Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 3121 til 3140 af 21753
-
Tyske sætninger
ForumindlægHej SP Jeg har lige et par spørgsmål omkring de sætninger, jeg har skrevet: 1) Während der Flucht fühlte sie immer den Atem von Priklopil in ihrem Genick, aber sie wagte nicht sich umzudrehen. På dansk skal der stå: "Under flugten følte hun heletiden priklopils åndedræt på hendes nakke,... -
Hvor skal kommaet være i denne sætning?
ForumindlægHvor skal kommaet være? Selvom Freja tydeligt kendte reglerne og var bevidst om at hvis hun snød ville konsekvensen være en bortvisning fra eksamen -
5 sætninger!
ForumindlægFalsk komparativ: En der gider at se mine 5 sætninger igennem for fejl? •The family settled down in a minor town in Midwest. •Several times, he has been in trouble with the law. Even more than you have? •The town, only hat a minor park and it was indeed smaller than most parks. •He is a s... -
5 sætninger
ForumindlægI disse sætninger, skal jeg oversætte fra tysk til dansk samt angive tempus/tid - er der en, der evt. vil kigge på dem? In den meisten grösseren Firmen wird die Post maschinell geöffnet I de fleste større firmaer bliver posten maskinelt åbnet (præsens) Jeder Brief wird mit dem Eingangsstempel ges... -
to adjektiver i en sætning
ForumindlægJeg har en sætning med to adjektiver og har brug for en remnder om hvordan det lige skal tackles Hier erzählt der Verfasser Gudrun um das Mädchen Hanni, das in dem kleinen deutschen Dorf wohnt. Skal både "kleine" og "deutsche" bøjes efter "in" præpositionen? -
Hvad er fejlen i denne sætning?
Forumindlæg"Er floh mit sener Schwester und seinem Bruder aus Ostpreussen, aber sie wurden während des Fluchten geschieden." - Fejlene er markeret med rød En der ved, hvad sætningen i stedet skal hedde, for at den bliver korrekt betydningsmæssigt og grammatisk? -
en lille sætning
Forumindlæghi :) jeg har et problem med at oversætte den sætning på tysk: Børnene skulle hentes i børnehaven senest kl. 15.00 og mange cafeer og restauranter blev lukket i disse dage. problemet er fordi jeg ik ved hvordan jeg oversætter "hentes" for jeg mener det er genitiv men r ik sikker?? hå... -
et par sætninger!
ForumindlægEn der gider se om disse sætninger er korrekte?\n\nViele Familien mussten fliegen im 1944 wärend den Krieg. Ingrid Schmidt – Harzbach erzählte, dass ihre Mutter und sie nach Hannau, in der Nähe von Hannover, flog, weil ihr Vater in Krieg war. \n\nDie andere Mädchen und ihre Familien fuhren nach I... -
Små sætninger
ForumindlægHej Jeg har lidt problemer med at få oversat disse sætninger: 1. Før vi forlod Danmark, læste jeg lidt om landet. - "Before we left Denmark I have read a little about the country". 2. På anden dagen var vores klasse på sightseeing. - "The second day our class go sightseeing"... -
6 sætninger - lidt hjælp
ForumindlægHar lige en smule svært ved disse may,might, can osv.. evt. rettelse ? Må/måtte, kan/kunne Oversættelse af følgende sætninger: A. Voksne må ikke komme på legepladsen. B. Du må ikke plukke blomsterne i parken. C. Journalisten må have misforstået det svar, han fik. D. Må jeg låne din computer et... -
Franske revolution - årsager til enevældens krise
ForumindlægHejsa :)Ja, som det fremgår af ovenskriften, søger jeg hjælp til at besvare følgende:"Hvad var de vigtigste årsager til enevældens krise under den franske revolution?"Desværre kan jeg kun lige finde på en årsag, som er:- Finansielle problemer (eks. pga. deltagelse i den Amr. Borgerkrig)... -
Pythagoras sætning
Forumindlæghvordan skal jeg forklar Pythagoras sætning.. indtil videre har jeg skrevet at pythagoras sæting bruges til at finde en ukendt side i en retvinklet trekant... er der mere jeg kan skrive om det??? -
rettelse af sætninger
ForumindlægHej.. nogen der ville rette disse sætinger?A Oversæt følgende sætninger: (koncentrér dig især om præpositionerne - brug ordbogen!)1. Mange sygeplejersker er gift med læger.2. Ministeren er ikke særlig god til sprog.3. Hvad lærer eleverne egentlig i skolen nutildags?4. Naboens grimme hund gør af a... -
Oversætning af sætning
ForumindlægI 1970'erne fandt en amerikansk læge ud af, at man kunne hjælpe de syge ved hjælp af latter. In the 1970s an American doctor had discovered that the ill people could be helped by laughter. Dengang mente mange, at det var noget pjat, men i dag er hospitalsklovne anerkendt som et middel til... -
Tysk en sætning
ForumindlægHej..Hvordan vil I sige. "Børnene elskede når læreren læste eventyret højt, fordi det var skrevet af brødrene Grimm??? -
Rettelse af sætninger.
ForumindlægHej :).. Er der en sød sjæl, som ville rette mine oversættelser? (: Jeg har aldrig haft så mange penge før. I have never had so much money before. Han gav mig mange råd. He gave me many advices. Dette er en nyhed af stor betydning for os alle. This is a news of big importance for everybody. ... -
Er denne sætning korrekt?
ForumindlægJules Wunsch ist es, immer ein ausscheifendes und experimentierendes Leben zu führen. Damit will sie andere Menschen provozieren, denn sie meint, dass diese nicht anders verdient haben. -
En sætning pls
Forumindlægkan nogle rette den nedenstående pls. -
Hvad er fejlen i denne sætning?
ForumindlægA single parent with three kids are badly off in today’s society. -
Een sætning
ForumindlægJeg gik og tænkte på, hvor roligt alt var.Skal det være passé composé eller imparfait?J'ai allée et pensée, que tout etait calme.Lyder meget mærkeligt? JA!