Tysk grammatik

Her findes en oversigt:

http://www.tyskforlaget.dk/Deutschstunde/ORDKLASSERadjektiverKOMPARATION.html

Man gradbøjer aldrig med mere-mest, men kun med endelser, også ved lange og "besværlige" adjektiver..

Er war  vorausschauender als die anderen Politiker.

Er war der vorausschauendster Politiker in Deutschland seit Adenauer. 

Es war das unbescreiblischte Erlebnis, das ich je gehabt habe, viel unbeschreiblicher als alles anderes. 

Hvis man så bøjer nordlig i superlativ, vil det så blive:

am nördlichsten?

Ja netop  Eks. "das am nördlichsten gelegenes Dorf Deutschlands ist Ellenbogen auf der Insel Sylt"

Så vil denne sætning være rigtigt?: 

Wir haben Issehoved besuchen, der (das) ist am nördlichsten Punkt der Insel.

Wir haben Issehoved besuchen besucht, der das ist (liegt) am nördlichsten Punkt der Insel.

måske bedre: ...., das ist der nördlichste Punkt der Insel. --- fordi Issehoved er jo Samsøs nordspids.

(# 4 Eks. "das am nördlichsten gelegenes gelegene Dorf Deutschlands ist Ellenbogen auf der Insel Sylt" - eller "das nördlichste Dorf Deutschlands ist....")

#6 Ja, det er rigtigt. Det lyder mere flydende. Mange tak. Men skal der ikke 'n' på nördlichste?

#6 Men hvorfor 'besucht' i stedet for 'besuchen'? Jeg vil tro, at det er fordi, at det er førnutid. 

Ja, det er førnutid: ich habe besucht/ du hast besucht/ er hat besucht/ wir haben besucht..osv.

Jeg kunne også bruge hjælp til at oversætte disse sætninger:

Jeg prøvede noget nyt- Ich versuchte etwa neu.

Eller har jeg lavet, hvad jeg vil- Weiter hatte ich gemacht genau was ich wollen.

Vi var på cykeltur og sov i telt- Wir waren auf Radtour und in Zelt (ge)schlafen

#7 Men skal der ikke 'n' på nördlichste?

Nej, fordi:

....das ist der nördlichste Punkt der Insel. --> kasus: nominativ, maskulin: der nördlichste

Desuden: ....ist am nördlichsten Punkt der Insel. --> her er "am" en præposition (= an dem Punkt)!  - kasus = dativ: an dem nördlichsten Punkt

#10

Jeg prøvede noget nyt - Ich versuchte etwa neu. → „neu“ er et adjektiv, men her skal det være ”etwas Neues” som direkte objekt.

Ellers har jeg lavet, hvad jeg vil - Weiter (forkert ord) hatte ich gemacht (forkert tid, brug førnutid eller datid), genau was ich wollen (forkert tid, "wollen" er grundformen).

Vi var på cykeltur og sov i telt - Wir waren auf Radtour - på tysk siger man: Wir machten eine Radtour - und in Zelt (ge)schlafen (forkert position og forkert tid - du begynder med "waren" = datid).

"Neues" i "etwas Neues" skal ende på  -es fordi det er et substantiveret adjektiv.

Godt set, Lillon, -naturligvis skal  det hedde  "das am nördlichsten gelegene  Dorf" og ikke "gelegenes".

Mea culpa, -habe die ganze Nacht keine Auge zugemacht.  -Faule Ausrede, ich weiß.