Søgning på: historie disposition. Resultater: 16921 til 16940 af 17518
-
Rette min oversættelse? ca. 7 linjer
ForumindlægDansk version: Familien Mann er en institution i Tysland. Faderenn Thomas Mann modtog som den første tysker Nobelsprisen i litteratur i 1920’erne, og Thomas Mann er i dag stadigvæk en de betydigste tyske forfattere. Familien boede i Lübeck, og i sit hovedværk ”Buddenbrooks” fr... -
tinglysning
ForumindlægHej jeg har 5 opgaver om tinglysning, men jeg forstår det ikke helt.. så jeg vil lige sætte to opgaver ind.. så håber jeg der nogle der vil hjælpe mig med dem.. og måske ville jeg kunne forstå de andre opgaver jeg har for. OPGAVE 1 trykkeriet "Tryk og print" vil sælge en maskine, der ... -
Hjælp til tysk oversættelse!!!!!!
ForumindlægVil meget gerne have hjælp til denne oversættelse ! (: Fortælleren har arvet et koralarmbånd efter sin oldemor, som boede i Rusland sammen med sin tyske mand ved århundredeskiftet. Armbåndet er for fortælleren der konkrete forbindelsesled til fortiden. Hun bærer det altid og gerne, men efterhå... -
rettelse oversætte fra dansk/engelsk
Forumindlæghar oversæt fra dansk til engelsk. hvis der nogen der kan kigge på det(meget mærkt til genetivform) ville det været meget sødt af dem. Dansk Cathy elskede at besøge sin bedstemor i det kæmpestore hus. Husets atmosfære havde altid været facinerende, og bedstemoderens gode hukommelse betød, at Cat... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægGerundium eller infinitiv ? (EKS. stop talking, he refused to believe it) Oversæt følgende sætninger. 1. Skønt de forudså store vanskeligheder, havde de på det tidspunkt endnu ikke opgivet at nå toppen den følgende dag. 2. Jeg bliver fed af ikke at bevæge mig nok og spise al den mad, du sætter... -
har virkelig brug for hjælp!
Forumindlægjeg skal skrive en litterær artikel der bygger på en redegørelse for og analyse af Knud Sørensens digt "Tilbageblik om en del årtier" og har virkelig brug for hjælp da jeg syntes det er meget svært at forstå En dag sprang Danmark i lyng. Kornet var forlængst opgivet roerne opgivet, og... -
Tysk rettelse
ForumindlægDet er nogle svar på nogle sp udfra en historie.. Håber virkelig der er nogen der vil hjælpe med at rette dem ;) 4) Die Situation ist schlimm wenn er bekamt regelmäßig tierischen Durchfall, und wenn er nicht seine Unterhose runterziehen können. 6) Er wüst dass er mit einem Mädchen sprechen könn... -
Rettelse af kort stil
ForumindlægHey!:P Tænkte på om der var nogle der gad tage et kik på min stil. Jeg skulle skrive en fortsættelse af en kort historie på dansk. Tak på forhånd:D. La drogue au lycée Joëlle Mozart réfléchit longuement au problème. Elle espère que ses élèves ne se droguer pas bien que c’est faux. Elle aime ses ... -
Grammatikøvelse - rettelser?
