Søgning på: det moderne gennembrud. Resultater: 19921 til 19940 af 21415
-
Dansk-Engelsk oversættelse (rettelse)
ForumindlægJeg sidder med et referat af teksten The Shining Mountain som jeg skal oversætte til engelsk, og kunne godt tænke mig en smule hjælp til at få den rettet. Den danske tekst ser således ud: The Shining Mountain er et moderne eventyr om en far, der vil have, at hans datter skal være ligeså hårdfør... -
Osmose
ForumindlægEr der nogen der vil se min svar igennem, evt. rette og tilføje lidt her og der? Er virkelig på skideren nemlig. 1. Hvad skete der med cellernes størrelse i saltvand? Mit svar: Cellernes størrelse trak sig sammen i saltvandet og blev mindre, og dermed også lettere. 2. Hvilken vej vandrede van... -
Rettelse af dansk-engelsk oversættelse
ForumindlægLige en kort tekst på dansk, der skal oversættes til engelsk. Den skal snart afleveres, så vil meget gerne have hvis en lige kunne hjælpe mig med at rette fejlene? (: Den danske tekst ser således ud: The Shining Mountain er et moderne eventyr om en far, der vil have, at hans datter skal være li... -
i tv
ForumindlægLester Meissenheim y su mujer viven en el Río Cayapas en la parte del noroeste del Ecuador. Viven en el selva tropical cerca de el Ecuador. Hace mucho viento y hace mucho calor. Más temprano viven de las cayapas caza y pesque. Ahora se comienzan para crecer la suelo. La misión evangélico vino a R... -
Rettelse af en lille oversættelse.. HASTER!
ForumindlægHej, håber der er nogle der vil være søde at rette den oversatte tekst igennem. Den danske gymnasieungdom ser ikke ud til at være synderlig påvirket af de mange gode råd, som befolkningen får, om vigtigheden af at leve sundt. Ligesom andre unge ryger de, drikker alkohol og eksperimenterer med for... -
Oversættelse
ForumindlægJeg skal til at afleverer en oversættelse, så jeg ville lige høre, hvad I siger til mit udkast. :-) "Vold i parkerne Han havde altid frygtet denne situation. Han havde ofte haft mareridt, hvor han havde set sig selv som formand for en eller forening. Og nu var det sket. Han var blevet ophid... -
oversættelsesproblemer
ForumindlægEr der nogen, der vil se på de spørgsmål jeg har sat ind i oversættelsen i forhold til den oprindelige tekst? Francisco Jiménez ha vivido muchos años en E.E.U.U. Es conocido por su autobiografía, una trilogía que trata de él (eller skal ‘él’ stå som direkte, p... -
samfundsfags opgave!!
Forumindlæghej. jeg er ikke helt god til samfundsfag, så jeg har lidt problemer med min samfundsfags opgave. 1) hvad skal statens rolle være, eller ikke være ifølge dette citat? 2) hvilke ideologier tager han udgangspunkt i? begrund. 3) med udgangspunkt i dette citat diskuter fordele of ulemper ved ideol... -
grænsen mellem inspiration og snyd?
ForumindlægHey. Så fik det her lidt ubehagelige spørgsmål fra en lærer idag - som mente at vi vist godt kunne blive enige om at jeg ikke selv havde skrevet min opgave. Han syntes nogle passager mindede om en af de andre stille han havde læst. Normalt når jeg skriver en stil så læser jeg opgaven + tekster. ... -
Undervisning omkring uge 50 søges
ForumindlægHej. Jeg bor i københavn, brønshøj, og læser i øjeblikket på ingeniørhøjskolen til IT-ingeniør. Henimod slutningen får jeg en projekt opgave der skal laves på en uges tid, og skal senere op til en eksamination og forsvare den. Problemet er, at jeg har meget svært ved denne matematik. Jeg har hel... -
Ligevægt og pH
ForumindlægHej...jeg kunne godt bruge hjælp til delopgave c og d. Jeg har lavet dem, men tvivler på rigtigheden og den ene og anden metode. Nogen der vil tage et kik. De første opgaver er skrevet en, da de er en del af helhedsforståelsen Hilsen Anders Når nitrogendioxid bobles gennem vand, omdannes det f... -
Ligevægtsreaktion
ForumindlægHej...jeg kunne godt bruge hjælp til delopgave c og d. Jeg har lavet dem, men tvivler på rigtigheden og den ene og anden metode. Nogen der vil tage et kik. De første opgaver er skrevet en, da de er en del af helhedsforståelsen Er der please ikke nogen der vil hjælpe...det brænder på nu Hilsen A... -
fra dansk til fransk - nogle få sætninger
Forumindlæghey derude, jeg er i tvivl om mine sætninger, jeg har oversat fra dansk til fransk. Her er teksten: Pierre, som er 18 år, er fuld af energi hver weekend. Hans forældre spørger ham ofte, hvordan det går i skolen. De tænker meget på deres søns uddannelse. Faderen er ambitiøs: "Du ville gern... -
Lille oversættelse.
ForumindlægEr der en der gider tjekke om denne oversættelse er rigtig?? Vold i parkerne Han havde altid frygtet denne situation. Han havde ofte haft mareridt, hvor han havde set sig selv som formand for en eller anden forening. Og nu var det sket. Han var blevet ophidset på mødet og havde sagt sin mening... -
9 små sætninger rettes
Forumindlæg1) Tror du, det nogen sinde vil lykkes dig at vænne dig til den danske sommer? Do you think, you ever will succeed in get used to the Danish summer? 2) Kan du holde ud at se på tyske og skandinaviske turister på Mallorca og Rhodos? Can you hold out looking at the German and the Scandinavian to... -
Hjælp til en lille tyskoversættelse ønskes hurtigt! :)
ForumindlægEngang beså Max Frisch og Brecht i udkanten af Zürick nogle nye arbejderkvarterer. Ingeniøren, som var blevet stillet til deres rådighed, og som i en tjenestevogn kørte dem derud, forstod ikke de spørgsmål, Brecht stillede ham, men forklarede blot overalt det samme. Brecht, der til at begynde med... -
Digte, sidder fast.
ForumindlægHej, og på forhånd tak fordi du gav at give tid til at kigge på det her. Jeg sidder i den kattepine, at jeg har fået til opgave at analysere og fortolke et digt. digtet her er end smule lumsk, men jeg ved ikke helt hvordan jeg skal tolke digtet "Sommervise Du danske Sommer,... -
Oversættelse
Forumindlæg1) Gonzalo tager sammen med Pedro, hans nabo Willy og Willys datter Silvana til demonstrationer, hvor de sælger små flag og cigaretter. 2) Først er der en demonstration mod Allende, derefter er der en demonstration, der støtter Allendes regering. 3) Gonzalo besøger Pedros familie i deres besk... -
Hjælp til små sætninger
ForumindlægHej er der en der gider se min lille afl. igennem :) her er først den danske og bagefter den tysk oversatte :) Dansk: Marianne befinder sig nu i et nyt fængsel, hvor sikkerhedsforanstaltningerne er meget strenge. F.eks. kan søstrene nu kun tale gennem en glasrude; Marianne har affundet sig med... -
Differential regning
ForumindlægHej alle sammen. Jeg står overfor et mindre problem. Jeg skal nemlig fremlægge i matematik i morgen, men jeg er slet ikke klar på hvordan jeg skal forklare mig :S Tænkte på om i ville hjælpe? Det jeg skal fremlægge bygger på et bevis som bliver forklaret inden det er min tur. I beviset inden m...