Fransk
Fransk hjælp søges!
13. januar 2005 af
Monty33 (Slettet)
JEg har nogle spørgsmål og søger hjælp til retning af disse ting
(dansk)
1. Lov mig at komme hjem inden midnat.
2. Giv dem en chance mere.
3. Sig til ham at vi venter på ham uden for restauranten, på terrassen
4. Spørg hende, om hun er færdig
5. Ring til os i morgen aften.
(fransk)Du form (er det her du-form)
1. me promettre de rentrer avant minuit
2. Leur donner un autre hasard.
3 lui Dire que nous l'attendons hors du restaurant, sur la terrasse
4. La demander si elle est finie.
5. nous appeler demain du soir.
De skal også laves i De-Form og det forstår jeg ikke hvordan ser de ud i De-form. Og er sætningerne her rigtig oversat og i Du-form.
(dansk)
1. Lov mig at komme hjem inden midnat.
2. Giv dem en chance mere.
3. Sig til ham at vi venter på ham uden for restauranten, på terrassen
4. Spørg hende, om hun er færdig
5. Ring til os i morgen aften.
(fransk)Du form (er det her du-form)
1. me promettre de rentrer avant minuit
2. Leur donner un autre hasard.
3 lui Dire que nous l'attendons hors du restaurant, sur la terrasse
4. La demander si elle est finie.
5. nous appeler demain du soir.
De skal også laves i De-Form og det forstår jeg ikke hvordan ser de ud i De-form. Og er sætningerne her rigtig oversat og i Du-form.
Svar #1
13. januar 2005 af Pierre (Slettet)
1. Promet moi de rentrer avant minuit
2. Donne leur une autre ...... .
3 Dit lui que nous l'attendons hors du restaurant, sur la terrasse
4. Demande lui si elle . fini.
5. Appele nous demain soir.
Amitiés, Pierre
2. Donne leur une autre ...... .
3 Dit lui que nous l'attendons hors du restaurant, sur la terrasse
4. Demande lui si elle . fini.
5. Appele nous demain soir.
Amitiés, Pierre
Svar #2
14. januar 2005 af Monty33 (Slettet)
er der her så Du-formen? der lige er blevet lavet
Og hvordan laver man det om til De-formen.
Og hvordan laver man det om til De-formen.
Skriv et svar til: Fransk hjælp søges!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.