Søgning på: tysk anders sein. Resultater: 1961 til 1980 af 103117
-
Kort tysk rettelse, Hjælp mig!
ForumindlægHej er der nogle der vil være søde at rette dette tysk stil? Ich liebe es zu lesen! Ich habe einen Computer worauf ich spiele, plaudere und meine Hausaufgaben mache. Ich liebe es mir Fernsehsendungen anzuschauen. Ich sehe mir Filme an, Fußballspiele, Serien und ein wenig Zechentrickfilme. Ich li... -
En oversættelse fra Dansk til tysk - trænger til en gennemgang!
ForumindlægStefan wohnt in München und arbeitet in ein Reisebüro. Er hat viele Interregnum - er reist viel und er ist ein groß Wagner-fan. Außerdem ist Stefan ein zärtlicher Mensch, da er Kümmert sich für seine Mutter. Er hat kein Sorgenvoll in lebe davon seiner gewicht. Stefan ist ein recht großer Mann und... -
Tysk - hjælp... "en dag af gangen"
Forumindlæghey, hvordan siger man "han tager en dag af gangen?"mit forslag: "Er nimmt ein Tag für Tag"...Ved ikke om man kan sige det?Håber I kan hjælpe- på forhånd mange tak! -
oversattelse tysk plz!
ForumindlægJeg har vognen. -Peter havde cyklen. -Bornene havde vognen. -Bornene har bogerne. -Hvem har blyanten. -Jeg har ikke blyanten. -Jeg har kuglepennen. -Hvem har brevet. -Sekrateren havde brevet. -Hvem har butikken. -Hr. Schmidt har butikken. -Butikken har varerne. -Hvor har du brevet. -Jeg har breve... -
Rettelse af tysk stil!
ForumindlægHeii derude!!Er der ikk en af jer, som har tid/lyst til at rette min tyske stil 'Fluchtversuch'?! Pleeeease!!!Mvh. Vivi! -
Tysk.. Er der nogle, der gider at hjælpe...??? Hvis ja, vil jeg blive super glad..
ForumindlægHejsa... Er der nogle der gider at rette ...På forhånd tak..Es ist immer nicht leicht eine berühmte Person zu sein. Man muss immer im Rampenlicht der Öffenlichkeit stehen und man kann nicht ein normales Privatleben haben wegen die Überwachung der Medien. Sie verfolgen alles Dinge, die man unterni... -
Et par tyske sætninger
ForumindlægHej Jeg har et par tyske sætninger. Håber nogle gider kigge lidt på dem. Die Kindern wurden immer mehr unruhig. Børnene blev mere og mere urolige. Sie werden stetig schlankere, Frau Jensen. De bliver stadig slankere, frk. Jensen. Bald sind Sie so schlank wie eine Lilie.Snart er De så slank som en... -
Tysk rettelse
ForumindlægHej. Lige nu står jeg og skal til eksamen i tysk, og jeg har virkelig svært ved det. Så derfor vil jeg spørge om herinde har et god kendsab til tysk og har mulighed for at rette min tekst for evt. fejl. Måske er det hel vulapyk, men i må meget gerne hjælpe mig! :) Der står den d... -
Barbara Gehrts….. Sterben müssen, ohne krank zu sein,
ForumindlægHej, er der nogen, der kan hjælpe med, hvad der kunne være interessant at analysere i denne tekst? -
"Tid til sjov" på tysk?
ForumindlægHeySom som det står i overskriften: hvordan siger man "Der er tid til sjov" på tysk?Es gibt Zeit für Spass - est ist Zeit für Spass?Lyder nogen af dem tysk? -
Oversæt kort tekst til tysk
ForumindlægHej. Har brug for hjælp til at oversætte denne tekst til tysk. Skal være færdig imorgen:/ Har også selv prøvet at oversætte den, men kan ikke oversætte den grammatisk korrekt... På forhånd tak:) Vi flyver der ned og derefter køre vi med en bus til hotellet. Og tilbage igen når vi skal hjem. Det ... -
"The rise and fall of..." Det danske udtryk?
ForumindlægHej! Jeg sidder midt i en 3. årsopgave i "Shakespeare" og kunne godt tænke mig at vide, hvilket dansk udtryk man kan bruge om "the rise and fall of..."? Er der nogen, der ved det? Har prøvet med "opstigning og fald", men det lyder ikke helt rigtigt :) Og jeg kan he... -
Tysk rettelse
ForumindlægDie glaube ist sehr unterschiedlich von Personen zu Personen. Einige Leute glauben, an einem oder mehreren Göttern, einige der Geister, während andere Leute nur an sich selbst denken. Es gibt auch Menschen, die an nichts glauben. -
hjælp tysk plz.
Forumindlægej vil i ikke være sød og rette dette :D Die glaube ist sehr unterschiedlich von Personen zu Personen. Einige Leute glauben, an einem oder mehreren Göttern, einige der Geister, während andere Leute nur an sich selbst denken. Es gibt auch Menschen, die an nichts glauben. -
Rettelse af tysk!
ForumindlægEr der nogen gode tysk-elever, som vil hjælpe med at rette denne korte stil? Det ville være en enorm hjælp. På forhånd tak :-) Von 1949 bis 1990 existierte DDR in Deutschland. In dieser Zeit war in DDR viel Korruption und Überwachung der Bürger. In dem Film "Das Leben der Anderen&... -
Hjælp til tysk rettelser....
ForumindlægJeg håber der er nogen der vil kigge den igennem og rette de væretste fejl. Det vil i hvert fald være en stor hjælp.. på forhånd tak..Schuberts Unvollendete1) Resümee:Die Geschichte handelt von eine LKW-Fahrer vie heißt Grunau, und eine Ehepaar, die Schuberts. Sie spielt in Deutschland igendwo zw... -
Tysk oversættelse
ForumindlægPlease hjælp så er virkelig i vanskeligheder.Tak på forhånd.1. da jeg boede på filippinerne i 60erne fejrede vi engang jul på en koralø. 2.Da det er varmt på fillippinerne ti jul, ville vi lave noget usædvanligt. 3.Vi tog to bevæbende mænd,dels fordi vi ikke vidste, om øen var sikker, dels fordi ... -
OVERSÆT FRA DANSK TIL TYSK
Forumindlægen sød sjæl der kan hæjlpe mig med at oversætte dette fra dansk til tysk?? Jeg vil gerne præsentere denne bananreklame. Vi har to sider. Siden til venstre ligger der en bunke bananer. De har nogle mørke skygger på sig, de ser ikke så gode ud i forhold til dem på højre side. Til højre ser ha... -
tysk - inden imorgen please
ForumindlægHej, jeg har noget tysk som skal aflveres her imorgen. Jeg vil blive ekstrem glad hvis nogle vil tjkke det igennem. Jeg håber folk har tid idag, ved godt det måske er lidt for sent, men tager da chancen alligevel, på forhånd mange tak.(Gommen) hatte Gäste auch von Norwegen, Schweden und Deutschla... -
Rettelse af Tysk stil
ForumindlægHejsa er der nogen der lige gider at kigge dette igennem for fejl. Noget gir måske ikke så meget mening, men ellers skriv. :) tak: Auf das Bild sind die 8 Jahre alte Kinder Sabine und Ralph. Sie haben gerade einander nach vielen Jahren getroffen. Sabine hat in Kenia gelebt, und sie hat nicht Ra...