Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 5821 til 5840 af 40403
-
Oversættelse- HJÆLP
ForumindlægI denne scene (63)fejrer familien Christas fødselsdag. Alle nyder maden, som Richard har lavet. Han har også købt gaver til alle. Matthias er så glad for sin nye fodbold, at han straks må vise sine kaniner den. Da han finder ud af, at faderen har slagtet dem, er han ganske fortvivlet og ras... -
hjælp til oversættelse
ForumindlægEr der nogen der har tid til at kigge på min ovesættelse af en kort dansk tekst? Tak -
Oversættelse
ForumindlægEnrique siger at han vil besøge en god ven i Malaga. Vennen hedder Pedro og er 20 år. Hvad er dette på spansk? -
Oversættelse
ForumindlægI dag har Enrique mødt ham i byens centrum. Han kørte på motorcykel fra Sevilla. Hans ven Pedro ville gerne købe den. Det var godt vejr i byen. Hvad er disse sætninger på spansk? -
Oversættelse
Forumindlæg -
oversættelse
Forumindlægkan nogle hjælpe med oversættele af denne tekst: læreren stillede sig bag eleven. Stil dig hen bag mig. de kan se mig, når jeg står bag dig. De har gjort det bag min ryg. -
oversættelse haster!
ForumindlægHej... Dansk text.. En der vil være så venlig at rette mit spansk for fejl. Spanien har mange sprog skoler, hvor udlændinge kan genopriske deres spansk. En af disse skoler er Instituto Alhambra i Malaga. Her har f.eks. Irene fra Holland haft et godt og udbytterigt ophold. Oprindelig kom hun til S... -
Hjælp - Oversættelse
ForumindlægKindheitserinnerungen Det første skoleår bestod af lange timer, hvor jeg sad og ventede spændt på frikvarteret, for somme tider legede vi gruppelege; men tit var det endeløse minutter med ensom fortvivlelse, hvor jeg lod, som om jeg beskæftigede mig med noget, som jeg helst ville være alene med. ... -
Hjælp til oversættelse
ForumindlægHej! Jeg har nogle sætninger, som jeg er meget i tvivl om, så håber meget der er en, der vil hjælpe mig inden i morgen (d. 29) kl 12, for der skal de afleveres. 1) Mange eventyr begynder med: Der var engang. Det er også tilfældet med dette eventyr af Pierre Gripari. Beaucoup de contes comm... -
Oversættelse
Forumindlæghej. Jeg har oversat en tekst fra dansk til engelsk, men jeg er i tvivl om det nu er rigtigt, da jeg synes det var en lidt træls tekst med lange sætninger. Den danske tekst: Så snart jeg kom, gjorde jeg et forsøg på at finde min vært, men de få mennesker, jeg spurgte om hans opholdssted, stirre... -
Oversættelse
ForumindlægHej Jeg prøver at oversætte en bog jeg har på engelsk, den vil kunne hjælpe mig meget når jeg skal til eksamen i puddel klip også har jeg selv en puddel.... Jeg har prøvet ved hjælp af google oversætteren at skrive... -
Oversættelse
ForumindlægEr dette oversat korrekt? Nikita est pas le vrai nom de la fille. Il vient d’une chanson. Personne ne sait d'où elle vient. Nous savons seulement qu’elle est une droguée et que son seul désir est de recevoir de drogue. Elle tue un jeune agent de police sans réflexion. Quand... -
Oversættelse
Forumindlægplease en der vil hjælpe? Tidligere drømte mange fattige afrikanere om at tage til spanien for at finde arbejde. Mohammad og hans fætter Alí kom til Málaga i 2002. Her møder de Carmen, en spansk kvinde, som kender dem godt. Carmen: Hej, hvordan har i det? Jeg har hørt, at i tæ... -
Oversættelse
ForumindlægHej allesammen! Jeg er igang med at skrive om en musiker, og skal have oversat navnet på hans album, hvilket er lidt af en mundfuld. Nogle gode bud?: Riding a Black Unicorn Down the Side of an Erupting Volcano While Drinking from a Chalice Filled with the Laughter of Small Children -
Oversættelse
ForumindlægHej, hvordan oversætter jeg ; Lad os gøre det -
oversættelse
Forumindlæghej folkens er der nogen som kan hjælpe mig med at forstå følgende: Enumeratio: Figure of amplification in which a subject is divided into constituent parts or details, and may include a listing of causes, effects, problems, solutions, conditions, and consequences; the listing or detailing of th... -
Oversættelse
ForumindlægOb unter bestimmten Umständen jeder Mensch dazu in der Lage wäre, beantworten 52 Prozent der befragten Männer und 35 Prozent der Frauen mit einem klaren Ja. Rachsucht versus Eifersucht Als nachvollziehbares Motiv liegt Rache mit insgesamt 35 Prozent weit vorne. Gefolgt von Eifersucht, Habgier un... -
oversæt
Forumindlæghej hvordan siger man : Hun har kroppen fyldt med tatoveringer ? er det Lleva/tiene el cuerpo relleno con tatuajes? -
Oversættelser
ForumindlægMarcos er en af mine kolleger. Marta og Juana har glemt (olvidar) deres. I weekenden skal vi til Madrid. -
Oversættelse
ForumindlægHej, jeg ville lige høre om der var nogle der ville hjælpe mig med at over sætte disse sætninger. Steffen er ked af det. Han savner allerede Louise Han går hjem og ind på sit værelse. Moren spørger, hvordan det gik med Louise. Julie spørger, om han vil besøge Louise i Danmark Steffen skriver ...