Søgning på: tysk disposition jung sein. Resultater: 18801 til 18820 af 19901
-
kort tekst med fejl i kongruens og adjektiver
ForumindlægEr der nogen der vil kigge min opgave efter for kongruens og adjektiver. Har virkelig brug for hjælpen så det ville være skønt hvis i gad. ”Tate Galerie” ist ein gratis Museum in central London. Es ist offen für jemand zu nutzen die Freude zu Kunst. Die Museum war früher ein Station und auch d... -
Opdatteret tekst - rettelse søges
ForumindlægTeksten er opdateret - søger hurtigt rettelse Es war einmal ein Prinz, der Unterhalte wollte ein authentisch Prinzessin heiraten. Das müste eine wirkliche Prinzessin sein, aber das war keine richtige Prinzessinnen zu finden. Er denkte was sie mussen machen, und letzte beschließt da, sie mussen... -
akkusativ/dativ styrer forholdsord oversættelse
ForumindlægHej. Jeg har brug for hjælp til at oversætte de nedstående sætninger. Håber i kan hjælpe mig. Under det danske, har jeg selv prøvet at oversætte, men jeg er ikke sikker på om det er rigtigt eller forkert. Tak på forhånd. :) 1) Martin hentede brochurer om feriestedet. Martin holte Brosch... -
Hjælp til oversættelse, haster meget!
ForumindlægHej, er der nogen der vil kigge min oversættelse igennem for fejl? Jeg har ingen til at hjælpe mig, og den er til i morgen! Tak for hjælpen!! Letze Pizza referat: Charlotte ist aus einem Vorstellungsgespräch bei eine Pizzaria. Der Man wer befragen sie, ist chauvinistisch, und er will nicht anst... -
Rettelse af tyskstil, der omhandler hvad jeg personligt synes om sne.
ForumindlægHej alle sammen! HEEEELP PLEASE. Ville bare gerne høre om der en med godt hjerte, som gider rette min tyskstil? Min tyskstil handler om hvad jeg personligt synes om sne. Den er på små 219 ord.. Går på STX - 1. år. HER ER DEN: Was ich denke über den Schnee? _________________________... -
hjælp med rettelser af grammatik og fejl
ForumindlægEs ist sehr verschieden von Person zu Person. Einige haben keine Probleme, Arbeit zu finden und interagieren sich in dem Land, Während andere einfach nicht ins Land zu integrieren und wird deshalb auf Sozialleistungen zu leben. Also ich würde sagen, es geht um den Menschen selbst, werden in dem L... -
løst sammensatte verber
ForumindlægVed I, hvornår koncerten har fundet sted? Wissen ihr, wann der Konzert hat gestellt worden. Synes du også, at hun stadig ser godt ud? Findest du auch, dass sie immer gut aussehen. Jeg antager, at hr. Becker er ankommet i går. Ich annehme, dass Herr. Becker ist gestern ankommen. Det er vanskel... -
Übersetzung!
