Søgning på: tysk disposition anders sein. Resultater: 761 til 780 af 104933
-
Tysk stil! Haster !!
ForumindlægHej jeg har en stil, jeg rigtig gerne ville havde nogle til at kigge på og rette. Den ville være en stor hjælp. Jeg tikker og be' jer om hjælp. Tysk er ikke mit skærkeste fag, så jeg kan ikke selv se fejlene i teksten. Stilen:: Ich hatte einen sonderbaren Traum letze Nacht. In meinem Trau... -
En tysk sætning...
Forumindlæg-Hej alle, håber at der er en som kan hjælpe mig. Jeg er lige blevet i tvivl om det hedder. ..... wollte ich zu Hause bleibe. Ell. wollte ich zu Hause bleiben? & når man skriver man kan tage... Hedder det så Man kann nehmen eller hvilken ental er MAN? 1.pers. ental, 2, 3? eller? Fordi jeg s... -
kort tysk oversættelse
ForumindlægHej alle sammen, jeg skal lave en tysk samtale angående en tekst vi har læst imorgen, jeg har derfor lavet e lille resume af den på dansk, men jeg har lidt svært ved at den første del oversat, håber at nogle vil hjælpe mig :) på forhånd tusinde tak!! :) Teksten handler om en mand med grå ... -
Tysk
ForumindlægHej. Nogle, der kan hjælpe mig med at rette dette resume? På forhånd tak Die Geschichte handelt von einer Frau, die Elvira hiess. Elvira war verheiratet, aber sie ihren Hunde vor ihrem Ehemann/Mann bevorzugte. Als Elvira ihren Verlobte geheiratet, ihr Mann sagte "die Hunde oder ich&q... -
Hjælp til lille tysk oversættelse
ForumindlægHey Alle er i gang med at træne mig op til anden del af mundtlig tysk A-eksamen. Jeg vil derfor lige hører, om der var nogle, som ville hjælpe mig til at oversætte en lille del fra Tysk til dansk, så jeg kan se, om jeg selv har oversat den rigtig. Det er bare dette lille stykke, på forhånd tak:... -
3 linjer tysk rettelse :))
ForumindlægHej alle sammen :) Jeg skulle spørge om i havde lidt tid til at kigge min korte tysk oversættelse igennem, altså rette den en smule :)) Håber at der er nogen der vil hjælpe, og på forhånd tusind tak :)) Deshalb erlischt er seinen Walkman, aber er heben nicht die Kopfhörer ab. Die Mu... -
Das Leben der Anderen
Forumindlægjeg er lige igang med referat af das leben der anderen.. skal afleveres kl 23, og jeg føler at det hele er forkert, nu hvor jeg kun har lavet 1/8 af den.. men nogen der lige hurtig kan rette fejlene indtil videre? Das Leben der Anderen spielt sich in Ostberlin in 1984-85, und handelt von ... -
Tysk, tysk, tysk
ForumindlægHej alle sammen. Jeg sidder i skrivende stund med en tysk aflevering, og jeg er kommet lidt i tvivl. Hvordan finder man ud af, om det hedder viele freunde eller freunden... Min sætning lyder således; Aber Hüseyin ist sehr höflich, und er bekommt viele (freunde // freunden) ... Og skal det hedde v... -
Hjælpeudsagnsord: Sein, haben, werden
ForumindlægHej, jeg er blevet vildt i tvivl omkring mine oversættelser af disse sætninger. Hvis I finder fejl, vil I så ikke være søde at begrunde hvor og hvorfor de er fejl? På forhånd tak. Mvh 1. Helga og Werner har tidligere været arbejdere. - Helga und Werner haben ehemalig Arbeiter gewesen 2.... -
Tysk rettelse.. Haster!!!!
