Søgning på: tysk grammatik noter. Resultater: 19981 til 20000 af 32684
-
Lille oversættelse af metin/martin
ForumindlægNogen der vil oversætte:) M. blev født i Tyrkiet, men som seksårig kom han til Tyskland. Da han kom i skole, lærte han at læse og skrive, men han havde et mareridt: tysk. Derimod var han god til regning og han syntes godt om lærerinden. Klassekammeraterne drillede ham, fordi hans efternavn var l... -
Gode ord og fraser at øve på til eksamen?
ForumindlægHej. Jeg skal op til min mundtlige tysk-eksamen på torsdag, og jeg føler mig virkelig på bar bund. Jeg har planer om at memorere min præsentation, og genfortælle den tyske tekst på bedst mulig vis, men samtalen til slut skræmmer mig. Da jeg ikke er specielt god til at formulere sætninger frit. (... -
sætning---rettelse
ForumindlægDANSk Hvis han ikke kan bestemme sig for, hvad han vil være efter skoleåret, så vil hans to søskende bestemme for ham. TYSk Wenn er nicht (kann bestemme sig for??--hvordan får jeg flettet det pænt ind) was er werden will nach (skoleåret?), so wollen sein zwei Schwestern bestimmen für ihn. Det ... -
Spørgsmål til tricky ord/sætninger
Forumindlæg1. Hvordan bøjer man verbet "plagen" på tysk i præteritum pluralis 3. person? 2. "Allerede da Borchert var ung" - Hvordan oversætter jeg "allerede da" til tysk? "Schon da??" 3. "Tre års krigsfangenskab" - Skal man bruge genitiv i dette tilfæld... -
Stofmængdekoncentration
ForumindlægHej, er der nogle, der kan hjælpe med nedenstående opgave: Ifølge de tyske fødevareregler må stofmængdekoncentrationen af natriumhydroxid højest være 1,0 M. Ved en fødevareinspektion i et tysk bageri kontrolleres bagerens natriumhydroxidopløsning. Der udføres en titrering, hvor 5,0 mL af bage... -
Heinrich Böll - Du fährst oft nach Heidelberg - Hjælp søges! :-L
ForumindlægHej. Jeg skal op i tysk imorgen, og jeg er en nød til tysk - pænt sagt. http://www.uni-due.de/literaturwissenschaft-aktiv/nullpunkt/pdf/boell_heidelberg.pdf Her er teksten, som jeg skal op i. Allerede på første side får jeg problemer! Træner han op til det her 'Amatørløb' og hvad... -
Ord legen :)
ForumindlægHej. jeg skal lave så mange sætninger jeg ville men alle de her ord skal jeg bruge. Syns det er svært, fordi det er på tysk og er ret dårligt til tysk:( Jeg er ikke i tvivl om hvad orderne betyder, men kan bare ikke finde nogen sætninger. eine tolle Armbandsuhr, spielt Melodien, R... -
Hvordan siger man 'Reportagerne' + forklaring
ForumindlægHej jeg sidder lige og laver tysk aflevering og bliver lidt i tvivl om hvordan man skriver 'reportagerne' på tysk. Sætningen er, ''Reportagerne giver læseren et interessant billede af, hvordan moderne mennesker lever og tænker, og hvordan de selv opfatter deres liv. '' M... -
24-timers eksamensforberedelse
ForumindlægHej alle kære tyskelskere! Jeg står i den heldige situation, at jeg skal trække en 24-timers tekst om lidt, i tysk som sagt. Jeg er i den forbindelse ret bange for, at jeg bliver en presset studerende, da jeg ikke er den hurtigste til faget og slet ikke når det kommer til at få styr på kasus og ... -
Hjælp til kort rettelse
ForumindlægHej :-) Er der nogen som vil hjælpe mig med at rette en kort tysk oversættelse? Dansk: Mange østtyskere var utilfredse. De følte ikke, at de havde deres frihed. De kunne ikke mere besøge deres familier i Vesttyskland. De måtte kun rejse i østlandene. Hvis man ville forlade DDR, skulle man først ... -
Hjælp til en oversættelse.
ForumindlægHej. Jeg ville sætte stor pris på hvis nogen gad og kigge min oversættelse igennem og rette eventuelle fejl. Jeg har desværre ikke li' nogen ved hånden, som kan hjælpe mig. Det skal lige siges at jeg har meget svært ved skriftlig tysk. Skal oversættes til Tysk! Børnene lytter (horen zu),mens... -
Sherlock Holmes. Oversættelse
ForumindlægHej alle(: Jeg håber, at en af jer har tid - til at kigge min oversættelse igennem. Jeg skulle oversætte fra dansk - engelsk, men synes det var temmelig svært. Sherlock Holmes: The final problem In the short story”The last problem” Conan Doyle tells about how the invincible master det... -
kun 300 ord ;)
Forumindlæghey.. er der nogen der vil læse min stil igennem, nu synes jeg ligesom at jeg ikke kan komme videre! kan ikke finde flere fejl, men ved at der sikkert er flere..den er ikke så lang, så hvis der er en der har tid kan de bare kigge den igennem.. her kommer den.. (det er bare et summary)The main cha... -
Skrf. eksamen, 3g - QUEENIE!
ForumindlægHvad siger I til den? Er jeg den eneste, der synes, at det var en umådelig svær oversættelse? -
hjælp til oversætte
ForumindlægHej. Jeg skal skrive et brev til Ikea, men er ikke så god til engelsk. Er der mon en, som har lyst til at hjælpe mig med at oversætte et kort brev fra dansk til engelsk. Det er lidt under en side. På forhånd tak. -
Akkusativ eller dativ?
ForumindlægJeg sidder med en tysk stil, men er i tvivl om, hvornår et ord er genstandsled og skal stå i akkusativ, og hvornår det er dativobjekt? Eksempelvis har jeg ledsætningen: "... mens han overvågede hende". Er 'hende' da genstandsled eller dativobjekt? Jeg kan godt kende forskel, ... -
Verbers placering når der er flere bitsætninger og verber
ForumindlægHej Studieportalen. Jeg er blevet en smule i tvivl angående verbernes placering. Når der er flere bisætninger og flere verber, hvordan skal de så placeres i sætningerne? Det drejer sig om disse sætninger, som jeg skal oversætte fra dansk til tysk: Tager du bodet, så tager jeg stolene og bærer ... -
SNYD! -3 i alle eksaminer!!!:O
ForumindlægHej SP'ER Jeg var oppe til terminsprøverne, for ikke så lang tid siden. Resultatet er blevet således, da jeg har snydt til alle terminsprøverne: Tysk samlet:-3 Dansk samlet:-3 Engelsk samlet: -3 Matematik samlet:-3 Hvis jeg tager alle -3'erne med i mit gennemsnit ligger det på 10.0... -
HASTER.Grammatik!?:O
ForumindlægHej Skal aflevere en tysk stil i morgen og er i tvivl om følgende sætn. er rigtig: Damit wirken die Medien auf sie weiter zu ihren verschrobenen Illusionen über die Welt ein. dermed påvirker medierne hende yderligere til hendes forskruede illusioner om verden. Kan man godt bruge 'zu&... -
Nogle der hurtigt vil rette min engelsk stil igennem?
ForumindlægHer er min stil, den er ikke særlig lang To be a fan is when people like something. It can be many things, it can rather be a person, a group or a thing. I have chosen to write about being a fan of celebrities. I think it's funny that when somebody have been in a movie, people begins to...