Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 2701 til 2720 af 21753
-
komma i denne sætning?
Forumindlæg.... -
Tysk sætning
ForumindlægDer Motor des Auto ist stark. Hvad er der forkert her? Den driver mig til vanvid! -
er de to sætninger rigtie?
Forumindlæger det korrekt oversæt, fokusere på substantiv og relativepronomner! Der Traum, som handlede om alt det jeg ikke havde. Der Traum, som handlede om det jeg aldrig fik. Der Traum, handlet um alles ich nicht gehabt Der Traum, handlet um alles ich nimeals bekam -
Sætnings analyse
ForumindlægEr der nogle på studieportalen, der kan hjælpe mig, med at analysere denne sætning: "Roma vel Urbs in medio imperio est" Jeg skal finde alle led der er (subjekt, verballed osv.), men jeg har svært ved at forstå sætningen. /: Mvh. ShaneM -
Oversættelse af sætning, haster!!!
ForumindlægHej :-) Er i gang med en spansk stil, er simpelthen ved at gå helt amok over en sætning :-D Sætningen er: "Jeg ville ønske at du var her" Det er i et brev :-) Håber nogen kan hjælpe, indtil da vil jeg selv se om jeg ikke kan oversætte den :( -
sætning - passiv
ForumindlægEr denne sætning korrekt: Han vil ikke uddannes som vestlig soldat. Er will als westlicher Soldat nicht ausgebildet werden. På forhånd mange tak ;-) -
Tysk sætning
ForumindlægJeg er ved at lave en opgave i tysk, og skal skrive sætninger "Han lever stadig den dag i dag". Jeg har så slået det op, og har fundet ud af, at "være i live" hedder "am Leben sein". Men hvordan skal jeg så få lavet den sætning om? Jeg kan jo ikke bare sige "Er... -
Få sætninger
ForumindlægNogen som vil se om de engelske sætninger er korrekte? Dansk: 1. Har du læst Hamlet? – Ja – Har du læst den på engelsk eller på dansk? 2. Sikke en flot kjole! Har du selv syet den? 3. Har chefen ringet? – Ja. – Hvornår har han ringet? 4. Hvem har lært dig at danse? 5. Hvor meget har du betalt for... -
Tysk sætning
ForumindlægHvordan siger man:"men det var meget svært grundet hendes manglende sprogkundskaber"aber es war sehr schwer gründetet ihrer mangelnden Sprachkenntnisse(f)jeg ved det ikke, jeg kan ikke rigtig finde ud a den.... -
Lille sætning
ForumindlægHvordan siger man.. Her er en stribet t-shirt i Deres størrelse?Er det: Hier ist ein T-shirt in (Så ved jeg ikke om det er Ihren eller Ihr eller noget i den stil.. ?) Grösse. -
Hjælp til engelsk sætning
ForumindlægHej\n\nHvordan siger man "på hver sin side" på engelsk?\n\nAltså fx: "De var på hver sin side i krigen" -
Formulering af sætning
ForumindlægHvordan siger man: \ntyrefægteren har 3 chancer til at dræbe tyren, men tyren må lide måske mere end en gang hvis tyrefægteren stikker forkert.\n\nMit forsøg:\nEl torero tiene 3 oportunidades a matar el toro, pero el toro debe de sufrir quizá más que uno vez si es que el torero pica erróneo. -
1 sætning mere
ForumindlægHan måtte ikke lade noget falde ned i den brønd, som der svømmede guldfisk i.\n\nEr musste nicht etwas im Brunnen fallen lassen, (worin) die Goldfische schwamm. -
1 sætning
ForumindlægHej!Jeg har et simpelt spørgsmål, hvordan siger man: " I Danmark tiltaler vi læreren ved fornavn"?Au Danemark nous ... le proffesseur au prénom...? -
1 sætning
ForumindlægDet var ikke et typisk job for en prinsesse. Es war keine typische Arbeit für eine Königstochter. -
Korte sætninger
ForumindlægHej. Jeg håber, at der er nogen, som vil rette mine oversættelser. På forhånd tak. 1. De rige i England mærkede også den økonomiske krise. 2. Den rødhårede var skotte. 3. Jeg føler mig lidt syg i dag. 4. Kineserne forstår ham ikke, for han er japaner. 5. Næste dag besøgte russeren polakkerne... -
engelske sætninger
ForumindlæghHvordan oversætttes: - Hvis skyld er det så? - 13-års alderen - ...råder forældrene til ikke at skyde skylden på børnene, men gribe i egen barm Håber der er nogen der kan hjælpe... -
En enkelt sætning!
ForumindlægHvordan oversætter man dette til tysk: Ja, jeg skal nok komme med det. Hvad vil De drikke? På forhånd tak for hjælpen! -
To sætninger - Tysk
ForumindlægTysk Til Dansk: -Aber die Russen und alle anderen Völker im Osten seien Untermenschen und hätten den Herrenmenschen als Sklaven zu deinen und zu gehorchen. Russen=Russer Völker=Folk Osten=Østen sein=være Untermenschen= Undermennsket Sklaven=Slave Horchen=Lytte -
KUN EN sætning - .. hurtigt
ForumindlægHvordan oversætter man det her: ".. He said, pulling Gloria close to him, as the other boys' eyes opened even wider"