ForumindlægHej jeg har brug for hjælp til denne historie. Jeg har selv skrevet den, jeg har bare brug for nogle som gider kigge den igennem for fejl. Det ville være en stor hjælp. historien:: Ich hatte einen sonderbaren Traum letze Nacht. In meinem Traum, hatte ich blaue haare und lila Augen. In meinem... -
Tysk
ForumindlægLisa og Pauls bryllup: nu kommer de ud af kirken - Lisas und Pauls Hochzeit: jetzt kommen Sie heraus die Kirche Dagens brudepar - Tages Brautpaar De smiler og snakker med brudens forældre - Sie lächelt und und sprechen mit die Brauts Eltern. Egentlig gifter de sig mod forædrenes ønske - eigentlic... -
tysk
Forumindlægoversatte sætninger, som jeg gerne vil have rettet. Tobias bliver sur over, at pigen kalder ham grim og kan ikke holde det ud mere, så han trækker i gyngen, så pigen falder ned på jorden. - Tobias wird böse über, dass das Mädchen nennt ihn häβlich und er hielt es nicht mehr aus, so er b... -
Hjælp til tysk
ForumindlægHej derude :) jeg ville høre om der er nogen som gad at rette min stil for grammatiske fejl, ? på forhånd tak ;) Acht Neun Siebenundsiebzig 2. Schreibe über den Konflikt zwischen Vater und Sohn In dieser Geschichte haben wir eine Erzählung von einem Vater und einem Sohn. Sie schnellen sich n... -
Er der en som er god til tysk derude.?
ForumindlægHejalle sammen.Er der nogle som vil være så venlig, at kigge igennem for at se om jeg har oversat det rigtigt...eller om jeg gået forkert i den gale by..På dansk:Man mærkede tydeligt hans store glæde ved børn. Arkitekten byggede huset på en helt anden måde, end vi havde ventet. Mange protesterer ... -
Hjælp til tysk - Rettelser
ForumindlægHej. Jeg har skrevet en øvelse i tysk som jeg har lidt problemer med. Jeg indrømmer gerne at jeg ikke er den bedste til tysk, så det ville være dejligt, hvis der var en der kunne hjælpe mig med at rette dette, og forklare rettelserne. Tak på forhånd. Her er det jeg skulle skrive: As... -
Binomialfordeling og chi i anden test
ForumindlægJeg er igang med dispositioner til min matematik B niveau eksame. De sidste 2 spørgsmål kan jeg ikke forstå hvad jeg skal gøre.. Da jeg ikke er særlig god til emnet :-( 1. Spørgsmål 14. Sandsynlighedsregning og binomialfordeling Du skal kort redegøre for beregning af sandsynligheder. Du skal ... -
lille tysk rettelse
ForumindlægEr der en der vil rette, hvad jeg har skrevet i gennem for små fejl?Das nur sieben jährige Mädchen wurde gestern aus Rache ermordet, weil sie zufällig auf diesen Tag an der Strasse lief. Der Mörder ist glücklicherweise gefangen worden, wegen eines guten Einsatzes der Polizei, die ihn mit Hilfe vo... -
peachbed, danielruhmann, witczak eller bare en anden der er god til tysk! I need help!
ForumindlægHej! Hvis der en der ville bruge sin værdifulde tid på at rette min oversættelse igennem ville det være super! På forhånd tak!Efter morgenmaden hentede vi altid avisen. Nach dem Frühstück holten wir immer die Zeitung. Jeg er imod regeringen. Ich bin gegen die Regierung. Baren er lige om hjørnet... -
rettelse af tysk "sætninger"
ForumindlægHej, er der nogle der vil rette disse "sætninger" som tilsammen udgør et tekst?Jeg har gjordt hvad jeg kunne, så jeg håber i vil give en hjælpende hånd til at få det sidste på plads.1)Historien handler om en dreng som hedder Roland.•Die gesichte geht um eines Junge er heisst Roland.2)Ro... -
tysk rettelse
ForumindlægVille være en rigtig stor hjælp, hvis jeg kunne få hjælp til at rette følgende igennem for fejl: Doch wählt er diese Tatsache zu verdrängen, weil er vielleicht nicht auf seinen neuen Zustand verzichten will, und weil er nicht seine Liebe zu Sabeth enden will. Deshalb distanziert er sich mehr und...