Søgning på: engelsk grammatik. Resultater: 1781 til 1800 af 26561
-
Hjælp til forklaring og rettelse af grammatikken
Forumindlæg1) Per möchte Fink helfen, und gleichzeitig hatte er Lust, um Fink zu provozieren.--> Per havde lyst til at hjælpe Fink og samtidig havde han lyst til at provokere Fink---> "til at" laver jeg om til et adverbium, er det rigtigt? 2)Pia hatte ihrer Kollegin ein Glas angeboten, obw... -
Ov ersæt. - grammatik
ForumindlægJeg tænkte på om der var en som kan se om denne her oversættelse ser nogenlunde perfekt ud!På forhånd tak. Mvh LouiseBilen For 75 år siden drømte mange fremskridtsvenlige mennesker om at eje en bil. Men drøm og virkelighed er to meget forskellige ting. Kun de rigeste havde nok penge til at købe e... -
Grammatik - "aus" eller "von"
ForumindlægJeg arbejder med en lille oversættelse og ved ikke hvor vidt jeg skal bruge aus eller von i følgende sætning jeg har prøvet at slå det op i min grammatikbog, men kan ikke finde et svar. "...er fra Starnberg i Bayern" på forhånd tak :) - Qualles -
Fransk grammatik - passé composé
ForumindlægHej, Når man henholdvis skal oversætte: "han var glad" eller "han blev født" er tiden vel passé composé. Men mit spørgsmål er hvilket hjælpe verbum man skal benytte. Ved "han var glad" vil jeg mene det er avoir og ved "han blev født" être. Er det ... -
tysk grammatik-sætninger
ForumindlægHolst du mir eine Pizza? Henter du en pizza til mig? Je älter man wird, desto schneller vergeht die Zeit. Jo ældre man bliver, jo hurtigere går tiden. Du bist besser, als du glaubst. Du er bedre, end du tror. Die Zeit geht schnell vorbei. Tiden går hurtigt. Ich gehe nicht ins Sc... -
Håber at i vil hjælpe med grammatikken
ForumindlægHej allesammen, Jeg håber ikke at denne tråd er til besvær, men jeg kan stadig ikke finde ud af om, jeg har formuleret dem rigtigt. Håber inderligt at i vil bruge lidt tid på at hjælpe en forvirret studerende. 1)Han spørger ind til hendes plan, som er at vinke til sin søn, mens hun står... -
grammatik :D hurtigt hjælp, på 2 sek :)
Forumindlægf.eks. Die frau spannt ihren regenschirm auf = aufspannen Men: Mandan stiger ud af taxien: Der Maan ? skal bruge ordet aussteigen aus, den skal deles, men hvordan gør jeg det her? og her : manden stiger ind i bussen. Skal bruge ordet einsteigen in? -
Rigtig fransk grammatik?er lidt i tvivl
ForumindlægHej. Er der nogle søde sjæle der vil tjekke om det jeg har skrevet er korrekt fransk, altså om grammatikken er ok? - Linda, qui est 37 ans, se lève à 6:30 le matin. Elle fait le petit dejeuner pour ses trois enfants. Après qu'elle a suivi ses enfants à l’e... -
Grammatik øvelse- oversættelse
ForumindlægBonjour!Har lige lavet en oversættelse om bestemt artikel ved navne. Synes faktisk den var ret svær at finde ud af, så jeg ville blive glad hvis der lige er en der har tid til at kigge den igennem. Dansk:Jean-Louis, som kommer fra Frankrig, har besøgt mange lande i Afrika og Asien, fx Marokko, Al... -
Ret fejl/grammatik
ForumindlægEs war einmal eine Prinzessin, die zu einem Spaziergang ging. In Mitte in der Reise traf Sie einen Frosch. Der Frosch sagte ich bekomme ein Prinz, wenn du mich küsst. die Prinzessin sagte føj und fuhr fort. Der frosch sagte bitte, bitte und so weiter, aber die Prinzessin ging nach Hause. Schließl... -
