Søgning på: tysk disposition jung sein. Resultater: 18701 til 18720 af 19901
-
lille oversættelse
ForumindlægHej er der nogen der er gode til tysk? Har en lille oversættelse (fra dansk til tysk) der skal rettes.Det haster lidt, den skal afleveres i morgen (den. 10.01). Den tyske oversættelse : Die Bundesbürger verbringen viel Freizeit in die Natur, die sie lieben. Sie wandern oft in die Berge oder in ... -
En lille forståleses ting ;-)
ForumindlægHej jeg sidder her med en tysk tekst, jeg skal skrive stil over den, og jeg har oversat teksten men stadig efter jeg har oversat teksten har jeg svært ved at svare på spørgsmålene, i det omfang som opgaven skal fylde, så jeg vil bare høre, om der ikke var nogen der kunne komme med nogle tips til ... -
Hjælp til referat.
ForumindlægHej, jeg skal til eksamen i tysk i morgen. Har fået en tekst som jeg har 24 timer til at forberede. Jeg har brugt hele dagen på at forstå teksten og har nu lavet et referat af den på dansk. Mit spørgsmål er nu om der er nogen der har tid/lyst til at oversætte dette til tysk? Normalt ville jeg se... -
Diskussion af Det nationalsocialistiske kvindebillede
ForumindlægHej alle! Jeg sidder fast med det sidst spørgsmål i min opgaveformulering, så ville høre om nogen kunne hjælpe? Spørgsmålet lyder: Perspektiver analysen ud fra de litterære værker med en diskussion af kvindens rolle i det trejde rige (http://www.shoa.de/content/view/783/124/). Hjemmesiden er e... -
Oversættelse - Hurtig gennemlæsning
ForumindlægHei på dei. Tysk er ikke lige mit stærkeste fag, men da det er lidt vigtigt at få en udemærket skriftlig årskarakter, tænkte jeg på om der var nogen derude, der hurtigt lige ville kigge denne her igennem - først kommer dansk, og derefter mit forsøg på oversættelse: Dansk: Da Tyskland overgav si... -
Rettelse af ultrakort oversættelse
ForumindlægOverskriften siger det hele. Er der en der gider at kigge min oversættelse fra dansk til tysk igennem, og rette den for eventuelle fejl? Har virkelig gjort mit bedste, men desværre er tysk ikk min stærke side. på dansk: Carmen Müllers mand Werner er blevet arbejdsløs. Carmen er husmor og har inge... -
HJÆLP, DET HASTER........
ForumindlægHej med jer:) Jeg har lige skrevet en tysk julehistore ud fra et kopiark, hvor jeg skulle beskrive det og skrive om til en julehistorie, men problemet er bare jeg startede med at skrive det på dansk for at kunne forstå det, men kan ikke oversætte det til tysk for har svært ved. Så derfor ville j... -
Hvad ville du gøre hvis du var mig?
ForumindlægHej allesammen, jeg skal til 9.kl efter sommerferien og jeg ville virkelig total forandre mig, altså tage skolen seriøst og virkelig blive klog . Jeg er en der snakker i nogle bestemte fager, og er ikke så god til tale flydende tysk og engelsk. Jeg er også virk... -
hjælp til tyskoversættelse
Forumindlæghej. da jeg ikke er specielt god til tysk, kunne jeg godt tænke mig lidt hjælp. Jeg har prøvet at oversætte en lille tekst fra dansk til tysk, dog synes jeg den var ret svær. hvis der er nogle godhjertet, tyskfolk der kunne tænke sig at kigge det igennem, og måske forklare fejlene?, ville det hjæ... -
Hjælp :)
ForumindlægGiver det mening? Simone traf ihren freund Florian. Florian sollen kaufen Drogenpillen von Rudolf und Simone nehmen mit. Danach sie haben kaufen Drogenpillen nehmen sie nach Haus zu Horst wie ist ein ab(af?) Florians freunden und nehmen(tog?) Drogenpillen. Simone nahm eine halbe Pille aber mekrt ... -
Oversættelse, hjælp
Forumindlæg1. Supermarkedet, hvor Sabines far arbejder, hedder Hertie. - Der Supermarkt, wo Sabines Vater arbeit, heisst Hertie. 2. Ekspedienterne og ekspeditricerne har meget travlt. - Der Verkäufer und die Verkäuferinnen hast sehr beschäftigt. 3. Hr. Meyer sælger vin og alkohol. - Herr Meyer verkaufen Wei... -
..
