Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 2021 til 2040 af 27085
-
tysk stil!
ForumindlægNogen som kan hjælpe med den opgave jeg forstår den ikke!http://peecee.dk/index.php?id=20838\nhttp://peecee.dk/index.php?id=20839\n\n -
Tysk grammatik
ForumindlægHej Alle. Er der nogle der gider hjælpe mig med at oversætte disse sætninger til tysk. Tak ;-) 1: Han besøger mig aldrig 2: Vi besøger ham ikke ofte 3: Hvorfor besøger du os aldrig? 4: Jeg besøger jer på mandag 5: Hvor er kuglepennen? her er den 6: Hvor er skrivemaskinen? her e... -
tysk....Please
ForumindlægHey...Er der nogle der vil hjælpe mig med tysk....???? eventyrverdenen er sort og hvid. Der er mennesker, som er gode og mennesker som er onde. Helten, der skal befri prinsessen, skal igennen 3 udfordringer. Nogle gange møder han feks. en drage, som han skal bekæmpe. Eller en heks, som er ond. Ti... -
Tysk oversætning, HASTER!
Forumindlæg(Det med fed er det der skal oversættes, men resten er bare for at man kan følge med) Nogle der kan oversætte dette: In münchen gibt ist viele Boutiquen. Das ist toll! ich hab' mir einen fantastischen Rock gekauft. Und einmal bin ich in ein Rockkonzert gegangen. In München ist wirklich was l... -
Tysk. Hjælp til oversættelse af "Was hast du gestan" af Christa Grasmeyer
ForumindlægJeg ville høre om en eller anden lå inde med en oversættelse af denne tekst, da den hverken er til at finde på nettet eller i den danske udgave. Så håber meget på der er en venlig sjæl, som ligger inde med denne udgave, og vil dele den :-D PS. Da det er en 24-timers eksamen, ville jeg virkelig... -
Mulig hjælp til tysk?
ForumindlægHej jeg vil høre om der er nogen der kan oversætte følgende til tysk? Rigsdagen omkring år 1900 Rigsdagen brænder 27. februar 1933. Den Røde Hær erobrer Rigsdagen 1. maj 1945. Rigsdagen indpakket af kunstnerparret Christo 1995. Den nye rigsdagskuppel -
Tysk Hjælp ! på forhånd tak
ForumindlægHar problemer med at oversætte det her til tysk? Fortælleren i den følgende tekst hedder Mark. Han er 23 år gammel og bor sammen med 3 andre studerende i en stor lejlighed i Berlin. Siden han flyttede fra sit barndomshjem i provinsen til storbyen interesserede han sig mere og mere for politik.... -
TYSK Grammatik - HJÆLP
ForumindlægHej. Jeg har lavet nogle oversættelser på skolen. Kan nogle hjælpe mig? Hun vil ikke sove i sin gamle sovepose. Sie wird nicht in seinem alten Schlafsack schlafen. Tyven er blevet set på Ikeas kundeparkingsplads. Der Dieb ist auf Ikeas Kundenparkplatz gesehen worden Kommissæren har... -
Tysk sætning!
ForumindlægHeysas,Ville bare lige høre hvordan man skal oversætte:"mangler nogen at være sammen med"På forhånd takker! -
tysk mobbing
ForumindlægEr der nogen der vil hjælpe med at oversætte dette? Jeg har også valgt dette tema fordi jeg ikke forstår hvad mobberen får ud af at mobbe andre - Andreas -
Tysk grammatik
ForumindlægHej, jeg vil gerne vide, hvordan man gradbøjer på tysk. Er den nogen, der vil forklare det? På forhånd tak -
Tysk rettelse
ForumindlægHej jeg har en kort oversættelse som jeg har lavet men ved ikke helt om den er blevet god? hvis der er en som gerne vil rette den vil jeg gerne sende den til dig... -
oversættelse 2
Forumindlægkan i se om der er nogen fejl ved de følgende oversættelser?! han hører vognen (Er hørt den Wagen) De ser hunden (Sie sehen den Hund) De giver hunden vinen (Sie geben dem Hund den Wein) Hun hører toget (Sie hørt den Zug) -
Tysk sætninger
Forumindlæg2. Passagererne skulle sove i bussen. Die Passagier sollte in dem Bus schlafen. 3. Wilhelm var ikke træt og ville ikke sove. Wilhelm war nicht müde, und wollte nicht schlaf. 4. Han gad kun spille kort. Er wollte nur kart zu spielen. 5. Mange ville også høre technomusik. Vielen wollten auch zu ... -
Mini oversættelse fra dansk til tysk, nogen der gider at rette den igennem :)
ForumindlægNogen der gider at rette denne oversætelse? Tusind tak på forhånd! -
Tysk, hjælp til oversætning
ForumindlægHej, er der nogle der vil hjælpe med at oversætte noget jeg har skrevet? :) -
hjælp til tysk spade
Forumindlæghej er der nogen der vil kigge min oversættelse igennem, jeg er virkelig dårlig til tysk så det er måske lidt en stor opgave at sætte jer på.:) -
oversættelse af sætning
ForumindlægDe mandlige studenter skulle med deres underskrift erklære sig parate til at gøre tjeneste i hæren efter deres studium er der nogen, der kan oversætte denne sætning? jeg synes, den er meget kringlet! -
to sætninger skal oversættes
ForumindlægHej. Nogen der kan hjælpe med at oversætte disse sætninger til tysk: Der bliver ringet på døren. De roder rundt i mine ting. -
HJJÆÆLP Tysk!!
Forumindlæghej er da nogle da kan hjælpe mig med at oversætte disse sætninger. Det ku virkelig være et stort hjælp ;) 10. Vennerne støttede ham og de lånte ham penge. 11. Katten drikker sin mælk. 12. Filmen hedder ”Knallhart”. Den er meget spændende. 13. Min fars hus er gammelt. 14. ...