Rettelse af Tysk oversættelse (GRAMMATIK)
ForumindlægNogen der kan hjælpe med de grammatiske fejl i denne oversættelse? Håber på hjælp, da jeg er utrolig dårlig til tysk :) Der Roman "Helden wie wir" findet im früheren DDR in den Jahren von 1968 bis 1989 statt. Der Hauptperson, Klaus Uhltzscht, lebt im Ostberlin mit seinen Eltern. In die... -
hjælp til grammatik - fra præsens til futurum
ForumindlægHej jeg er i tvivl om mine sætninger er korrekt og søger derfor hjælp til rettelse og oversættelse 1. Hoy no estudio pero manana voy a estudiar - Jeg læser/studerer ikke i dag, men jeg vil gerne læse/studere i morgen 2.. Hoy no cantan pero manana van a cantar - De synger ikke i dag, men ... -
Grammatik – dativ og pronominer
ForumindlægHej. Jeg har lige et spørgsmål angående brugen af kasus og pronominer på tysk. Hvis man skal oversætte sætningen "Teksten handler om en pige og hendes bedstemor..." skal "pige" og "bedstemor" vel begge stå i dativ pga. "om" (von)? I så fald hvordan skal... -
Tysk opgave - grammatik...
ForumindlægHejsa, er der nogle der evt. kunne tjekke dette stykke for grammatiske fejl. Hovedsageligt artiklerne og verbernes endelser Det er ikke en oversættelse, jeg lægger derfor ikke en dansk tekst ved. På forhånd tak...Isabell und ihre Eltern sind wieder in Leipzig. Isabell findet es sehr ungerecht, da... -
Rettelse - Grammatik - af tekst.
ForumindlægHvis der er nogle der har lyst til at kigge mit potræt af "Elisa" igennem for grammatikfejl ville det være super. - og nej der er ikke nogle dansk tekst. - mange tak :) Elisa Fuentes Ruíz , tiene 39 años. Elisa esta casados con Fernando Martínez Aguado. Son madrileños. Elisa tiene un... -
Sproglige studieretning: Engelsk-TyskF eller FranskF med samfundsfag på STX
ForumindlægHej! Jeg er interesseret i at høre lidt omkring studieretningen Engelsk-Tysk F eller fransk F med samfundsfag på STX. Jeg vil gerne vide lidt om hvad man vil kunne forvente omkring den studieretning angående fag, og selve det faglige. Hvad laver man? Hvad koncentrerer man sig om? Hvad er det gode... -
Essay: A gap of sky, engelsk A-niveau
ForumindlægHej SP. Jeg har lige skrevet mit essay færdigt, er det nogen der kunne have lyst til at se på noget grammatik? Ville være super lækkert mvh klaskefar -
Kan nogeb hjælpe mig med dette grammatik?
ForumindlægKan nogen måske hjælpe med grammatisk at gennemlæse dette? Die Reklamen porträtierten auch die Deutschen als Gentlemen, die Smokinghemden und vornehme Kleider trugen. Dies beschreibt Alfred Andersch in seinem Artikel: “Skandal der deutschen Reklame”. Es ist auch deutlich in Ralf Urb... -
Stort dilemma: vil gerne læse engelsk på uni, men..,,
ForumindlægHej alle herinde, håber i kan komme med nogle råd på mit dilemma. Jeg Ønsker at blive gymnasielærer, i fagene engelsk og historie. Jeg har haft engelsk på A niveau på gymnasiet, og har altid kunne lide faget meget. Jeg synes det er mega interessant at analyser tekster og tale om dem på engelsk.... -
spansk oversættelse -hjælp til grammatikken
ForumindlægDette er oversættelsen af en dansk text -er der nogen der kan finde evt grammatiske fejl og ikke rette dem for mig men påpege hvor de er og hvilken bøjning der skal bruges istedet? Juana está reñiendo con su marido, Carlos. Ellos no están de acuerdos. Cuando estallaron las b...