Forumindlæg"Zartashia erzählen uns ihrer leben Geschte." \n"Ok, heraushören aktuell guten nach, Katrine....." \nAlles fing an, als ich acht Jahre alt war....\n\nIch wohnte mit meinen Eltern und meinen zwei jüngeren Geschwistern auf dem Lande. \nSie hießen Labbiqa und Benish. \nWir wohnte... -
Hvad synes i/du om min stil?
ForumindlægEr der noget der er dårligt/godt?Hvad mangler der?ER den spændene?Følgende spørgsmål bedes venligst besvares :)!AppelsinerDet var blevet sent, Hr. Klingspuhr og Fru. Klingspuhr gjorde sig klar til at sove. Hr. Klingspuhr havde haft en lang arbejdsdag og virkede meget urolig. Hun vidste altid, at ... -
Hjælp! Oversættelse!
ForumindlægHej. Er der en venlig sjæl derude, som lige vil kigge min oversættelse igennem og rette fejlene. Oversættelsen er fra dansk til tysk. Danske tekst: "Degenereret kunst" Slagordet ”degenereret kunst” var nazisternes våben mod den kunst, som de anså for at være for krit... -
Skoletræthed
ForumindlægJeg har fået stillet diagnosen skoletræthed. Af mig selv, forstås. Jeg tror, at det begyndte i den sidste halvdel af niende, hvor jeg omkring nytår fik en lettere depression eller måske er pessimisme et bedre ord. Jeg er endda rimelig heldig. Der er mange fra min klasse, der allerede blev skoletr... -
Udlænding=%Uddannelse!?
ForumindlægEr der nogle indvandrer/udlændinge Der kan nikke genkendende til dette udsagn!? har I nogensinde følt jer forskelsbehandlet- udelukkende pga din hudfarve eller etnisk baggrund? Har du haft lærere der er usikre på at give dig en god karakterer- selvom du er bedre end andre danskere- udelukkende... -
Notater
ForumindlægTil maj-juni 2003 skal jeg til Folkeskolens Afgangsprøve. Jeg har i den forbindelse tænkt mig at skrive notater til fagene, Dansk (Mundtligt/Skriftligt) og Matematik (Mundtligt/Skriftligt), og desuden har jeg tænkt mig at skrive dispositioner for alle de emner jeg kan komme op i, i Fysik/Kemi – d... -
Hjælp til rettelse af nyttige sætninger
Forumindlæghej. jeg skal snart til engelsk eksamen, og derfor har jeg lavet nogle sætninger på engelsk som kunne være nyttige, men det giver jo kun point hvis det er grammatisk korrekt, derfor vil jeg høre om der er nogle som vil tjekke dem igennem? mvh :) Jeg har fået teksten … Som indgår under em... -
Hallo witzack, hilf mir bitte, (rette min stil)
ForumindlægDer Traum Von ein anders LebenJetzt sitze ich in einem Restaurant. Ich habe eine Verabredung mit einem Makler der ich zur einen Termin zur Hausbesichtigung treffe gehabt. Er ist ein sehr netter Mann und wir haben ein gutes Verhältnis. Er heißt Helmut. Ich verstehe nicht warum er nicht hier ist, j... -
Bitte Herr Witzack hilfe
ForumindlægVil du være sød at hjælpe mig med at rette denne stil... så er du simpelthen min helt... masser af Knus Fra JannieGoodbye Lenin handelt von Alex und seine Familie sie leben in der DDR vorher der fall des Mauer.Alex Vater wohnt in Der BDR weil er vor lange zeit darnach gefluchtet hatte. Die Mutter...