Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 16661 til 16680 af 27085
-
Konvojer, 2. verdenskrig
ForumindlægHej alle. Jeg sidder med en opgave, som omhandler englændernes position under anden verdenskrig. Så vidt jeg kan læse mig frem til, så havde man brugt konvojer siden 1. verdenskrig. Men det kan jeg ikke helt forstå, da der også står visse steder, at det netop var på grund af konvojerne, at tysker... -
sætning
ForumindlægJeg vil på tysk sige: Selvom jeg har disse interesser, er jeg kyndig i flere sprog, hvorfor jeg er i stand til at begå mig i udlandet Mit bud Obwohl ich diese Interessen habe, bin ich auch mit mehreren Sprache gut vertraut, weshalb ich imstande ist, mich in dem Ausland zu benehmen. Er det korrekt... -
Die schwester? Hjælp!
ForumindlægHej. Det er mig med tysk problemerne. Åh suk. Jeg skal nu oversætte 'tante Elisabeth er Giselas søster'. Og jeg er er sikker på, at det er en fælde. Mange vil nok skrive, Tante Elisabeth ist Giselas schwester. Men jeg vil nu mere skrive... -
VIGTIGT! A-FAG
ForumindlægHeey SP. Jeg skal her nu snart til vælge A fag. De fag jeg har muligheden for at vælge imellem er: Engelsk A, Tysk A, Kemi A og Fysik A.. Men problemet ligger i at jeg ikke rigtig ved hvad det vil indebærer at have disse forskellige fag i dette niveau? Så vil høre jeres erfaring om disse fag,... -
Rettelse af grammatik
ForumindlægHej allesammen ;) Håber der er nogen som har tid og lyst til at kigge på en oversættelse jeg har lavet :) Foran det røde hus stod to piger og talte om deres forældre. Bilen kørte med stor fart gennem byen. Han bor hos sin søster. Vi steg ind i bilen og kørte ud på landet. Den lille dreng va... -
3.G-opgaven
Forumindlæg3.g'ere.. Kom nu, hvad har i tænkt jer at skrive om - og i hvlke fag - i årets større skriftlige opgave i 3.g??Tror selv jeg vælger engelsk.. men skal man så ik bare læse en roman og analysere den så?? ;-/PEACE -
Nazisme | Ideologi
KompendieNazisme er navnet på en politisk bevægelse og en række ensartede idéer, en ideologi, om en ekstrem højreorienteret holdning til samfundet. Nazismen opstod i Tyskland kort efter afslutningen på Første Verdenskrig som modbevægelse til socialismen og som reaktion på det politiske og økonomiske kaos ... -
Hjælp til lidt fransk
ForumindlægHar lige 2 sætninger jeg godt kunne bruge lidt hjælp til at oversætte fra dansk til fransk:1. Hun har problemer med sin mand og hun ville gerne kysse Jean, men han vil ikke.(er i tvivl om hvorvidt der skal bruges le conditionnel i denne sætning eller ej)2. Så kan de bedre nyde udsigten(er i tvivl... -
Envelope detector på dansk
ForumindlægHej Jeg skriver i øjeblikket AT om amplitude modulation og de elektriske kredsløb som er forbundet med dette. Da størstedelen af mine kilder er på engelsk, skal jeg derfor oversætte utroligt mange fagtermer, hvilket ikke altid er lige let. Som det fremgår af overskriften er jeg i tvivl om hvad ... -
køn
ForumindlægHej.\n\nEr løbet ind i et problem angående køn. Det handler om en mand, så skriver man "el gran artista" eller la gran artista". Skal oversætte flg. : Hans sjette kone skrev en bog om sit liv med den store kunstner. -
Engelske Eksperter søges!
ForumindlægHej med jer alle ;)Jeg har problemer med at oprette et indlæg. Altså jeg vil indsætte teksten, som jeg har skrevet på Word, men den vil slet ikke. Så er der nogle her, der er VILDT gode til engelsk, og som vil gerne rette min oversættelse?Please skriv jeres Email, og jeg vil sende det til jer :) -
Spørge om
ForumindlægJeg har en sætning der skal oversættes: "Jeg spurgte hende, om Sally havde givet hende sin nye adresse." Jeg har slået "spørge om" op i ordbogen, og der står nach etwas +D fragen. Men jeg synes det lyder mærkeligt i denne sætning.. Er der nogen der kan hjælpe? -
Kort sprøgsmål
ForumindlægKan nogen ganske kort evt. finde fejl i min spanske oversættelse? Por qué esta farligt en el columbia- hvorfor er det farligt at være i columbia? cuál fruta es columbia para conocida - hvilken frugt er columbia kendt for? -
Sætningsoversættelse
ForumindlægHej, jeg skal oversætte nogle sætninger, men ved ikke, om det er rigtigt oversat: - Det er en af Danmarks rigeste byer - Jeg bor tæt på stranden (Vivo denso la playa)? - Der er mange folk på stranden om sommeren (Hay muy personas en la playa en el verano)? Tak på forhånd! -
HJÆLP TIL VALG AF STUDIERETNING!!
ForumindlægHey SP Jeg er en pige der startede i 1.g(STX) her i august måned. Om ca. halvanden måned skal jeg vælge hvilken studieretning jeg ønsker. Jeg er desværre bare meget i tvivl, og håber derfor at kunne få råd, egne erfaringer og evt. bud fra jer om hvad i synes. Mit gymnasie tilbyder 2 samfundsfag... -
Rettelse og gode råd til opgave
ForumindlægHej. Første opgave er en oversættelse fra dansk til tysk. Anden er en kort beskrivelse af 4 breve. Tredje er en diskussion. Det kunne være dejligt, hvis der var en der havde lyst til, at kigge det igennem, rette og evt. give gode råd. Dansk tekst: I maj 1945 var den anden verdenskrig forbi i Eur... -
Ejestedord
ForumindlægHej derude. Da jeg lige er begyndt med at have spansk, så er jeg virkelig ikke særlig god til det. Er der en, som kan hjælpe mig med følgende opgave? "Fuldend sætningerne med det ejestedord, der passer til personen i parantesen" Eksempel: (nosotros) Es nuestro coche. 1. (din) Es ____... -
Monotoniforhold
ForumindlægBestem monotoniforholdende for f: f(x)=ln(x)+20/x Jeg har differentieret den til f'(x)=1/x-20/(x^2) Problemet er at den jo kun har et nulpunkt, eller er jeg gal på den? 1/x-20/(x^2)=0 x=20 -
rettelse... please! Bar 1 sætning!!
ForumindlægMin fætter fortalte, at han havde været i Tyskland, hvor han havde besøgt nogle venner; de havde vist ham domkirken i Köln, og derefter havde de set Bundeshaus i Bonn.Mein Vetter erzählte, dass er in Deutschland gewesen wäre, wo er einige Freunde besuchen habe; sie hätte ihm der Kölner Dom zeigen... -
Lildt hjælp...
ForumindlægJeg har nogle sætninger, hvor der er et ikke-eksisterende ord, som kan være et substantiv, adjektiv eller verbum. Så står der: try to determine its meaning as precisely as possible on the basis of the context: 1 When he came to the door it was locked, and since he had forgotten his glaff he could...