Søgning på: spansk artikel. Resultater: 281 til 300 af 11574
-
Spansk
ForumindlægHvordan oversætter man "også selvom" Det er vel ikke tambíen aunque?? eller siger man bare aunque? -
spansk
ForumindlægLav følgende sætninger om fra præsens (nutid) til perfektum (førnutid) Fx vivo en Argentina -> he vivido en Argentina 1. Viajo a España -> he viajado a España. 2. Estamos en casa -> hemos estado en casa. 3. Bailas mucho -> has bailado mucho. 4. El chico bebe un re... -
Spansk
ForumindlægEr dette oversat rigtigt? El campesino dice “Ya no tenemos gobierno aquí en México” porque el gobierno de México no defiende sus ciudadanos. Por supuesto tienen un estado o gobierno pero es muy pasiva. No se sientas seguro cuando eres mexicano. Eso es un problema... -
spansk oversættelse nuev
ForumindlægHej allesammen, jeg har skulle oversætte denne tekst. Jeg vil høre om nogen af jer har nogle rettelser. På forhånd tak. Det brede er den originale danske tekst. Mange unge spaniere mellem 25 og 35 år tjener kun 1000 euro om måneden. Til trods for at de har lange universitetsuddannelser og... -
artikel (leder)
Forumindlægjeg har prøve at lave den om, men jeg synes der svært. hvad skal jeg lave om ? Danmark er overvægtige Flere unge og børn er overvægtige i forhold til for 15 år siden, hvordan kan det være? Er børn og unge blevet for forkælede? Overvægt kan give mange sygdomme som sukkersyge, astma, hjerte-... -
Hjælp til nyhed artikel!
ForumindlægJeg skal aflever min synopsis imorgen og analyse tror jeg er snart på plads, de eneste jeg mangler er at gå i dybde i atikel. Og jeg er sådan en person der har svært ved at gå i dybde så, hvordan kan jeg gå i dybde i atikel? Hvordan kan jeg får læreren og censor hører, at jeg går i dybde i den he... -
SPANSK
ForumindlægHejsa!!! Jeg håber at nogen af jer derude, der kunne hjælpe mig med en spansk oversættelse jeg har lavet: Una dia dos chicos encontraron una pasaporte en la calle. Fue una pasaporte espanol, pero no fueron capez de ver a quien le pertenció, porque el nombre fue borrado. Los chicos llevaron lo... -
Spansk
ForumindlægHej allesammen. Jeg har lidt problemer med dativ og akkusativ pronomer på spansk. Er der nogen som kan forklare mig det :-) -
Hjælp til spansk.
ForumindlægHar er brug for en hurtig rettelse af spansk stil, til både grammatik og andet. På forhånd tak -
Spansk
Forumindlæger der ikke nok nogen der vil se min spansk stil igennem?skriv evt til [email protected] -
Spansk
ForumindlægHej! Jeg skal til spanskeksamen i morgen og har lavet min disposition/talepapir .. Det grammatiske har før, flere gange drillet mig, så ville høre om der var nogle umiddelbare, mærkbare eller store fejl? (-: På forhånd tak for hjælpen! Pregunta uno: Da un breve resumen del texto. El arti... -
Hjælp til spansk.
ForumindlægJeg har disse sætninger, som jeg har rigtig svært ved at oversætte. Er der nogen der vil hjælpe med at oversætte dem til Dansk? Tak på forhånd. 1- Vi er endelig kommet til Pomplona. 2- Vi har faktisk vandret hele dagen. 3- Undervej har vi gjort hold i de små bye. 4- Vi har dr... -
Spansk
ForumindlægHej er der nogle venlig sjæle, der kan hjælpe mig med denne sætning: patienterne er ankommet kl 7. Er det ikke: Los patientes ha llegado son las siete? -
Spansk
ForumindlægHej ville høre om der var nogle som kunne hjælpe mig med at oversætte den her sætning til imperfektum? - Sidste fredag tog lola, maria og laura til centrum for at gå på udsalg -
Spansk. HJÆLP MIG :(
ForumindlægHej. Jeg ville egentlig bare høre om der var nogle flinke spansk-talende personer derude der kunne være så hjertelige at tjekke om nogle sætninger på dansk oversat til spansk er korrekte. Det ville være rigtig dejligt og det drejer sig om ca. 10 sætninger. Hvis i kan hjælpe mig må i meget gerne s... -
Er der nogen der kan hjælpe mig med en meget nem spanske!?
ForumindlægJeg har brug for hjælp til dette.. Hvordan skal den oversættes ,`? Genitiv Oversæt følgende genitiv-konstruktioner: Kristinas interesser Pigens cykel Drengens bog Forældrenes hus Faderens bil Pigens øjne -
Spansk sætninger - er de rigtigt oversat?
ForumindlægJeg har disse sætninger jeg skal have oversat til imorgen, er de er de opstillet og oversat korrekt? :) 1. (hvad er din ynglingsfarve) - Qué es tu colores favoritas? 2. (Hvad er dit ynglingstøj) - Qué es tu ropa favoritas? 3. (hvad har du på, når du går til fest)... -
Litterær artikel
ForumindlægJeg skal igang med at skrive en litterær artikel, men hvad præcis er det? -
Spansk
ForumindlægHej allesammen.. Sidder lige og bøvler med en spansk oversættelse og er endt i nogle problemer.Jeg har en sætning som hedder:Inspektøren siger til de andre elever, at de alle skal være flittige som Humberto Grieve.Det er sætninger "at de alle skal være" som driller!! Har nogen et bud?På... -
Spansk
ForumindlægHej jeg skal oversætte fra Dansk til Spansk. _______________________________________________________________________________________________ Den spanske kvinde af i dag arbejder meget. Den unge kvinde studerer eller arbejder. Der er mange kvinder i Spanien som har maskuline jobs/profesioner, f.e...