ForumindlægHejsa! Skal oversætte følgende tekst: Overvågning, undertrykkelse, tortur. DDR staten gik langt i krigen mod befolkningen for at beskytte den socialistiske stat., og indtil 1989 levede befolkningen med STASIs øjne i nakken hver dag. STASI bestod af 15 % af befolkningen, der udspionerede de andre ... -
HÆLP... HASTER
ForumindlægHej, er der ikke en der vil lige hurtig kigge mine oversættelser igennem? Vil blive rigtig glad. 19.2 (dürfen) Må man bade her?. Dürfen Sie baden hier?. Hvor længe må I være oppe?. Wie lange darf Ihr aufbleiben?. Det må vi selv bestemme. Es dürfen wir selbst bestimmen. Må han drikke øl?. Dürf... -
hjælp til oversættelse :D
Forumindlægjeg er ved at oversætte en tekst og den driller en del. teksten hedder Die Verabredung af Sabine Zimmer. Vor drei Tagen hatte Sie sich Gemeldet. Sie sei für einige Tage hier, hatte sie gesagt, und ob er nicht Lust habe, mit ihr gemeinsam etwas zu tun unternehmen. Obwohl sie ihren Namen genannt h... -
hjælp til en sang
ForumindlægHJÆLP. Sidder fast i denne tekst, hvad handler den om? hvad er motivet ??? Dalai Lama Ein Flugzeug liegt im Abendwind An Bord ist auch ein Mann mit Kind Sie sitzen sicher, sitzen warm Und gehen so dem Schlaf ins Garn In drei Stunden sind sie da Zum Wiegenfeste der Mama Die Sicht ist gut De... -
grammatik
ForumindlægNogle som vil komme med forslag til hvordan jeg kan forbedre følgende tekst? Jeg tænker angående grammatik, ordstilling, præpositioner osv. Der Krimi „Liebfrauenmorgen“ ist von Jan Flieger im Jahr 2010 geschrieben. Der Text handelt von einem vermittelten Tod. ”Liebfrauenmorgen&... -
kigge for felj tak
Forumindlæghej. jeg er ved at skrive en lille tysk stil. men jeg er utroligt dårlig synes jeg selv og er gået lidt i stå, jeg tænkte på om i måske lige ville rette den så ville jeg blive lykkelig. Wie geht es aus deine neue schule? Hast du neue schulkamaraten bekommen oder nein? Ich hoffe dass du hast viel... -
Appelsiner
ForumindlægAppelsinerDer vil i denne kommende tekst blive analyseret og fortolket, hvor der vil blive stillet relevante analysespørgsmål, der vil øge forståelsen af denne teksts indhold f.eks. Hvorfor og Hvordan. Disse spørgsmål vil blive flettet ind som en sammenhængende tekst. Appelsiner er skrevet af Tov... -
tyskoversættelse
Forumindlæghey!!har lidt brug for hjælp.. skal oversætte dette til tysk:Lampen brændte, indtil det blev lyst.Da vi vandrede gennem skoven, regnede det. Han er rejst hjem, fordi han er blevet syg. Da hun var ung, var hun meget livlig. Det er ikke sikkert, at han rejser til Berlin i morgen. Jeg går altid i se... -
hjælp til tyskoversættelse
ForumindlægHej! Jeg går i 1.g og har meget svært ved nedestående oversættelse. Er der nogen som kan oversætte det for mig (altså fra dansk til tysk)??? Tak!I 1977 udkom der i Forbundsrepublikken en bog hvis forfatter hedder Elias Canetti. I bogen, som er blevet en bestseller, fortæller han erindringer fra e... -
oversæt sætninger i genativ
ForumindlægHej alle :) Jeg har virkelig brug for hjælp. jeg skal oversætte de 18 sætninger til tysk ( genativ ), og jeg skal bruge dem imorgen tidligt, så det ville virkelig betyde meget hvis der var en, som ville oversætte dem for mig ;-) Taaaak.. - Det er noget med genitivforbindelser. ... -
oversættelse haster
Forumindlægverdens ældeste tegneserie findes i byen Bayeux i Normandiet.. den er udstillet i et imponerende museum, hvor hele historien bliver fortalt ved hjælp af lysshow, film og plancher før man bliver sluppet ind i den sal, hvor selve mesterværket hængerDen lange udstillingsmontre belyses af et stort a... -
Herr Witczak..
ForumindlægHej herr WJeg vil blive meget glad hvis du vil hjælpe med at rette det tyske..på forhånd mange tak. mvh Karina1. „Wer nicht wagt, der nicht gewinnt“ sagt ein alter Spruch. Vielleicht wirst du nie das Leben zu erleben, wenn du keine Chance nehmen willst." 2. "Sie hat vielleicht auch di... -
Traüme ud Gedanke
ForumindlægHej alle sammen jeg har virkelig brug for jeres hjælp. Jeg har en mundlig tysk fremlæggelse for til imorgen.Fik den for i dag og havde to timer på skolen til at lave den. vores lære synes at det var bedst hvis vi brugte de to timer på at lave vores plance. Fremlæggelsen skal handler om v...