Søgning på: Fransk. Resultater: 321 til 340 af 4286
-
Hjælp til fransk (haster meget!) :s
ForumindlægHej alle! :I Jeg sidder med en franskafleveringen og det er som om min grammatik konstant kludrer sammen :s Derfor tænkte jeg på om der var nogen der har tid til at kigge på min aflevering?? Helst virkelig hurtigt! (skal nemlig aflevere kl. 8.00 i morgen. Please?? Det ville være e... -
Fransk veto
ForumindlægHej Hvorfor nedlagde Frankrig veto mod optagelsen af England i EF i 1961 og 1967? -
Dansk-Fransk
ForumindlægVille være dejligt, hvis nogen ville bruge en smule tid på at se denne lille oversættelse igennem for fejl :) Hovedpersonen i Victor Hugos store roman "Les Misérables" (1862) hedder Jean Valjean. I romanens begyndelse er Jean Valjean en fattig ung mand som arbejder meget for at tjene t... -
Fransk oversættelse
ForumindlægEr der ikke en der vil rette min franske oversættelse. Det kunne være skønt. På forhånd tak!11. La recherche des intermédiairesTraduction:Aïcha har tillid til en fætter, der holder meget af hende, men han forråder hende. Han sender ikke hendes meget personlige brev til Antonio, tværtimod læser ha... -
Hurtig hjælp til fransk
ForumindlægHej :D Hvordan siger man: " Er der.." fx "På billedet ER DER en mand."? Tak på forhånd. -
Franske sætninger..
ForumindlægHey!Har lidt problemer med et stykke af en sang. Der er meget slang i."Et Pierrot le fou de la bécanequ'a eut les deux jambes écraéesY l'aurait mieux fait d'y passerc'est vraiment trop con les platanes"Det er vel noget med Pierrot den gale på sin motorcykel, der har bræk... -
Fransk aflevering
ForumindlægTusind tak for hjælpen. så har jeg rettet fejlen, men er der ikke en der llige kan kigge den igennem for småfejl. Det kunne være dejligt!Tu me manques de respect:Traduction facile:Nous sommes chez une famille algérienne. Les jeunes habitent avec les vieux. Le travail de femmes est traditionnel : ... -
Fransk oversæt! HJÆÆLP
ForumindlægHvordan siger man: -Derudover - jeg har sunget siden jeg var lille - har optrådt forskellige steder (hun) -
Fransk apostrof
ForumindlægHej alle, Ved godt, at når det næste ord starter med en vokal eller et stumpt h, kommer der en apostrof som ved L'homme og j'ecrire, men har bemærket nogen gange nu, at der er en apostrof selvom næste ord ikke starter med en vokal eller er et stumpt h. F.eks. ved sangteksten J'me tir... -
Hjælp til fransk oversættelse
ForumindlægEn venlig sjæl, der kan oversætte denne korte tekst for mig til dansk? ChÂtelet est une trés grande station de métro dans le centre de Paris, et les trois amis marchent longtemps avant d'arriver au bon quai. Quand le métro arrive, ils montent dans une voiture oú ils ont la c... -
Fransk hjælp søges!
ForumindlægJEg har nogle spørgsmål og søger hjælp til retning af disse ting (dansk)1. Lov mig at komme hjem inden midnat.2. Giv dem en chance mere. 3. Sig til ham at vi venter på ham uden for restauranten, på terrassen 4. Spørg hende, om hun er færdig5. Ring til os i morgen aften. (fransk)Du form (er det he... -
Oversæt til fransk.
ForumindlægNogle der kan hjælpe med at oversæt det til fransk? "Jeg har stået på skateboard siden 2011" Jeg ved at "jeg har = j'ai Skateboard= planche à roulettes Men kan ikke oversæt "stået på" -
Fransk årsprøve .. !!!
ForumindlægJeg skal til fransk årsprøve i morgen, og har fået en tekst udleveret som jeg skal fortælle om PÅ DANSK .. nogen gode ideér til faktisk at forstå teksten ordentligt ? -
SSO i Fransk...
ForumindlægHej Alle,jeg skal snart vælge, hvad jeg skal skrive om i 3. årsopgaven. jeg vil gerne skrive i fransk. Er der nogen, der har nogle gode idéer til emner, man evt. kunne tage fat på?Jeg synes den franske eksistentialisme er et meget spændende, er der nogen, der har skrevet om dette emne? på forhånd... -
Fransk oversættelse
ForumindlægHvordan på fransk vill man oversætte denne sætning: Politiet mistænker dem sommetider, selvom de ikke har gjort noget. -
Hjælp til oversættelse af fransk tekst
ForumindlægHejsa. Jeg skal skrive en opgave i dansk, der tager udgangspunkt i en reklames tema. Har her fundet en lille tekst på nettet, der hører til den pågældende reklame. Jeg vil blive meget glad, hvis der sidder en person ude bag skærmen, der kan og vil fortælle lidt om, hvad der står i denne tekst: ... -
Den franske revolution
ForumindlægSom i nok allerede har gættet, så handler dette indlæg om historieopgaven.Jeg er i øjeblikket i sinde med at skrive opgaven, til trods for at den først skal afleveres om en måned.Jeg beskæftiger mig med emnet "Den franske revolution" herunder tager jeg udgangspunkt i den menige befolkni... -
Fransk aflevering rettelse
ForumindlægHej alle Er der nogen som vil kigge på en opgave jeg har skrevet. Den er ikke så lang men vil gerne have af vide om grammatikken er perfekt da det er mit afsluttende fag og jeg er meget glad for fransk. Det ville virkelig betyde meget!! Kan sende på mail. -
Oversættelse: Dansk - Fransk
ForumindlægEr der mulighed for at en af jer vil gennemgå oversættelsen af denne tekst og eventuelt gøre mig opmærksom på mulige rettelser? Tak på forhånd til den af jer, der kommer mig til undsætning! Velkommen til Paris Frankrigs hovedstad forfører hele året rundt. Om man kommer her forår, vinter (nå... -
Oversættelse: Dansk - Fransk
ForumindlægEr der en af jer der ville være så venlig at kigge på min oversættelse af nedenstående tekst? Eventuelt rette mulige fejl, eller gøre mig opmærksom på dem. Jeg takker på forhånd, den af jer, der er villig til at komme mig til undsætning! Steder der er understreget har jeg ikke kunne oversætte ...