Søgning på: franske verber bøjet. Resultater: 221 til 240 af 7294
-
Lidt hjælp til fransk
ForumindlægHejsa...jeg skev ind i går og havde åbenbart skrevet i svar istedet for selv at lave et indlæg-så nu prøver jeg igen. Jeg skal lave en oversættelse af et fransk stykke og kommer her med et forslag til hvordan det kunne se ud, men ville godt lige have det kigget igennem...Så hvis der er een der gi... -
verber førnutid
Forumindlæghej :) hvordan siger man følgende ord i førnutids form -bilden? -produzieren? -folgen? og ausverkaufen? -
Bisætning med to verber
ForumindlægHej Jeg har et spørgsmål. Jeg skal oversætte følgende sætning: Hans arbejder i et museum, hvor han laver udstillinger og holder fordrag. Jeg ved at verber kommer sidst i en bisætning, men hvad gør man når der er to verber? Skal begge sættes bagerst i sætningen, så den kommer til at lyde... -
Hjælp til lidt fransk
ForumindlægHar lige 2 sætninger jeg godt kunne bruge lidt hjælp til at oversætte fra dansk til fransk:1. Hun har problemer med sin mand og hun ville gerne kysse Jean, men han vil ikke.(er i tvivl om hvorvidt der skal bruges le conditionnel i denne sætning eller ej)2. Så kan de bedre nyde udsigten(er i tvivl... -
Hjælp til fransk
ForumindlægHej er der nogen som er god til fransk? Det mit første år med fransk..så det vil være super hvis i kan hjælpe mig med, at besvarer disse spørgsmål til teksten.. på forhånd tak!!!1. Oú est-ce qu`on trouve les Restos du Cæur?2. Qu`est-ce qu`on fait á un Resto du Cæur?3. un bénévole, qu`est.ce que c... -
Hjælp til fransk.. (Meget lidt)
ForumindlægNogen der kan hjælpe med at oversætte følgende sætning:Det er muligt at jeg skal (=går) til Uruguay og [til] Brasilien efter min rejse til De forenede Stater. Mit bud er:C’est possible que j’alle à Uruguay et à Brésil après mon voyage aux Etats-Unis. -
Skal verbet personbøjes?
ForumindlægWo möchtest du gern reisen? Jeg blev pludselig i tvivl om, reisen også skal personbøjes, men synes sætningen vil lyde underlig, hvis der stod reist istedet. MIt spørgsmål er: Skal det andet verbum også personbøjes i tyske sætninger? Synes det er så forvirrende med alle de regler i tysk. Vil b... -
fransk?
Forumindlæghejsa, er der nogen der er gode til fransk, som kan se om jeg har gjordt noget forkert i min oversættelse? C’est le dix-neuf avril. Veronique habite à France. Elle est dix-huit ans. Les oiseaux chantent. Elle est joyeuse, parce que c’est son anniversaire. Elle invi... -
FRANSK HJÆLP
ForumindlægHeeeej Alle :) Jeg har virkelig brug for hjælp!! Jeg har en fransk aflvering for til på tirsdag. Jeg skal oversætte en tekst fra dansk til fransk. Jeg har oversat, det meste af det. Men jeg kan ikke oversætte disse linjer. Vi er hos en algiersk familie. De unge bor sammen med de gamle... -
hjælp til fransk
ForumindlægHej nogle som vil rette lidt i denne oversættelse fra dansk til fransk? længere nede står den danske tekst.Fransk:Un matelot hollandais a apporté deux animaux de Java, un signe et un perroquet.Un homme anglais achetera le porroquet et il persuada le matelot d'alle à la maison. Sa villa se tro... -
Refleksive verber
ForumindlægHej alle sammen :) nogen der ved hvordan man bøjer: Sentarse og Sentirse ?? -
sammensatte verber
ForumindlægHej folkens Jeg har fået en opgave for hvor jeg skal bøje sammensatte verber i 3.person ental præsens, præteritum og perfektum. Jeg har lavet hele opgaven, vil bare gerne have at nogen kigger det igennem. Håber der er nogen der hjælper her. (seinen Freund) aufsuchen Er sucht seinen Freund auf (... -
Fransk oversættelse af "Les deux Virginie" opgave c.. Dansk til fransk
ForumindlægHey..ville være glad hvis der var en som ville kigge den igennem og rette den :)på forhånd tak.« Paul et Virginie mort en raison de leur amour. Mais dans le commencement c’est paradis : Ils habitent dans une île de la mer du Sud, loin de civilisation ; Ils sont les voisins, leurs famille est pauv... -
refleksive verber
ForumindlægHejsa. Er der en der kan forklare mig ideen bag et refleksivt verbum? For eksempel dette: Levantarse Hvorfor hedder denne sætning: Imorgen skal jeg tidligt op. Manana voy a levantarme temprano? Søger en rigtig god forklaring. -
Uregelmæssig verber
ForumindlægOPGAVE A: Am Ende der fünfziger Jahre (1)_______________ viele Gastarbeiter nach Deutschland. Hier (2)____________ sie leicht einen Job, denn damals (3)_____________ es Mangel an Arbeitskraft, besonders im Ruhrgebiet. Mit der Wirtshaftskrise der siebziger Jahre (4)__________________ recht sc... -
gradbøjning af verber
ForumindlægHej er der nogen der ved hvordan man gradbøjer disse adjektiver til hhv. Positiv (1. grad) Komparativ (2. grad) Superlativ (3. grad) Respected Beautiful Dishonest Fatal på forhånd Tak:) -
Verbet i konjunktiv
ForumindlægHej. Jeg har en sætning som lyder således: Creo que Fernando Botero quiere mostrar una familia tipica, donde la madre cuida la casa y los niños mientras el padre vaya a trabajo y gane el dinero. Jeg er i tvivl om om verbet skal bøjes i konjunktiv, altså vaya og gane. I min bog står... -
fransk...hjælp!
ForumindlægHvordan siger man "jeg er elev på zahles semenarium" på fransk? Tak -
Fransk hjælp
ForumindlægNogen der kan hjælpe med fransk? - det drejer sig om en kort rettelse. :) -
HJÆLP TIL FRANSK!!!!
ForumindlægHejsa er der nogen der kan hjælpe mig med at oversætte disse sætninger til frans??? 1 Mercedes er større end 2 CV. 2 2 CV er mindre end Mercedes. 3 Paris er den vigtigste by Frankrig. 4 Frankrig er det største fransktalende land i verden. 5 Desserten var bedre enf hovedretten. 6 Forretten var de...