Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 5301 til 5320 af 21753
-
4 sætninger (oversættelse)
Forumindlægforslag til oversættelse? - Bøgerne har gået deres sejrsgang over hele verden. - Bøgerne har opnået et samlet salg - Bøgerne bliver slugt af børn og unge, som ikke kan få nok. - Efter sigende mødte de hinanden på King Cross Station -
11 korte sætninger
ForumindlægØvelse med løst sammensatte udsagnsord. Er der nogle umiddelbare fejl? Ich vorschlage, dass ihr die Kinder mitnehmt. Weißt ihr, wie die Geschichte weitergeht? Machen ihr morgen Abend mit? Wenn ich ehrlich sein soll, ziehe ich den Weißwein vor. Glaubst du nicht, dass Müller mindestens 10 Ki... -
få sætninger -konjuktiv:S
ForumindlægEr der nogle der kan give et bud på ,hvordan disse konjuktiver løses??, er meget i tvivl!! 1. Bare vi var i Malaga, langt borde fra kulden her. 2. Hvem der bare havde vidst det! 3. De har måske ret, men jeg tror det ikke. 4. Gid du bliver færdig med studierne i juni. -
fejl i engelske sætninger
Forumindlæg14 months after Marjory tied the knot with Jimmy, was the relationship in tatters. Hvad er fejlen og hvordan forklarer jeg det -
Aritmetikkens fundemental sætning
ForumindlægBenyt aritmetikkens fundamentalsætning til at vise, at hvis n og m er hele positive tal uden nogen fælles divisor (på nær +/-1) (dette skrives sfd(n,m)=1), og n•m er et kvadtattal, d.v.s. at n•m=q2, så er n og m selv kvadrattal. Hvordan skal jeg gøre det...det er vel noget med at kigge på hvorle... -
rettelse af selv-skrevet sætninger :-)
Forumindlæghejsa kan man sige: Sie wollen des Vorurteile die mennschen über die Stadt vernichten. (de vil udslette folks fordomme om byen) Die Schüler werden über'rascht, sie hatte das Stadt anders vorstellen. (eleverne bliver overrasket, de havde forstillet sig byen anderledes) Ein Klasse bekommt ei... -
rette sætninger/stikord ?
ForumindlægHejsa... er der nogen der gider rette min disposition? Sport in die Schulen Thema: Jungsein/Sport •Warum habe ich dieses Thema gewählt? - Eine persönliche Interesse für Sport •Welche Sportarten kann man treiben? – Diäsch, ein Sportart, die man kaum kennt - Hobby oder Karriere •Sport in die ... -
Rettelse af én sætning
ForumindlægJeg skal oversætte: I 1974 blev han aflæst som kansler af socialdemokraten Helmut Schmidt. Mit bud: 1974 wurde er als Kanzler von dem Sozialdemokrat Helmut Schmidt abgelöst. Er det korrekt? -
rettelse af 6 sætninger.
Forumindlæghey søde mennesker.. Er der nogen som vil hjælpe mig med at skrive det rigtige ord i stedet for og hvorfor der er fejl der - det er kun de ord som der er streg under :-) Er war ein Mitglied der NSDAP bekommen. Er wurde Mitglied von einer Strassenbande, wie aus rechtgerichteten deutschen Soldaten... -
Giver denne sætning mening ?
ForumindlægDet var fredag, jeg var i godt humør. Dagen før havde jeg nemlig fået en god nattesøvn. Kan jeg oversætte den sidste del med dette: Das Tag vorher, hatte ich nämlich einen guten Nachtschlaf gekreigt. Giver det mening ? -
Betydningsforskel af 2 sætninger,
ForumindlægHej, jeg kunne godt tænke mig at høre meningen om hvad betydningsforskellen i de to følgende sætner kunne være. 2a. I have lived in Athens for twenty years 2b. I lived in Athens for twenty years På forhånd tak. -
Inger Christensen af det spørgsmål til sætning
Forumindlæghej, jeg skal perspektive et maleri til digtet de venter af Inger Christensen digtet omhandler at alle mennesker "venter" eks. de venter i soveværelset, stuen, i entre osv. og sådan fortsætter digtet med opremsninger. til slut i digtet står der "der er tale om et overfyldt punkt... -
Enkelt eng. grammatisk sætning:)
Forumindlæg"De talte om, at de ville købe hus i Spanien"\n\nDet er sådan set bare, hvad hedder "hus" når det står alene som sådan. det lyder underligt i mine ører at sige: they talked about wanting to buy house in Spain. altså uden at sige "a house"... skal det hedde a house el... -
Hvad betyder følgende sætning?
ForumindlægHej Vi arbejder med et projekt, og skal ifm. med dette have styr på en række faglige mål, hvor der er et af dem, som jeg ikke kan afkode. Jeg kan rettere sagt ikke forstå betydningen af dette faglige mål, som lyder: "Demonstrere praktisk indsigt i innovative processer og metoder til idégen... -
meget få sætninger til rettelse :)
ForumindlægHåber der er en der gider kigge "rette" mine fejl :) Dansk: Nu er vejret igen blevet dårligt. Jeg synes, du hellere skal blive hjemme. Er i blevet mætte? Hvad jeg har fortalt, bliver mellem os. Deres mor var blevet syg og måtte blive i sengen. I det ydre er han blevet gammel, men... -
Én sætning - Relative pronominer
ForumindlægHej Jeg er igang med at lave opgaver i relative pronominer. Så ville lige høre om jeg var på rette spor :) Snart kommer sommeren, som vi alle glæder os til - Bald kommt der Sommer, zu den wir alle freuen uns. R det ovenstående rigtigt? -
dansk-spansk sætninger oversættelse
ForumindlægHvordan her jeg oversat disse fra dansk til spansk? (: DANSK: Martina og jeg tager til Sevilla i dag. Hvor skal du og Paula hen? Vi skal til Estepona. Estepona? Hvor ligger det? Ved kysten. Hvorfor tager i derhen? Fordi Carlos og Julián er dér. ENGELSK: Martina y yo vamos a la Sevilla hoy.... -
Er min sætning på tysk korrekt?
ForumindlægHvis jeg havde vidst det, havde jeg ikke gjort det Blier det til: Wenn ich es gewusst hätte, wollte ich es nicht getan Er det rigtigt? Tak på forhånd :) -
10 sætninger - oversættes fra dansk til tysk
ForumindlægHej alle! Jeg har siddet med 10 sætninger som jeg skulle oversætte fra dansk til tysk. Jeg synes den var svær denne her gang og jeg er sikker på der er mange fejl. Det lyder meget fordansket tysk, problemet er bare at jeg ikke må omformulere til rigtig normal tysk - det skal bare oversættes. S... -
Bevise sætninger med ledelinje og brændpunkt
ForumindlægHej, det står sådan, at jeg skal bevise nogle sætninger, som jeg selv bestemmer med ledelinje og brændpunkt. Den eneste sætning jeg kender til er, at afstanden fra ledelinjen til et punkt og afstanden fra brændepunktet til samme punkt, er samme afstand vil det være en parabel. Andre sætninger ...