Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 19601 til 19620 af 40404
-
Hjælp til spansk afl.
ForumindlægJeg ville høre om der er nogen, som gad at kigge på denne spanske oversættelse, og se om jeg har mange fejl. På forhånd tusind tak.Den danske som jeg skal oversætte til spansk.:Clara besøger Marcos i fængslet. Marcos bliver overrasket, da han ser hende, og Clara bliver bevæget ved at se ham. Clar... -
Engelsk rettelse hjælp!!!
ForumindlægMissisippi Burning1- Resume Of the film: The film Missisippi Burning starting with a drink place where the drink is splitted op where the white drink for theirs and the colored drink theirs water. 3 persons driving a car 2 white 1 negro, 3 from Ku Klux Klan comes and stop them, they saying any th... -
ingeniør - anerkendt?
ForumindlægJeg kunne godt tænke mig at høre, hvor anerkendt og respektiv en ingeniøruddannelse er blandt unge. Hvad er jeres opfattelse af en ingeniør?Er det bare toppen af poppen eller er det bare det værste i kan forestille jer... -
Bitte helfen
ForumindlægHej, jeg håber I vil kigge den nedenstående tysk stil igennem, og hjælpe mig med at rette for fejl. Stilen handler om filmen "Im Juli".Im Voraus vielen Dank. Im Juli von Fatih Akin „Im Juli“ ist die Geschichte von der schüchternen Lehre, wie heißt Daniel Bannier und von dem Hippie gl... -
rettelse...
Forumindlæghalløj alle sammen... jeg har lavet denne tyske oversættelse, og vil meget gerne have at nogen af jer hjælpsomme tysk eksperter hjælper med at rette den igennem: Dansk version: Tysklands deling II Efter at tyskland havde tabt anden verdenskrig til de allierede (USA, Storbritannien, Frankrig o... -
SIDSTE TYSKOVERSÆTTELSE NOGENSINDE! PLEASE.. vil nogen kigge den igennem! :-)
ForumindlægDenne oversættelse er en oversættelse fra dansk til tysk. Jeg vil blive UFATTELIG glad, hvis nogen vil kigge den igennem og udpege de fejl, som jeg ved, er der. Dansk tekst: Kommunikation og teknologi: Johann Gutenbergs opfindelse af bogtrykkerkunsten omkring 1945 var revolutionerende. De kunst... -
Regning af STR ift retsmedicin
ForumindlægHej alle Jeg sidder med en artikel fra biotechacademy, altså DTU, mens jeg skriver SRO i biotek og matematik https://www.biotechacademy.dk/undervisning/gymnasiale-projekter/genetik/retsmedicin/ Den burde være pålidelig, da vi har abejdet med den i undervisningen, men nu er jeg ikke så sikker. ... -
Eine Kleine Übersetzung
ForumindlægHej jeg har lidt knas med en tysk oversættelse. Hvis DU vil kigge den igennem vil jeg blive meget glad :)Den danske:Helmut Krausser har skrevet en litterær fodboldhistorie for DER SPIEGEL. Fortællingen udkom i 1998 i forbindelse med verdensmesterskabet i Frankrig. Han er en rigtig fodboldfan og s... -
Hjælp til rettelse
ForumindlægHej, jeg har afleveret en opgave hvor man skulle oversætte nogle danske sætninger til tysk. MEN JEG STINKER TIL TYSK... Så er der ikke lige nogle der gider at lade øjene glide ned over dem? Jetzt können er nicht warten länger. Er muss fahren. Sally nimmt, das er nicht dürfen zu spät kommen. Wen... -
Forholdsord
ForumindlægHej :) Jeg har en oversættelse for i tysk, men er ikke sikker på om det er rigtigt, så jeg mangler jeres hjælp ;) Dansk: Foran det røde hus stod to piger og talte om deres forældre. Bilen kørte med stor fart gennem byen. Han bor hos sin søster. Vi steg ind i bilen og kørte ud på landet. Den lill... -
et par sætninger
ForumindlægHej allesammen. Jeg har oversat en tekst fra dansk til tysk, og kunne godt tæke mig at vide hvor mine svagheder er - hvor jeg laver flest fejl. Den danske version: Nu må tyskerne grine ad Hitler Alt, hvad der lugter bare en lille smule af nazisme i nutidens Tyskland, slår myndighederne enten h... -
familie under efterkrigstiden hjæælp
ForumindlægHej jeg skal oversætte en tekst til tysk, jeg er virkelig dårlig til tysk. . Det haster virkeligt, da jeg skal aflevere den idag. Her er den: Moderen stod helt alene med børnene, hun skulle passe og opdrage sine børn. Efter krigen var alle blevet fattige, man havde ikke råd til mad og hvis man ... -
Good Bye, Lenin. Rettelse af første halvdel af stil
ForumindlægGoddag allesammen : )\nJeg sidder og laver tysk stil, og første halvdel lyder således:\nPs. har skrevet hvad jeg mener på dansk, da jeg er dårlig til tysk :D\n\nB) Beantworte die beiden folgenden Aufgaben\n\n1. Das Thema Liebe und Lüge spielt eine entscheidende Rolle im Film.\nWer belügt wen, und... -
Omdrejning
ForumindlægHej Jeg er i gang med en opgave. Jeg skal bare lige være sikker på et par ting. a) Jeg har svært ved parametrisering, men når jeg har fundet den, skal man så finde afstanden af denne parameterfremstilling og finde den afledede mht u og v og så tage krydsproduktet af dem? b) Jeg ved ikke helt... -
Årsprøve
ForumindlægHej! Min veninde som også går i 1.g skal som alle andre til årsprøve, men hun er temmelig nervøs, da hendes lærere i kemi er racist, (og hun er selv udlænding), og frygter han vil dumpe hende. Men uanset om en lærere har en anden holdning til udlændinge, så vil det da ikke på nogen måde være sand... -
Afsluttende handling fransk
ForumindlægMon frère et moi jouions à la balle pendant que mes parents ont préparaient le repas. Det er jo en afsluttet handling, men det er samtidig også beskrivende. Vi spillede, vi forberedte. Skal man bruge passé composé eller l'imparfait i denne sætning? -
Faldetiden for en kugle
ForumindlægHvis man måler en kugles faldetid og måler afstanden den har faldet så skulle man gerne finde ud af at jo tættere kuglen er på jorden jo hurtigere er den om at falde til jorden.Men hvis man tegner udviklingen ind på et enkeltlogaritmisk, milimeter, og dobbeltlogaritmisk papir, på hvilken af de pa... -
Er der nogen herinde som har været til naturfagseksamen??
ForumindlægI så fald vil jeg meget meget gerne have nogle gode tips om hvad man skal gøre, hvad, der trækker op osv. Hvis I ellers har nogle gode samlede notater, vil jeg også blive rigtig glad.. :)På forhånd tak -
Kemi eller medicin?
ForumindlægHey SP! Jeg har tænkt længe over hvilken uddannelse, jeg vil søge næste år, og har kogt mulighederne ned til enten medicin eller kemi. Jeg tror min interesse hælder mest over til kemi på KU (Især medicinalkemi-linjen lyder spændende), men synes jeg savner nogle erfaringsbaserede inputs. Har læst... -
Gode råd til fysik mundtligt??!!!
Forumindlæghey folkens - jeg er vel ikke den eneste der skal op i fysik.. vel??!!nææ nej, et tror jeg ikke på ;DDerfor kunne det være dejligt hvis der er nogen der har nogle gode råd til sådan en eksamen - en slags huskeliste kan jo altid bruges.....jeg kan jo selv starte op:- disposition: utrolig vigtigt,...