Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 14421 til 14440 af 40404
-
Kort oversættelse fra dansk > spansk
ForumindlægNogen der kan sige mig, om jeg har lavet nogle fejl?. . . denne gang? Aschlop har mareridt: Mateo er forsvundet - Aschlop tiene una pesadilla: Mateo ha desaparecido I en flygtningelejr i mexico får Catarina en søn. Catarina er mateos kone. Drengen skal hede mateo som sin far. Han har og... -
kan nogen rette min oversættelse
Forumindlæg1.vi havde lovet at hjælpe dem, men måtte opgive det igen, efter at min bror var blevet syg. We had promised to help them, but must drop it again after my brother hat gotten ill. 2.da politet nåede frem, var tyvene forsvundet, eftar at have truet alle beboerne When the police arrived the thiev... -
Oversættelse af tekst fra nutid til datid/førnutid
ForumindlægHej. Sidder her og skal lave opg. 71 i Alles in Allem. Opgaven lyder således: Omsæt følgende tekst i præsens til præteritum. Min lærer har også bedt mig om at omsætte den til perfektum. Det er jeg så gået i gang med nu, men er komme lidt i tvivl om jeg skal ændre på ordstillingen når jeg omskrive... -
oversættelse, en lille tjek om det er oversat korrekt..
ForumindlægDa Marie Héricart kun var 14 år, blev hun Jean de la Fontaines kone og senere mor til hans eneste søn, Louis. Hun var temmelig rig, og man siger, at det var et "bekvemmelighedsægteskab" arrangeret af hans far. La Fontaine kunne godt lide kvinder og havde mange kvindebekendtskaber. Mens... -
Oversætte 2 danske ligner til engelsk
ForumindlægDigtet er opbygget af 2 strofer samt 19 vers. Digtet er derudover opbygget ved at digteren i første strofe stiller sig selv et spørgsmål og efterfølgende bliver det besvaret af ham selv. -
Oversætte 2 linjer på dansk til engelsk
ForumindlægDigtet er opbygget af 2 strofer samt 19 vers. Digtet er derudover opbygget ved at digteren i første strofe stiller sig selv et spørgsmål og efterfølgende bliver det besvaret af ham selv. Hvordan oversættes ovenstående sætning til enge... -
Lille spansk oversættelse som skal rettes meget kort!!!!!!!!
ForumindlægPigen er fra spanien Hun arbejder i en restaurant Hun bor i en by Drengen er fra Italien . Han arbejder i byen Han snakker om pigerne på skolen . Chica es de España Ella trabaja en un restaurante Ella vive en una ciudad El niño es de Italia Él trabaja en la... -
Hvorfor oversætter man råd til 'piece of advise'?
ForumindlægHej, jeg har et spørgsmål. Vi har fået for som lektie at kigge på hvorfor at ordene råd, møbler, oplysninger og nyheder, oversættes til 'piece of X'? Har umiddelbart ikke nogen idé? F.eks. så oversætter jeg sætningen: Nyhederne var meget dårlige The pieces of news was very bad ... -
Er der nogle som lige gider at tjekke mit tysk igennem? - (kasus bøjning) Tak.
ForumindlægJeg skal til prøve imorgen, så jeg vil spørger om nogle lige vil kigge det igennem? Og give mig et par råd? Så jeg kan rette mine fejl inden jeg skal til prøve imorgen. Tak. selvom det muligvis er forsent :D -
Hjælp tysk stil (7 linjer) Rette? :D 9. klasse
ForumindlægHej, nogle der kan rette min tyske stil? - Gerne nogle der er gode til tysk xD Det er ikke en stil, men mere en genfortælling af en tekst, skal bare læse det højt :) Die Nationalsozialistische Bewegung führte eine starke Propaganda in die zwanziger Jahre. Für die Mädchen und Junge gab es das... -
Er der nogle der vil rette min tysk redegørelse? På forhånd mange tak for hjælpen :D
ForumindlægHej er der nogle der vil bruge sin tid på at rette denne her tysk redeøgrelse for mig? det er en stor hjælp. På Forhånd tak :D -
Lille Tysk Stil, nogen som vil rette, Hurtigst muligt TAK
ForumindlægHejsa Jeg har afleveret min stil, og har fået den tilbage igen, for der er nogle fejl jeg skal have rettet, nogen der vil kigge på de fejl....mange TAK Jeg har sat fejlene i forskellige Paranteser så i hurtigt kan finde dem PÅ FORHÅND TUSINDE TAK (1) Forkert Ordstilling (2) Forkert Ord (3) Hva... -
Det tager 2 min........
ForumindlægHej skal til eksamen.. Mdt tysk.Er der nogen der kan oversætte de her sætninger,- Jeg er 16 år, og fylder 17 til oktober- Vi skal rejse til xxx- efter 10 énde klasse skal jeg går på gymnasiumpå forhånd tak :) -
Mundtlig Eks -Gode råd??
ForumindlægUha.. nu er jeg kommet i den (mindre heldige, synes jeg selv) situation at jeg skal op til mundtlig tysk B. Er der nogen af jer der har erfaringer fra denne eksamen?Hvor meget skal man kunne? Jeg føler bare at kravene er meget høje nu når det er B-niveau, men har slet ingen anelse om det(?)Desude... -
Lær mig at ....
ForumindlægHej...Jeg kan lige så godt fortælle at det er lidt af en udfordring at lære mig noget, da jeg sådan set er lidt fat svag...Men det er sådan at jeg ikke "ved" hvornår man skal bruge førnutid, førdatid, nutid og datid i en tysk sætning, er der nogle der orker mig at lære det?Det håber jeg... -
tysk eksamen, kan nogle rette min synopsis :)?
Forumindlæghejsa, jeg skal til tysk mundtlig eksamen i morgen og ville høre om nogle kan rette min synopsis med de fleste tydelige gramatiske fejl, det ville være rigtig lækkert....:-)! “Der Weg zurück” Thema: Krieg Ich habe den Geschichte “Der Weg zurück” bekommen. Und es ist ... -
Kort oversættelse eng. A niveau. - Årets sidste! :)
ForumindlægJeg har et mindre stykker jeg har prøvet at oversætte til engelsk, er der nogle som gider at kigge det igennem? Det er årets sidste aflevering og jeg vil gerne gøre det godt. Hvorfor handler den 40-årige mand ikke I H&M? “mænd er det sværeste af alt. De har ikke det gen, som kvinderne har. Mænd... -
Hjælp til min tysk mundtlig eksamen 24 timers forberedelse
ForumindlægHej allesammen. Jeg er ved at forberede mig til min tysk mundtlig eksamen, som er i morgen. Jeg har trukket en artikel, som handler om arbejdsløse. Jeg er meget i tvivl om hvad jeg skal snakke inde til eksamen om denne tekst. Altså jeg har indtil videre brugt denne side til at analysere artikle... -
er der nogen der har havt en oversættelse som hedder: Er din computer sikker ?
ForumindlægHejsan :)er der nogen der har havt en oversættelse som hedder er din computer sikker ? -
Hitlers taler på dansk
ForumindlægEr der nogle, som ved, hvor man kan finde nogle af Hitlers taler på dansk fra mellemkrigstiden? Jeg har ledt og ledt, men jeg har desværre kun fundet en. Jeg håber virkelig, at der er nogle, som kan hjælpe mig!!!