Søgning på: socialrådgiver noter. Resultater: 13741 til 13760 af 15304
-
Hjælp til oversættelse
ForumindlægHej Er der nogen som gider kigge denne oversættelse igennem for fejl. Der er nok mange,da engelsk desværre ikke er min stærke side. Men hvis i kunne se nogen meget iøjenfaldende fejl, ville det være rart. VH :-) Translation I foråret 2004 blev der indført rygeforbud på alle indendørs arbejds... -
RET STAVEFEJL!
ForumindlægJeg har brug for én til at finde de værste fejl i denne stil - det ville være en stor hjælp... Die wirtschaftliche Lage der DDR Steffi Blum ist 16 Jahre alt, und sie ist sehr glücklich weil sie eine Ausbildung zur Kindergärtnerin haben bekommt. Sie ist nur in die Volkschule im 9d, aber nächste ... -
lille opgave..
Forumindlæghåber der er nogen der lige gider kigge oversættelsen igennem,,.. Fedme er blevet et af den vestlige verdens største sundhedsproblemer, ikke mindst i USA. Hvem har skylden for, at vi bliver overvægtige? Det skal en amerikansk dommer tage stilling til, da den 56-årige Caesar Barber på 120 kilo... -
lille opgave..
Forumindlæghåber der er nogen der lige gider kigge oversættelsen igennem,,.. Fedme er blevet et af den vestlige verdens største sundhedsproblemer, ikke mindst i USA. Hvem har skylden for, at vi bliver overvægtige? Det skal en amerikansk dommer tage stilling til, da den 56-årige Caesar Barber på 120 kilo... -
please hjælp
ForumindlægJeg ved godt at dette er fransk-forum... men har lige denne opgave der bare lige skal kigges igennem,,,,, synes nemlig i er ret gode her inde... menge tak på forhånd.. Fedme er blevet et af den vestlige verdens største sundhedsproblemer, ikke mindst i USA. Hvem har skylden for, at vi bliver ove... -
Hjælp med at rette min oversættelse 2
ForumindlægI begyndelsen af 1996 blev offentligheden stærkt opskræmt over en nyhed om, at ti yngre mennesker i Storbritannien var døde af en sygdom, som muligvis kunne være overført via kød fra kvæg med kogalskab. Reaktionerne kom prompte: forbud i EU mod import af britisk oksekød og en beslutning om at ned... -
Nogle som vil rette ? Please.. :)
ForumindlægAt first we get to know that the nameless one is a fifth-year junior at UCLA, and is two years younger than Bruce. Bruce is 25 years old and is a writer for a television show. Bruce lives in Studio City and his wife is named Grace. Bruce is having an affair with the nameless one. They are seeing ... -
Engelsk ejefald sætninger.
ForumindlægHej. :) Jeg har nogle opgaver med engelsk ejefald, og jeg er ikke sikker på allesammen. Jeg ved umiddelbart godt det er mange sætninger, men det kunne være lækkert hvis en af jer bare skimtede dem og spottede eventuelt tydelige fejl. 1a) The fields of the farm. 1b) The fields of the farm are fa... -
Kort rettelse af oversættelse :)
ForumindlægHåber at nogle vil kigge den igennem og tjekke for stavefejl :). Teksten har jeg oversat fra engelsk til dansk For 75 år siden drømte mange fremskridtsvenlige mennesker om at eje en bil. Men drøm og virkelighed er to meget forskellige ting. Kun de rigeste havde penge nok til at købe en. Biler va... -
Oversættelse - A niveau - inden i morgen : )
ForumindlægHåber der er nogle der er sent oppe, som gider at skimme min for fejl. På forhånd MANGE tak :) NEW YORK: Donny Osmond gør det. Tidligere udenrigsminister Colin Powell gjorde det hele tiden med Larry King. Og Miranda fra TV-serien »Sex in the City« havde ligefrem et intimt forhold til sin »TiVo«,... -
rette en oversættelse , tak
ForumindlægKære far og mor. Kun et par linier for at fortælle jer, at jeg er kommet velbeholden hertil. Det var en drøj tur over Vesterhavet; det var skrækkelig koldt, og en del af vejen måtte vi sejle ganske langsomt, da havet var fuldt af is. Der var ikke mange passagerer, og de fleste af dem var søsyge;... -
Engelsk skriftlig opgave, hjælp til rettelse.
ForumindlægPoliceman arrested 1.A policeman, 41 years old, from Silkeborg is remand in custody for four weeks charge for six arsons. He has been in the police for 15 years. For a long time the police had been working at a theory which says that the perpetrator was local, and then Tuesday night the policeman... -
hjælp til rettelse
ForumindlægJeg har brug for en som vil være sød og rette min tekst igennem for fejl, da det er svært at se sine egne fejl (': Year 3012, four years before Aicha was born, a peace agreement was made, between the planet Gaia and the planet Averus. Most important a law was made; it was forbidden that a h... -
Hjææææælp til rettelse
ForumindlægFifteen years has passed by and Aicha grew up and became a beautiful and clever young lady unaware about her past and her gift. Everything seemed to be perfect, but it was not. Aicha found a letter in her “mother’s” desk, a letter she never should have found. The letter contai... -
Hvad vi DU give for den?
ForumindlægHej... Jeg undrede mig sådan lidt over hvad mit engelsk digt var værd. Opgaven er at vi skal skrive et digt om en citron, så er der nogen der kan give en karakter for den? her er den så... I closed my eyes Something in my hand Round - actually more oval than round Very soft like cotton It had ... -
oversættelse
ForumindlægFedme er blevet et af den vestlige verdens største sunhedsproblemer , ikke mindst i USA . Hvem har skylden for , at vi bliver overvægtige ? Det skal en amerikansk domemr tage stilling til , da den 56-årige Caesar Barber på 120 kg har anlagt sag mod McDonald's, som han kræver erstatning af fo... -
rettelse af sætninger
Forumindlæga eller an? I have an apple we have a house she is a nice girl this is an interesting book we have a house in the country he has an yellow house, and we have a red house my uncle has a shop in a village in scotland he is an old man he has an young man to help him he has an old car 1. vi har en... -
Engelsk afælevering
ForumindlægNogle der vil kigge den igennem? Skal aflevere i morgen. Policewomen have suddenly become very popular in England – at least in the world of fiction. We have seen female detectives before, but policewomen who are good at others things, than comforting crying children and frisk females who have b... -
Rettelser & grammatiske ukorrektheder
ForumindlægJuly 20, 1969, was a big day for the American people. Not only because they simply were the first to ever walk on the moon (conspiracy), but also by “winning” their conflict with the Soviet Union. The reason why I use ‘they’ as a synonym for the American people is because of their strong sense o... -
mangler en HÅND :)
ForumindlægMangler lidt hjælp evt. en der kan rette den. Må meget gerne sige lidt om kommateringen især! i forvejen tak. Den sidste overlevende soldat, der gjorde tjeneste under Første Verdenskrigs legendariske julefred i 1914, døde i mandags, 109 år. Anderson var 18 år, da han blev sendt til Vestfronte...