Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 1701 til 1720 af 21753
-
lidt fransk.. monsieur Pierre?
ForumindlægHey, er der en der vil være sød at kigge mit fransk igennem for de groveste fejl. På forhånd mange tak!Dans le texte on recontre Bahir. Dans une interview il dit qu’il a quitté son pays, l’Algérie pour venir travailler en France. Il a travaillé dans un restaurant dans une cuisine - et plus tard i... -
Hjælp/rettelse af brev på fransk
ForumindlægEr blev sat til at skrive et brev på fransk... dette er C-niveau :) Jeg skal skrive om at vi er 3 personer som tager til på ferie i Mimizan (2 drenge og 1 pige) vi skal leje cykler, så derfor skal brevet skrives til udlejningsbureauet dernede. Vores brev skal indeholde ankomstdato 5.juli reserver... -
Lille fransk oversættelse
ForumindlægHej!\n\nHer er en lille fransk oversættelse jeg lige har lavet. Er der en der lige gider rette den hutigt igennem?\n\nDansk: Da Henri går forci PCF's lokale, får han øje på M. Han spørger hende, om hun bor der. M bliver aggressiv og vil ikke svare. Hun spørger så ham, hvad han gør der. Henri ... -
Indskudte sætninger
ForumindlægHej! Hvordan danner man indskudte sætninger på tysk? -
Sætninge korrekte?
ForumindlægEr disse sætninger korrekte? -
Uddrag af FRANSK oversættelse. Ikke så lang.
ForumindlægHey. Hjaelp en straeberelev i nod... Ej, jeg vil sku gerne gore det godt i fransk :D Gaar i 2.g B-niveau. Haaber virkelig paa en der gider se folgende oversaettelse igennem. Isaer tips mht. fejl, da min anden oversaettelse er meget laengere, men vil bare gerne vide hvad jeg skal arbejde med - hvo... -
Fransk tiderne - til i morgen:S
ForumindlægHej allesammen, jeg håber nogen vil hjælpe. Det jeg føler mig mest usikker på lige nu er at jeg bytter om på hvornår man bruger de forskellige tider så håber i vil give et eksempel på tiderne på både dansk og fransk og hvad tiderne hedder på dansk? Passé simple: Passé Composé: Imparfait: futur s... -
Skriftlig karakter i fransk
ForumindlægHej derude Jeg står i en meget fortvivlet situation som udspiller sig i en rigtig dårlig karakter, Hele mit franskhold og jeg var oppe i skriftlig fransk A, og normalt får vi mellem 7-10 i vores skriftlige opgaver, men i dag kom vores resultater tilbage, og det hele ser helt sort ud. Hele... -
Fransk aflevering, ca. 300 ord
ForumindlægHejsa, En, der vil kigge min aflevering igennem? Den er ganske kort. Kunne være rart, hvis man ville rette med fed, så jeg virkelig kan se mine fejl :-) .. Mvh. Tissi -
Fransk: begynder 1.g
ForumindlægHej, er der nogen der har tid til at kigge mit fransk igennem. på forhånd tak!!:)det danske er nogenlunde sådan her:DEr er mange unge og ofte udlændinge, som spiller musik i metroen og på gaden for at tjene penge til livet. Der er også mange mennesker som bor i metroen. de er "clochards"... -
Fransk Mundtlig eksamen
ForumindlægDer skulle vel ikke være nogen, som har læst teksten, "t'as tout pour être heureuse"? Jeg har trukket teksten til 24 timers mundtligt eksamen på A niveau, og jeg synes teksten er noget svær. Hvis nogle har læst den og kan give et referat, så vil der være super!!! :) jeg har v... -
Franskeksperter, hjælp... Oversættelse fra fransk til dansk
ForumindlægJeg har problemer med at oversætte en sides fransk fra Tintin tegneserien L'affaire Tournesol. Det er ikke en aflevering, men jeg skal forklare om nogle sider foran resten af klassen. Hvis der er nogle der har den danske udgave, eller nogen som bare er supergode til fransk, må i meget gerne h... -
Rettelse, fransk, kort
ForumindlægHej derude :) Jeg vil bare spørge jer om der er en der har tid til rette grammatiske fejl i det følgende. Hvis der er en, der gerne vil - siger jeg tusinde tak på forhånd. Det er 3 forskellige spørgsmål der besvares, med henblik på en tekst i franskbogen "Les Terres Rouge" 1) Décrivez ... -
Korrekturlæsning på fransk resumé
Forumindlæg<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR">Hej (: Er der nogen som har lyst til at se dette resumé igennem for åbenlyse fejl og mangler? Resuméet skal skrives i présent. "La sorcière du placard aux balais" handler om Pierre, som køber et hjemsøgt hus... -
Fransk skr. stil - hjælp til rettelse.
ForumindlægJa, nu har jeg været til skr. fransk i dag og jeg vil høre om nogen kan give et fingerpeg mod en karakter. A. Traduisez en français : Rémi Gaillard est un comique fameux qui est né à Montpellier en 1975. Quand il était plus jeune il a joué classique. Maintenant il est surtout ... -
Oversættelse dansk til fransk
ForumindlægVil nogen gennemlæse og rette denne oversættelse?Mange voksne mener, at ungdommen er utroligt forkælet i vore dage. I hvert fald havde de ikke samme økonomiske frihed, da de var unge.Takket være den stigende velstand kan unge i dag leve et behageligt liv. Næsten alle forældre giver dem materielle... -
Hurtig rettelse af oversættelse i fransk!
ForumindlægHvis der er en ekspert til stede ville det bare være dejligt hvis du ville gennemgå min oversættelse...Jocelyne Dutoit – nommé Jo - est une jeune, belle fille blond et surtout une fille poli, qui garde s’école et a intérêtes saines. Sa jeune soeur, Vanessa, est son contraste -bien plus elle a aux... -
Kort fransk oversættelse
ForumindlægHey! Er der ik nogen der er sød lige at kigge min oversættelse igennem?På forhånd tusind tak!!Dansk:I Frankrig er der mange kostskoler, fordi afstandene er store. De forældre, der gerne vil have, at deres børn får en god uddannelse, kan være nødt til at sende dem langt hjemmefra.Børnene ved, at d... -
FRANSK! oversæt !!! det haster virkelig
ForumindlægHej alle vil i være søde at hjælpe mig med at oversætte: - Det er vigtigt at du tror på dig selv (hunkøn) - du må ikke give op, men kæmpe for hvad du drømmer om (hunkøn) - der er intet i vejen med dig, du er præcis som du skal være (hunkøn) Tak på forhånd -
Fransk oversættelse til Dansk
ForumindlægHej Jeg ville høre om der er nogle som vil rette min oversættelse igennem, oversættelsen er vedhæften som fil. På forhånd tak