Søgning på: IT. Resultater: 8841 til 8860 af 9888
-
Genetic engineering, hjælp plzz!
ForumindlægHeeY.. Håber der en en som vil ret det her til mig, da jeg skal aflevere den imorgen. Det er sådan en lille synopsis opgave. hvis jeg har svaret nogle af spørgsmålene forkert, håber jeg at i vil gør mig opmærksom, tak.. Mathematics, biology and chemistry Beginning/introduction (der skal st... -
Eng. oversæt, gerne inden i morgen,
ForumindlægVil gerne høre om disse sætninger er korrekt oversat, Hjælp inden sent i aften, ville være dejligt. På forhånd! Mvh Kathryn 8000 skænderier En amerikansk ægtemand har lavet en liste over alle skænderierne i sit ægteskab. Han havde skændtes med sin kone ca. 8000 gange i de 40 år, de havde været gi... -
Eng.. rettelse
ForumindlægVille lige høre om det her ser fornuftigt ud!På forhånd tak.Hvorfor har historien altid glemt kvinderne?Alle historiebøger handler om mænd og mænds beslutninger, og dog har den halve verden altid været kvinder.Hvordan levede, hvad lavede de, hvilke tanker havde de, hvad syntes de om livet? Dette ... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHvis nogen lige ville se min oversættelse igennem for fejl og forkert sætningsopbygning, så vil jeg være taknemmelig :) På forhånd takBørn og trafikHer i landet bygger voksne huse, byer veje og gader for voksne. Bagefter – måske en smule for sent – opdager de, at der også er børn.Det er nu blevet... -
Eng. oversæt. Metro
ForumindlægVille lige høre om det her ser fornuftigt ud mht. sætningsopbygning og alm. fejl. Har gjort mit bedste.Venlig hilsen Sabine.Enhver, der har kørt med metro i det centrale Tokyo, har sikkert oplevet japanernes forunderlige evne til at sove stående eller siddende. Samtidig har mange, der har arbejde... -
Kan nogen af jer rette min account...
ForumindlægClothes – Account The short story evolves around the Indian girl Sumita, who is going to marry Somesh. The story starts off with an in media res, where Sumita’s family is preparing Sumita for Somesh and his parents because they pay them a visit. The events in the story is very sim... -
Engelsk oversættelse.
ForumindlægSer dette nogenlunde rigtigt ud?GenbrugFor få år siden var flaskefabrikanternes eksistens truet af den udbredte interesse for genbrug. Glasindustrien var under alvorligt pres fra Jordens Venner, Englands mest effektive miljøgruppe. Den blev kendt, da den førte til en kampagne mod engangsflaskerne... -
Rettelse af abstract..
ForumindlægHej derude er ikke så god til engelsk, og det er her the første indtryk af opgaven gives, så derfor skal dette stykke helst ikke have for mange fejl.. Så derfor er der nogen der gider rette det her igennem ? Abstract: This paper explores the plague in Denmark in the year of 1600, this plague took... -
En engelsk oversættelse
ForumindlægHej..Jeg ville være taknemmelig hvis der var nogen derude, der kunne læse min oversættelse igennem og evt rette fejl..:)den danske tekst:Den engelske trones historie er spækket med hoveder, som er rullet og anbragt på stager efter at have talt monarken imod.Charles Edward Maurice, den 9. jarl Spe... -
Rettelse af lille engelsk oversættelse.. (Shopping)
ForumindlægHejsa.. Er der ikke nogen, der lige gider at se på på denne oversættelse;Takker på Forhånd"Vi lever i en tid, hvor indkøb er blevet en fritidsbeskæftigelse. Moderne forbrugere er mere krævende end nogensinde, ikke mindst fordi de i forvejen har alt, hvad de har brug for. Det indebærer, at bu... -
Lille oversættelse
ForumindlægEr der nogen, der vil kigge min oversættelse igennem for fejl? Klædt på til fremtiden. Hvordan ser erhvervslivet ud i fremtiden? Hvordan ser fremtidens jobprofil ud? I en nyligt udgivet bog om emnet hævdes det, at det som man får brug for i det 21. århundrede er en ”rolle” og ikke et ... -
rettelser af engelsk oversættelse
ForumindlæghejsaHvis der er nogen der gider/har lyst til at kigge på min oversættelse må i gerne det. det kunne være rart med lidt hjælppå forhånd takEast End og National FrontMike and his friend’s stands with the bus stop and divide folder. They are all in the organization ”Schoolchildren against the Nazi”... -
Clara's day
ForumindlægClara’s day The story is about a girl named Clara, who one day decides to take of all her clothes in school assembly. It was already planet from the morning, since she didn’t have any underwear on when she went to school. After she had taken of her clothes, she went up in a physics cl... -
engelsk stil,
Forumindlæghej. nogen der vil rette den hurtigt igennem, jeg skal aflever den 2.2.2009 så det skal helst ske hurtigt. mangetak. TV for teenagers and my TV habits In Denmark are there a lot of teenagers there watching TV and playing computer. It’s not so good because we all will go fat soon, like in U... -
Oversættelse af dansk tekst til engelsk.
ForumindlægHun havde bestået sin sidste eksamen. Nu var hun endelig blevet en lærer. Lige siden hun var en lille pige, havde hun drømt om enten at blive lærer, sygeplejerske eller læge. Hun havde altid ønsket at få et job, hvor hun kunne hjælpe mennesker. Kun få gange havde hun været i tvivl. Da hun var 10,... -
Engelsk oversættelse.
ForumindlægHej jeg håber der er nogen der vil kigge min oversættelse igennem for fejl:Oversættelse:I en debatartikel skriver en lektor på Danmarks Teksniske Universitet følgende:Den vestlige kulturs enorme hang til arbejde er ikke kun en trussel for forholdet til familie og venner. endnu mere alvorligt er d... -
brug for rettelse til oversættelse....haster!
ForumindlægJeg tænkte på om der var nogen der måske ville gøre mig den tjeneste at rette min engelsk oversættelse af. Det burde ikke tage længere tid end 5 min, men det haster da den ska afleveres i morgen! Under megen offentlig opmærksomhed, med råb om "Big Brother is watching you" og påstande om... -
engelsk oversættelse
ForumindlægJeg tænkte på om der var nogen der måske ville gøre mig den tjeneste at rette min engelsk oversættelse af:Under megen offentlig opmærksomhed, med råb om "Big Brother is watching you" og påstande om nye politimetoder, tæmdte man i Liverpool i sidste uge for et nyt overvågningssystem. 20 ... -
engelsk summery af "The Guilt" som skal læses igennem af grove fejl og vendinger.
ForumindlægIn this short story, ”The Guilt”, we meet an elderly lady, Lilian Thurgood. She lives together with her two Alsatians in a house. Lilian does not have a husband, and I suppose Lilans husband is dead or they are divorced.One day Lilian was picking guavas. Suddenly she could hear her dogs growl on ... -
Er dette en god oversættelse?
ForumindlægObjektivt set - er dette en god oversættelse? Fransk:Aux trois journées de juillet 1830, dites les "Trois Glorieuses", qui liquident l'autocratie désuète de Charles X en installant la monarchie parlementaire de Louis-Philippe, Delacroix ne prit aucune part. Mais, romantique et libér...
