Søgning på: spansk sætninger. Resultater: 221 til 240 af 22446
-
Rettelse af korte spanske sætninger
Forumindlæg1. