Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 17961 til 17980 af 19268
-
Hjælp til grammatik
ForumindlægHej allesammen, jeg håber at i vil hjælpe mig med at knække disse grammatiske nødder. Det ville være rart med en lille forklaring :) Men da han var 4 måneder gammel -->aber als sie vier Monate war eller als sie aber vier Monate war?? Her er jeg i tvivl om ordstillingen af "aber"... -
oversætning? rigtig eller forkert?
Forumindlægjeg har oversættet dette på google, og ville bare se om den overhovede gør det rigtigt: Hampeplanten er en etårig forskellig kønnet plante. Det vil altså sige at der finde han og hun planter. En etårig plante lever hele din livs cyklus fra frø til plante, blomstring, ny frøsætning og død i lø... -
"Omskrivning" af bevis til mundtlig eksamen?
ForumindlægHej. Ses der ilde på at man - til mundt. eksamen på A niveau - eksempelvis "oversætter" en række lange udtryk til A, B, og C, derefter foretager en given algebraisk omskrivning, for så at oversætte tilbage og afslutte beviset? Produktreglen som eksempel; er det OK at sætte udtrykken... -
Hjælp til oversætning.
ForumindlægJeg vil gerne oversætte det her stykke fra dansk til engelsk: Nogen gange kan jeg godt blive genert, men det er mest hvis jeg bliver nervøs. Det kan man måske godt sige er en af mine svageste karakteriser, men jeg vil også mene at man kan vende det rundt og sige at det er en af mine stærkeste ka... -
Hjælp til tysk tekst
ForumindlægHej er der en som lige hurtigt vil kigge på denne tyske oversættelse, på forhånd tak:) Der Krimi ist eine literarische Gattung, die sehr beliebt ist. Es rührt davon, dass der Genre ist fußen auf zwei Beziehungen, die sehr attraktiv ist: Spannung und Faszination von das Böse. Es passiert immer e... -
Hjælp til tysk sætninger
ForumindlægJeg ville høre om der er nogen der ville hjælpe mig med at rette en oversættelse fra dansk til tysk. Er personligt ikke vildt god til tysk, så jeg ville virkelig værdsætte hvis nogen ville hjælpe mig Det jeg har oversat: Die Lehrerin erzählte eine Geschickte, und wir lachten hoch. Wie schmeck... -
Engelsk digt hjælpe så du sød
ForumindlægHejsa:) Til i aften da jeg går til noget aftenskole har jeg engelsk for... Vi har fået et digt for som vi skal kunne forstå på dansk jeg kan sagtens oversætte den men forstår slet ikke meningen med den.. Nogle der vil skrive på dansk hvad digtet mener eller hvad budskabet er ved dette digt ell... -
Engelsk hurtigt hjælp please (Digt)
ForumindlægHejsa:) Til i aften da jeg går til noget aftenskole har jeg engelsk for... Vi har fået et digt for som vi skal kunne forstå på dansk jeg kan sagtens oversætte den men forstår slet ikke meningen med den.. Nogle der vil skrive på dansk hvad digtet mener eller hvad budskabet er ved dette digt el... -
En lille sætning
ForumindlægJeg vil gerne oversætte dette til tysk. "De karakter man får på gymnasiet, er altafgørende for ens fremtidsmuligheder. derfor prøver man at gøre alt for at få de bedste karaktere. Det kan betyde at man fravælger sine venner, sine fritidsinteresse og sit fritidsarbjde, og det kan blive meget... -
Eksponentiel Funktion Hjælp
ForumindlægHej allesammen Jeg sidder og arbejder på noget matematik på C niveau og er komme lidt i klemme. Jeg sidder og arbejder med eksponentielle funktioner, og er blevet stillet de 2 opgaver her, men jeg har svært ved at tyde hvad de vil have mig til. (jeg har ikke haft matematik i 10 år så lingoen er... -
Kasus og Verber, hjælp til 7 sæt.
ForumindlægHej, Jeg skal oversætte de følgende sætninger, men er rigtig meget i tivivl. Er der en venlig sjæl, der har lyst til at kigge dem igennem for mig? 1. Vi sender regningen til firmaet. Wir schicken der Firma die Rechung. 2. De har sendt en pakke til niecen. Sie haben der Nichte ein Paket gesc... -
kryptering
Forumindlægsidder med en opgave om krypering og dekryptering der lyder: A L I C E oversættes til 11 22 19 13 15 vælg krypteringsnøglen p = 41 og e = 11 a) bestem dekrypteringsnøglen d b) krypter ALICE og dekrypter det sendte budskab. jeg har fået krypteret A men kan simpelthen ikke finde ud af at dekry... -
Fransk!
ForumindlægSer det ok, ud mht. grammatik og sætningsopbygning?Jacques Cousteau og CalypsoenJacques Cousteau er en fransk havbiolog, der er kendt over hele verden. Det er måske især hans udsendelser om havet, der har gjort ham berømt. Han var først officer i den franske marine. Senere købte han et skib, som ... -
beskrivelse af billede....
ForumindlægHalløjsa, jeg går på gym 1. år og har været en hel del væk p.g.a. alvorlig sygdom. Derfor har jeg også mine problemer med spansk. Mest af alt det, at konstruere en sætning, hvordan ordstillingen er. Men jeg skal lave en opgave, hvor jeg skal fortælle om et billede, og har endda fået lidt hjælp ov... -
er der nogen der gider at rette :)
Forumindlæghey er der nogen der gider at rette mit spansk :) En el texto uno encontramos Ignacio Cruz que vive en casa con sus padres y sus cinco hermanos. Venimos en cuestiones como el trabajo y intimidad. trabajo en el mismo lugar desde que tenía 17 años y ahora es jefe de eguipo. Desde el ... -
Stil rettelse
ForumindlægKunne meget meget godt bruge nogen til at rette min spansk 'stil' igennem. Håber der er nogen der har overskuet når jeg nu ikke selv har!Opgaven: Soy de Cuba. Pero no soy una cubana cierta, por que no me gusta el sistema cubano. Hay censura, control de estado y muy pobreza en nuestro país... -
hjælp haster
Forumindlægvil du rette min spanske stil? Una pandilla es por ejemplo un grupo de hombres o niños . Una pandilla se mantiene unidos.(holder sammen) Generalmente un grupo tiene un jefe. Genralmente un grupo es amigos mejores. Cuando los niños huyen(flygter) tienen miedo a la mendiga. Cuando Román tira el bal... -
Stil
ForumindlægHej, nogle som vil rette min stil? Dansk: Det gode liv for Mireia er at bo i Barcelona. Det gode liv for mig er at bo i København. Jeg bor i københavn, som er hovedstaden i Danmark. Jeg bor sammen med min mor og søskende i et hyggeligt kvarter. Jeg elsker københavn og har boet her hele mit liv.... -
El cuerpo - hjælp :)
ForumindlægHej allesammen. Jeg er igang med at skrive en spansk aflevering, og ville høre om der er nogle der lige vil læse det jeg har skrevet indtil vidre igennem? 5. Explica e interpreta ‘Ventana sobre el cuerpo’ del autor uruguayo Eduardo Galeno, texto 4. En el texto ‘Ventana s... -
hjælp til rettelser
ForumindlægHej:) Jeg skulle skrive en lille tekst på spansk - er der en der kan se det igennem? :) La religión es muy importante para los indígenas. Como todos las razas demás en el mundo, los indígenas en Guatemala, Belize, El Salvador etcétera, gustaba ‘creer’....