Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 14501 til 14520 af 27085
-
længde
Forumindlæghvor mange ord skal en tysk stil fylde på højniveau, og er det inkl. oversættelsen? -
En enkelt sætning!
ForumindlægHvordan oversætter man dette til tysk: Ja, jeg skal nok komme med det. Hvad vil De drikke? På forhånd tak for hjælpen! -
Lektiehjælp søges
ForumindlægHejsa Jeg kunne godt bruge en der ville hjælpe mig en gang om ugen ca. med tysk lektier. - det handler typisk om læsning/udtagelse, oversætelser af sætninger o.lign. Jeg bor i Randers men er vilige til at kører efter det. - håber der er en der har en time eller to i overskud om ugen =) -
Har DU brug for HJÆLP ?!
ForumindlægJeg har levet i tyskland i vanvittig mange år, så kan self. flydende tysk.. Og tja når man på Gymnasiet ikke får mindre end 12 i faget så er der nok noget om det :D Men skulle du have brug for hjælp så kan du bare skrive, ved rettelse af større stile, kunne en mulighed være lidt betaling via. ww... -
HJÆLP!
ForumindlægEr der ik noen som har en oversættelse til en lille historie som hedder " Sie glotzen mich an wie eine Ausserirdische " ??fra bogern " So ein Rummel " .. Har virkelig brug for det !! -
sætning
Forumindlæghejsa jeg ville lige spørge om denne sætning er rigtig: Auf dem Bild sehe ich eine Frau mit der deutschen Flagge auf der Wange. Neben ihr steht ein Mann mit der deutschen Flagge. Die Frau sieht glücklich aus und man sieht, dass sie sich in die deutsche Gesellschaft integrieren möchte dansk: ... -
HLÆLP, skal aflevers i morgen.
Forumindlæghej alle. er der ikke nogen af jer der gider at hjælpe med at oversætte, det er til i morgen så i må gerne skynde jer lidt, jeg vil blive rigtig glad (: men her er teksten; I min sommerferie var jeg hjemme i Danmark. Den første uge var jeg på fodboldskole. Det var sjovt. Vi gjorde en masse øv... -
TYSKUNDERVISNING TILBYDES
ForumindlægTyskundervisning tilbydes til gymnasieelever, handelsskoleelever, CBS-studerende, universitetsstuderende samt folkeskoleelever. Jeg er uddannet translatør og cand.mag. i tysk, og jeg kan hjælpe dig til at få et godt eksamensresultat. Jeg har mere end 25 års undervisningserfaring. Ring på 60 74 3... -
Alles in allem, 106 øv. 5
ForumindlægFørst kan jeg lige stille jer alle, om der er nogen af jer der har evt. notater til denne oversættelse.? Men ellers har jeg prøvet at oversætte de følgende sætninger, lykken om at finde det rigtigt. Er der nogen der er super god, der kan hjælpe`?- evt med at kigge..?//Skal lige siges at jeg er i... -
Dativ? Akkusativ?
ForumindlægHej, Jeg har nogle tysk lektier, hvor jeg skal oversætte fra dansk til tysk, og mit spørgsmål er, hvordan ved man, om en sætning står i dativ, akkusativ, nominativ o.s.v? TrineLE -
HJÆLP! Nogle af jer der kender en tysk novelle, som handler om en dreng der sidder i kørestol og drømmer om hvordan hans liv ville være?!!?!?!??
Forumindlægtak :) -
HJÆLP! Nogle af jer der kender en tysk novelle, som handler om en dreng der sidder i kørestol og drømmer om hvordan hans liv ville være?!!?!?!??
Forumindlæghåber I kan hjælpe :D -
grammatik og synonym ordbog
ForumindlægHej med jer...Jeg har windows xp, hvor der sådan en ordbog + grammatikkontrol + synonymordbog i Word. Andre, der har ladt mærke til det?Mit 'problem' er at jeg godt kunne tænke mig lignende program, bare på fransk. Er lige begyndt på fransk i gym, og vores lærer er ben hård, så kunne godt... -
Sygeeksamen, skriftligt
ForumindlægHej.Jeg har været indlagt på sygehuset i en lang periode, hvorfor jeg skal op til sygeeksamen, studentereksamen, i fagene. På onsdag skal jeg op i skriftlig tysk. Hvad skal jeg forberede? Jeg kunne godt tænke mig at læse tidligere års eksamenssæt. Er der nogen, som kender et link til undervisning... -
hjæææææælppppppppp
ForumindlægHey ....Har meget brug for hjælp... Skal afl. tysk i morgen, men har store problemer...Kan ikke finde ud af at oversætte dette...Brødrene Grimm udgav i 1820 en eventyrsamling som alle børn kender. Den består af folkeeventyr, som de har hørt. Hvem kender ikke rødhætte, som møder ulven..??Eller sne... -
Einfach so
Forumindlægen der kan oversætte øvelse 8 side 35 fra Einfach so. Fra dansk til tysk :-) skal være rigtigt Vores bus kommer snart. i dag går vi i vandet med vores venner. Min kones forældre er i Lübeck. er jeres båndoptager i orden igen? der står min venindes far. jeg kører (=bringer) dem (hen) til mine ven... -
hvad betyder ´´almuen''
Forumindlægjeg kan ikke finde det i min tysk-ordbog, jeg ved heller ikkehvad det betyder -
Få linjers hjælp.
ForumindlægHej, jeg sidder med et par oversættelser, som jeg er i tvivl om.(Dansk-Tysk)1) Ok. Så siger vi det.= Guck mal2) Vi ses i morgen.= Ka ikke finde ud af den?3) Hvad koster det.= Was kostet das! + Wie viel wird es4) Det er en skam.=5) Det er jeg ked af.= 6) Se her.= 7) Det er en skam!= Schade!8) Farv... -
Fast sammensatte udsagnsord
ForumindlægJeg har en oversættelse, som jeg skal fremlægge imorgen, og mangler lige lidt hjælp. (bogen: einfach so, side 157, opg. 42, øvelse 1.) Det er om fast sammensatte udsagnsord: "Jeg overdriver ikke, når jeg påstår, at hr. Petersen var behageligt overrasket, da han hørte, at programmet kun omfat... -
kort sætning - oversat.
Forumindlægkunne meget godt bruge lidt hjælp til oversættelse af følgende sætning: Men Weizsäckers instilling over for medmennesker viser en respekt for andres liv, som mange af os kunne lære af. især den sidste del af sætningen.. hvad skal "som" fører tilbage til? og er det konjunktiv?? på forh...