Søgning på: The happiest days of your life. Resultater: 4441 til 4460 af 22366
-
Rettelse....
ForumindlægHej alle sammen.Jeg har lige lavet min engelsk oversættelse færdig, men er der en venlig sjæl som vil tjekke den igennem. Dansk version:Det gule tapetDet lyder måske som en kriminalromans titel, men det er Charlotte Perkin Gilmans beskrivelse af sit første ægteskabs forlis (failure). Hendes egne ... -
En enkelt sætning (Engelsk)
ForumindlægHej, har lige en enkelt sætning som jeg ikke helt syntes lyder rigtigt. "Since the beginning of time, being able to know beforehand who was friend or foe has been a vital necessity – it was simply a matter of survival." På forhånd tak:) -
Rettelse af en sætning?
ForumindlægNogle der lige vil se om der er nogle fejl her i denne sætning? tak på forhånd.. Casper did not think about the consequences there could be being a member of a gang, but now he knew that he never should become a member of a gang again, just to stay popular. -
eng oversættelse....haster!!
ForumindlægVille virkelig sætte pris på hvis der var nogle der gad og rette denne oversættelse af. På forhånd tak!De grå kæmper "Fandens fingre"- sådan kaldes en stor furet sten, der står på torvet foran Roskilde Domkirke. Dem står så pænt i et blomsterbed, men den ser meget gammel og skræmmende u... -
Oversættelse
ForumindlægHvordan vil man oversætte denne sætning til engelsk. Ved et tilfælde finder lægerne ud af, at Woodroof er hiv-positiv, og han får 30 dage at leve i. -
Er kommet i probs :(
ForumindlægHey!Jeg er kommet i nogle probs... Er kommet for sent igang, og kan desværre ikk nå at få min kammi til at rette mit engelsk, derfor vil jeg høre om der ikk skulle sidde nogle venlige sjæle herinde =)Spørgsmålet:Discuss how decent working conditions can best be ensured in the developing countries... -
Abstract til SRP
ForumindlægHej :-) Jeg skriver SRP i fagene engelsk og historie, om den britiske kolonisering af Indien og kulturmødet mellem briter og indere. Men jeg kan virkelig ikke finde ud af at skrive et abstract! Jeg har nu prøvet at skrive et. Er der nogen, der gider at kigge mit abstract igennem? - giv gerne krit... -
Abstract
ForumindlægSkal skrive et Abstract til min SRO. Har rimelig svært ved at skrive det. Har endelig fået bakset noget sammen, men vil utrolig gerne have det kigget igennem af nogen. Alstå om det er helt hen i skoven det jeg har skrevet eller om det er okay? Det handler bare om 10-15 linjer der lige skal læses... -
Har bruge for hjælp
ForumindlægHar bruge for hjælp, i engelsk mundtlig skal jeg op IRA. kan i checke om det jeg har skrevet er rigtig,var det sådan på det tidspunkt. og ret sprogfejl hvis der er. What is the IRA? 1) The IRA was created in 1919 as a successor to the Irish Volunteers, a militant nationalist organization fou... -
Lille engelsk oversættelse til rettelse
ForumindlægHej.Vil nogen være så venlig at læse dette igennem og rette for fejl?(Engelsk oversættelse A-niveay)Dansk Version:Krigene mellem de to lande i det attende århundrede hade den konsekvens, at Canada tilfaldt den engelsk krone. Efter Americas uafhængighed i 1776 flyttede mange amerikanske kolonister... -
oversættelse af sætninger
ForumindlægHej kunne i måske se mine oversættelser igennem for fejl..? 1) Fra din mobil bliver beskeden sendt til teleseskabets computer - Your message is sent from your mobile to the phone company's computer 2) Når den er spores vidersendes beskeden til modtageren - Once the track, passed the messa... -
Lidt rettelse af engelsk
Forumindlæg1. de tog hatten af, da de gik ind i kirken.they took their hats of, when they went into the church.2. Han tabte træbenet 2 meter før mållinienHe drop the treeleg 2 miles before the goalline.3.John mistede besindelsen, da han så sin tidligere kone. John lost his mind when he sow his earlier wife.... -
hjælp
ForumindlægDer findes i øjeblikket ingen effektiv behandling af Alzheimers, men acetylkolinesterase-hæmmere synes at have en vis effekt. Et amerikansk studie har fundet at riskoen for at få Alzheimer blev sænket for folk der drak juice flere gange om ugen. Virkningen kunne komme gennem polyfenoler der virke... -
Engelsk tekst der skal oversættes til dansk
ForumindlægSummaryThe poet invokes a muse to aid him in telling the story of the rage of Achilles, the greatest Greek hero to fight in the Trojan War. The narrative begins nine years after the start of the war, as the Achaeans sack a Trojan-allied town and capture two beautiful maidens, Chryseis and Briseis... -
Rettelse
ForumindlægHej. Nogle som vil kigge dette igennem ? Dansk: Jeg finder denne udvikling meget dårlig og tror det vil have konsekvenser for menneskenes sammenhold. Et godt eksempel er teksten “Super-Toys Last All Summer Long”, som er en novelle skrevet af science fiction forfatteren BA: Monica føler sig e... -
oversættelse
Forumindlæghej hvordan vil i oversætte nedenstående, evt. rettelser af mine fejl. - kan i lide flotte landområder, med smuk natur så er landsbyen lige et sted for dig. are you interested in a beatiful contryside, with a lot of lovely nature, then this village is just the place for you. -hvis i besøger byen ... -
få sætninger til brev på hhx
ForumindlægJeg er i tvivl om nedenstående sætninger:... men som sædvanligvis lever op til den pågældende vares ydre standard... but usually lives up to the products in questions external appearance. (evt apostrof?)... at denne aktivitet vil berøve detailhandelen meget store beløb i år.... that this activity... -
Engelsk stil
ForumindlægHejsa er der en venlig sjæl som vil rette min engelsk stil, da jeg er meget usikker på om det jeg har skrevet er grammatisk korrekt? Lucifer Nowadays there are so many questions about the end of the world. When is the world going to come to a stop? Is it true that the world will end someday?... -
Hvordan siger man:
ForumindlægJeg tror det er robotternes mangelende evne til at agere i konkrete situationer. I think it is the robots lack of ability to act in concrete situations. -
Golfkrigen
ForumindlægHej skal skrive en opgave om golfkrigen 1 90/91, mi hovedproblemformulering lyder således kan medierne stoppe en krig? nogen som kender til hjemmesider hvor medierne viser skræmmebilleder fra krigen eller hjemmesider som fortæller om mediernes dækning af krigen var med til at stoppe den pga. f...