid, men kan det hedde: zu-warft (sendte?) ? -
Integrationspolitik
ForumindlægHej alle :) Jeg sidder i øjeblikket og skriver opgave om den tyske integrationspolitik. Jeg har så bestemt mig for, at sammenligne den med den danske, men synes det er svært at finde nok stof om det. Har I nogle ideer til hvad man eventuelt kunne nævne i denne sammenhæng? -
Et eller to ord?
ForumindlægJeg er i tvivl om nedenstående skrives i et eller to ord. Jeg har set dem skrevet på begge måder. Tyskaflevering eller tysk aflevering Matematikaflevering eller matematik aflevering Fysikaflevering eller fysik aflevering Kemiaflevering eller kemi aflevering Danskaflevering eller dansk aflevering ... -
sprogvalg
ForumindlægHej hvad er det bedste begynder sprog? skal vælge mellem spansk, fransk og italiensk. har haft svært ved tysk, så jeg vil lære et nyt sprog på Gymnasiet. hvad kan i anbefale? og er de tre sprog lettere end tysk? og hvad er det letteste fag? -
Dumpe suppleringsfag?
ForumindlægJeg tror godt, at jeg kender svaret, men nu spørger jeg alligevel for at få det bekræftet herinde. Jeg læser HF på VUC og bliver student nu her. For at opfylde adgangskravet har jeg læst tysk B ved siden af på gsk, altså udenfor VUC regi. Hvis jeg nu skulle dumpe tysk, så skal jeg vel tage ... -
Bliver
ForumindlægHej Jeg har et problem med at få oversat følgende sætninger: - De bliver gode venner - Pardals far bliver ikke taget til fange I den første har jeg skrevet "son amigos buenos" men det har så vidt jeg ved mere en betydning af "er blevet gode venner", hvilket ikke passer ind... -
Hvad skal jeg gøre??
ForumindlægJeg har fået 5 + 6 + 6 hvad skal jeg gøre ??? Jeg mener selv at jeg er usikker på mig selv efter lærerens mening... Skal også op i tysk om 2 dage. -
lille resume af lara und justus - oder die unsictherbare grenze
Forumindlæghej, jeg har sgu brug for noget hjælp, jeg skal skrive et kort resume, hvor jeg får præsenteret handlingen i bogen. det må max fylde 400 ord, eller 2000 anslag. sagen er den at jeg aldrig har fattet en skid af den bog og så sidder jeg her kan intet skrive.... hvis der er nogen hjælpsomme mennesk... -
eksamens hjælp søges .. HASTER
ForumindlægJeg er ved at afslutte 1.g og skal nu op til Tysk eksamen på c-niveau. Eksamenationen forløber således at jeg har 24-timers forberedelse af e tekst på omkring 4 A4 sider, og fremlægger den så dagen efter. eksamens datoen er: d. 24.06.08 og jeg trækker teksterne d. 23.06.08 (hvilket højst sands... -
ordstilling
ForumindlægEr ordstillingen på tysk altid udsagnsled, grundled, genstandsled, hensynsled? :) -
Hejsa
ForumindlægJeg har det her brev jeg skal oversætte så hvis der er nogen der er super gode til engelsk så skriv venligst til mig! -
Studieretning
ForumindlægHej, jeg er blevet en MEGET forvirret pige. Jeg går i 9. klasse lige nu og selvfølgelig skal man tage stilling til hvad man skal efter folkeskolen. Jeg har beslutten en 10. klasse på et gymnasie, senere vil jeg på gymnasiet da det er et krav (skal læse til jura). MEN, selvfølgelig bl... -
Rette kort tekst??
ForumindlægOpgaven består af 2 dele: 1. del er en oversættelse og 2. del er en fritekst hvor man skal være Berlin og forklare to episoder 1. del (oversættelse): Den tyske skal rettes Utilfredsheden med forholdene i DDR voksede i løbet af 80´erne, fordi produktionsapparatet blev mere og mere nedslidt og øko... -
3 ord oversat til Latin!!!!!!
ForumindlægKan nogle hjælpe mig med at oversætte disse 3 ord på latin? "Drift over morale" Og disse 3 på engelsk til latin: "Pleasure over matter" Det er rigtig vigtigt det er korrekt oversat, da google translate ellers ikke er særlig hensigtsmæssigt at bruge. På forhånd tak! -
"det ville blive.."
ForumindlægSkal lave en oversættelse, hvor jeg skal oversætte en sætning indeholdende "..at det ville blive forfærdeligt for mig..". Er der nogle, der kan hjælpe mig med konstruktionen "ville blive"? Tak.. -
Sætning
ForumindlægHej Er der nogen problemer i denne sætning: In the year 2016, the modern world is, in several ways, highly depending on technology, which exists in many forms one of which might has affected humanity the most; information technology. Vil det være mere hensigtsmæssigt at udskifte det førs... -
til erik morsing
ForumindlægDer Vater sagt: „ Wir haben zwei (Tochter), Gisela, die (Jünger), und Sabine, die (ältre). Sabine sieht wunderschön aus. Ihrer (haare) (hat) immer sehr schön werden (denne sætning duer ikke, weil sie (es) mit Pantene Pro-V waschen, aber Gisela braucht das (billigen) Shampoo von Aldi. Außerdem ha... -
Før nutid/før datid
ForumindlægHej jeg er i tvivl om hvor vidt disse sætninger er oversat rigtigt, og om jeg har omformuleret sætning 3 rigtig til førnutid og sætning 4 til før datid? Nogen som lige vil fortælle, hvis der er nogen sætninger jeg skal kigge efter, og om jeg har omformuleret sætning 3 og 4 rigtigt? :-) 1. O... -
Opgavebesvarelse - tvivl om kongruens samt forståelse.
ForumindlægSå har jeg skrevet endnu en tysk opgave, men jeg er bare meget i tvivl om grammatikken er rigtig, samt om der er en forstående sammenhæng i det: In Dänemark haben wir ein sehr schlechtes Schulsystem. Die jungen Leute haben nicht die gleichen Chancen nach dem Abitur, weil die Noten System sehr Ve...