Søgning på: spansk artikel. Resultater: 2981 til 3000 af 11615
-
oversættelse fra dansk -> spansk.
ForumindlægHjælp mig lige og se om jeg har oversat dette ordentlig. Er ikke så god :( DANSK: Española Informática Gran Vía 30 28013 Madrid Spanien att. hr. J. Morales. Nyborg , den 20 marts 1992 Jeg er spansklærer ved Nyborg handelsskole. Jeg ønsker, at mine elever skal vid... -
Skr. Spansk Eksamen 2011
ForumindlægHej. Jeg ville høre om nogen havde lyst til at tjekke min igennem og vurdere nogenlunde hvilken karakter den ligger til? På forhånd tak :) Oversættelse: María: “¿Juana, ha oído decir que Antonio Banderas y Ana Leza ya no están novios, y ella es muy deprimido?&r... -
Forberedelse til spansk mundtlig eksamen
ForumindlægHej alle Jeg skal til spansk mundtlig eksamen meget snart. Går på STX og har spansk på A-niveau. Er der nogen som ligger inde med nogle gode noter til følgende emner i spansk: Inmigracíon Cuba La guerra Civil Gode råd er også mere end velkomne! -
Spansk nørder HJÆÆÆÆLP! Den skal afleveres iaften!!
ForumindlægOVERSÆT TIL SPANSK! To chilenske piger, Juana og María, står og kigger på tøj. Juana siger: ”Vil du købe noget i dag?” María svarer: ”Ja, den røde bluse i vinduet. Den kan jeg godt lide. Jeg tror, jeg vil have den på til festen på fredag.” Juana: &rdquo... -
Rettelse af kort spansk tekst (200 ord)
ForumindlægHej! Jeg skal skrive en kort tekst til et tekstuddrag. Det jeg skal skrive skal være på spansk og da jeg ikke er så vant til at skrive frit på spansk ville det være rigtig dejligt hvis der var en der ville rette den for fejl så det ikke er noget helt vollapyk jeg får sendt. Det drejer sig om ande... -
Rettelse af lille spansk aflevering.
ForumindlægEr der nogle der er søde at se på den? Hola! Me llama Lene Blindbæk. Tengo 17 años cumplirá 18 años en mayo. Soy de Broager en el sur de Jutlandia. Vivo en una casa bonita con mis padres y hermano. Mi madre se llaman Elly, mi padre se llaman Niels y mi hermano se llaman Kim. Soy rubio, alto y t... -
Lille Spansk rettelse :-)
ForumindlægPlease hjælp, nogle der vil rette dette lille stykke igennem for fejl ? Ville hjælpe mig meget! Raimunda er filmens hovedperson. Hun arbejder altid for at forsørge sin famile. Raimunda har en mand der hedder Paco. Han arbejder ikke, han drikker øl og ser fjernsyn. Paula er datter af Raimunda og ... -
Spansk sætninger aflevering er de her rigtige?
ForumindlægHan er lærer: es maestro Jose og juan er studerende: jose y juan estan estudiante jeg er fra Danmark: soy de dinamarca du er også fra hovedstaden: Tu es de capital tambien Kvinder er venlige: mujeres estan amistoso i er fra spanien: estais de espana der er strande i danmark: Danmark tiene playas ... -
Spansk oversættelse retratos
ForumindlægOversæt : La debla er fra en lille landsby i Andalusien. Hun begyndte at danse flamenco, da hun var fire år. I hendes hjem var der altid folk, der sang eller spillede musik. Hnedes far kendte mange af de bedste kunstnere fra den tid. La Debla lærte at danse ved at se på sigøjnerne og danse med ... -
Spansk brev - hjælp til at rette? :)
ForumindlægHej. Sagen er den at jeg har skulle lave et brev til en der hedder David, fra hans bedstevens mor. nedenunder er mit endelige bud, og jeg ville hører om der er nogen der evt ville hjælpe mig med at tjekke den igennem for fejl? på forhånd tak! :) Hola David, he aquí una cart... -
Begynder spansk oversættelse
ForumindlægHej! Er der nogen, der har tid til at rette eventuelle fejl i disse oversættelser? På forhånd tak :) Enrique bor i et gammelt hus - Enrique vivo en una casa antigua. Laura er en stærk pige fuerte adj. - Laura es una fuerta chica. Pilar og Loli er to moderne kvinder moderno adj. - Pil... -
HJÆLP SPANSK - oversættelse - nogen der vil rette den?
ForumindlægHej. Jeg er igang med en spansk oversættelse men synes den er svær, så er interesseret i at få hjælp til rettelsen. Det der skal oversættes er: Ung pige voldtaget efter besøg på diskotek "Da jeg vågnede lå jeg i parken, og to små drenge stod og kiggede på mig. Jeg ved ikke hvordan jeg var k... -
Dansk til Spansk kort tekst hjælp !!!
ForumindlægHey' har bruge for hjælp til den her oversættelse håber der er en der kan hjælpe med gramatiken. Er er ik' sikker på om det er rigtigt oversættet :) Dansk ; Tak for deres E-mail den 28. maj. med vedlagt katalog. Efter at havde studeret kataloget vil vi gerne bede Dem om at sende os deres ... -
Spansk, billed beskrivelse
ForumindlægHej, jeg har lige beskrevet et billede. Er der nogen, der kan spotte mine fejl? På forhånd taak :) En la foto hay un señora que tal vez es en el comienzo de sesenta. Tiene brazos abiertos con un cuenco de patatas fritas en su derecho mano y su izquierda mano tiene una sola pieza de patata... -
Oversættelse - dansk til spansk
ForumindlægNogle der vil kigge min oversættelse igennem og se om der er fejl? :) DANSK I Spanien begyndte grupper af unge at besætte forladte huse for ca. 10 år siden. Forleden dag kunne man i avisen læse en reportage om nogle bz’ere, som for øjeblikket forsvarer deres ret til en bolig. En af bz&rs... -
Spansk A-niveau årsprøve - Rette mit oplæg?
ForumindlægHej Alle! Jeg skal op til årsprøven i spansk i morgen og jeg er ikke den bedste til det, så ville lige høre om nogen kunne rette mit oplæg igennem? (Selvom der måske nok er mange fejl) :P på forhånd tak :) -
Spansk, italiensk og rumænsk
ForumindlægHvis du har brug for mere hjælp i spansk eller italiensk, dvs en privatundervisning så skal du bare give mig besked. Hovedstadsområde. Jeg behersker italiensk på A niveau og spansk på B! MVH Alex P.S. jeg kan også hjælpe med rumænsk. -
Ordbøger - spansk, engelsk og dansk
ForumindlægEngelsk-dansk, dansk-engelsk, spansk-dansk, dansk-spansk sælges til 150kr stk. Håndbog i nudansk sælges til 100kr Dansk fremmedordbog sælges til 200kr sælges samlet for 700kr (spar 200kr) skriv endelig.. -
Spansk eksamen i morgen - hjælp!
ForumindlægHej alle. Jeg tænkte på om der var en sød sjæl der havde lyst til at læse min spansk fremlæggelse i gennem, og komme med noget konstruktiv kritik. Det ville være en kæmpe hjælp (Det er den spanske del i det vedhæftede dokument) -
Argumenterende oplæg af Mogens Jensens artikel "Danmark skal have et sangmanifest
ForumindlægJeg var oppe til prøveeksamen i dansk i forrige uge og afventer stadig en bedømmelse på min opgave samt en karakter. Opgaven lyder således: Skriv en argumenterende artikel om holdninger til fællessang. Som en central del af din artikel skal du gøre rede for synspunkter og argumentationsmåde i t...