ForumindlægHejsa... Har disse små sætninger som en aflevering til imorgen. Håber nogen vil kigge dem igennem, da jeg har gjort mit bedste, men sys noget ikke lyder helt korrekt.. :) 11.3 – Sætningskløvning 1. Sig mig, hvem er det, der har spist halvdelen af lagkagen? Sag mir mal, wer hat die Hälfte der ... -
Fransk i passé composé
ForumindlægJeg har lavet mit forslag til verberne, som skal være i passée composé i udgave 2, ift. udgave 1. Er der en venlig sjæl, der lige vil kigge den igennem? På forhånd tak. FORTÆL HISTORIEN I ”LE PASSÉE COMPOSÉ’’ 1) Un dimanche, à midi, on entend un grand bruit dans tout le village. En levant les y... -
L'imparfait
ForumindlægJeg har fået til opgave at fortælle historien i datid, altså l'imparfait. Så er det gjort, men jeg er stadig i tvivl, om det er rigtigt. Er der en, der lige vil se det igennem og komme med eventuelle rettelser? Det vil være en stor hjælp :) 1) - nutid 2) datid, l'imparfait 1) Le roi de F... -
Et lille gennem tjek
Forumindlæghej er der ikke en der lige gider tjekke det her i gennem? bare så det passer nogenlunde. eller give mig et par råd om hvad der kan blive bedre Der Brüder Grimm herausgab in 1812 einer Märchensammlung, die alle Kindern kennen. Sie besteht aus Volksmärchens, das sie hatten gehört. Wer kennt nic... -
Gennemsnitskarakter? Folkeskole.
ForumindlægHej. Jeg har prøvet at regne det ud selv men har fået SÅ mange forskellige oplysninger om hvordan man gør, så jeg er forvirret. Jeg går i 9. klasse, og vil bare gerne vide hvor jeg står. Så, jeg skriver mine karakterer og så hvis I vil være søde at regne det ud? Mange tak. Og ja, jeg får ... -
hjælp...
Forumindlæghar oversætte fra dansk/tysk hvis der nogen da kan rette den ville det være sødt af dem. dansk brødrene Grimm udgav i 1812 en eventyrsaling, som alle børn kender. Den består af folkeeventyr, som de har hørt. Hvem kender ikke Rødhætte, som møder ulven? Eller Snehvide og Askepot er figurer er fig... -
tysk - oversættelse
ForumindlægHej. Ville bare lige høre om denne oversættelse er oversat nogenlunde korrekt. Tak (-: Austausch Hvert år vælger mange unge mennesker at tilbringe et skoleår i udlandet. Selvom afskeden med forældre og kammerater kan være svær, har et sådant ophold stor betydning for den personlige udvikling. Ud... -
rette 14 sætninger
ForumindlægHej. Jeg har oversat 14 sætninger fra dansk til fransk. En der gider rette dem? Mvh Jakob. 1. Filmen handler om tre drenge i et forstadsområde(une cité) i Paris i Frankrig. 2. De har forskellig kultur og religion. 3. Vinz er jøde, Saïd er araber, og Hubert er afrikaner. 4. De tre unge drenge... -
Oversættelse
ForumindlægHej alle. Jeg har brug for hjælp til en oversættelse fra dansk til tysk. På dansk: (Austausch) Udveksling Hvert år vælger mange unge mennesker at tilbringe et skoleår i udlandet. Selvom afskeden med forældre og kammerater kan være svær, har et sådant ophold stor betydning for den personlige udv... -
Hej;-)
ForumindlægHej:-) - Er der nogen der kan hjælpe mig med at rette denne stil? (Det er meningen at det skal være slutningen på historien "Hamide spielt Hamide" ). Es wurde bereits 3 Tage, seit ich das letzte Mal gesehen Hamide, ist es Zeit, dass ich sie wieder besuchen, so bin ich auf dem Weg ... -
HJÆLP:- TYSK STIL ...
ForumindlægHej:-) - Er der nogen der kan hjælpe mig med at rette denne stil? (Det er meningen at det skal være slutningen på historien "Hamide spielt Hamide" ). Es wurde bereits 3 Tage, seit ich das letzte Mal gesehen Hamide, ist es Zeit, dass ich sie wieder besuchen, so bin ich auf dem Weg ... -
Ret oversættelse
ForumindlægEr der ikke please nogen der vil rette min oversættelse? Jeg vil virkelig gerne have noget hjælp til den. Jeg har selv siddet og rettet i den: På dansk: (Austausch) Udveksling Hvert år vælger mange unge mennesker at tilbringe et skoleår i udlandet. Selvom afskeden med forældre og kammerater kan...