Søgning på: it noter. Resultater: 2241 til 2260 af 21031
-
Lidt engelsk hjælp, tak!
ForumindlægHej, jeg har lidt engelsk, som jeg godt kunne have lyst til at få tjekket for rigtigt sprog osv. - Vil gerne informere, at det er noget mundtligt uden karaktere og ikke en skriftlig opgave, som skal afleveres og bedømmes. Jeg vil bare rigtig gerne have det tjekket lidt. Jeg kunne måske lære ... -
Engelsk Essay
ForumindlægJeg har skrevet en meget kort essay, som jeg håber at nogle vil rette på. :-) Ps: Den skal afleveres imorgen :-S -
lille urettet tekst
ForumindlægJeg har lavet et resume af en short story, men har brug for hjælp, da den er fuld af fejl. Jeg håber at der er nogen af jer der er friske på at hjælpe mig med at gøre resuméet bedre: The short story ‘Ladies and Gentlemen’ is written in 1991. It’s a speech to the parents on the ship, to explain t... -
Engelsk rettelse
ForumindlægHej er der nogen der vil rette min stil. Tak på forhånd .. I am agree with Maggie Jackson describes in the article. Maggie Jackson describes: we are almost always within reach of something to fill our brains. Mobile phones, iPods, portable DVD players, television, email, games conso... -
Vendning igen.
ForumindlægDet afhænger af øjnene der ser? It depends on the eyes which sees? -
Lille oversættelse - søger en retter. :)
ForumindlægHej.Jeg håber der nogen derude, kan hjælpe mig med denne oversættelse. Den har voldt mig lidt problemer. Alt hjælp bliver taget med kys-hånd.Den danske :Ikke kun kvinder ligger under for tidens krav om veltrimmede kroppe. I dag er ti procent af patienterne med spiseforstyrrelser mænd, viser en ny... -
Et godt Summary?
ForumindlægHeya, har postet noget af det her før, men ville lige høre om der ikke var andre der havde meninger omkring hvad et godt engelsk summary er? Jeg har lavet to ud fra det samme kapitel i en bog, og ville lige høre om i havde kommentarer til hvilket der var bedst? (Rettelser grammatisk osv er self v... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHejEr der nogen der vil rette min oversættelse til engelsk?Teksten som jeg skal oversætte står øverst:Den 22. juli 1933 kom hun ligefrem op af vandet, hvis man skal tro Mr Spicer og hans kone, som kørte en tidlig morgen langs den snoede vej mellem landsbyerne Dores og Foyers. De så et kæmpemæssig... -
En hurtig oversættelse!
ForumindlægHaps. Nogle der er skarpe på en hurtig? "Det er nok så sandsynligt at man i medierne har brug for en erstatning for den rare engelske bobby, der er blevet lidt svær at sluge efter de mange konfrontationer man har set i de senere år, hvor betjente med visere, skjolde og knipler har stået ov... -
Rettelse af 1/2 side nem engelsk
ForumindlægHej alle Det ville betyde meget hvis nogen vil læse denne tekst igennem og kigge efter fejl :) Tænk ikke på indholdet, da det er meningsløst uden sammenhæng... … that it wasn´t possible to dig around it. After digging for a few hours they found a small circular metal door and f... -
Oversættelse
ForumindlægDette er en engelsk oversættelse der har voldt mig store problemer. Jeg håber at der er en venlig sjæl der vil kigge den igennem for mig, for jeg synes den er utrolig svær. Har selv gjort et forsøg, som du kan læse nederst.Den irske republik blev selvstændig i 1922, men den nordlige del af øen bl... -
Rettelse af engelsk stil
ForumindlægHEj. Ville blive rigtig glad hvis der er nogen der lige gider tage et kig på denne stil. 1. Don George has collected a collection of travel writings. “Wanderlust” is one of them. The theme of “Wanderlust” is the very first travel experience. We meet a young student who... -
Engelsk rettelse
ForumindlægGider nogen være søde at rette dette igennem?Summary:The short story is about how a huge church in Conn is divided into two parts. On the left side, a few sinners are sitting while the right side is filled with other people every Sunday. There are electric wall-heaters to heat the right half of t... -
Hurtig kig! ;)
ForumindlægHeej Hurtig rettelse, Please :) taak. She’s Leaving Home It is 5 am as Marie closes her bedroom door. She has decided to leave home and meet with her boyfriend. The life she is currently living is not what she is aiming for. She wants more. She leaves a short note on the table telling her p... -
your opinion
ForumindlægHello everybodyI want to hear you opinion about the rising number of obese children?!And if you have any ideas for overcoming this grave problem please write it too…And thanks -
12 linjer tekst
ForumindlægUndskyld mit mindre gode engelsk. Er der en, der er venlig og har lyst til lige at kigge den igennem. Dear editor of City Gazette I attended the football match this weekend. I had a shock of seeing flags being burned off , bottles being thrown and all the fights between hooligans. It... -
Kontrol af engelsk oversættelse
ForumindlægHej alleJeg har en engelsk oversættelse, som jeg gerne vil have kontrolleret, da jeg ikke er særlig god til engelskDen ser således ud:Boeing scraps the Internet on their aircraftsThe prospects to surf on the Internet, while you are travelling with aircrafts suffered a blow, when Boeing earlier th... -
Ignorance is bliss?
ForumindlægJeg har prøvet at søge på denne talemåde, men kan ikke 100% opspore kilden.. er der nogle der ved hvem der har udtalt dette og hvad det i det store og hele dækker over?Er det Kierkegaard? -
haster, hjælp
Forumindlæghey har et par linjer her jeg bare ikke kan få til at lyder korrekt, håber der er nogle der ka hjælpe.. ``Vi koncentrerer os om, hvordan vi lærer amerikanerne at kontrollere deres portioner.” Og når Webster nævner restauranternes andel i den stigende overvægt, er det ikke uvæsentligt i et samfu... -
oversættelse af en sætning
ForumindlægHej, jeg er lidt usikker på, hvordan følgende sætning skal oversættes; De nød altid meget at gå på indkøb om aftenen. Det er egentlig altid meget, der forvirrer mig : i Jeg har næsten aldrig problemer med engelsk, men jeg synes, at denne sætning er en smule underlig at oversætte. Men jeg har ...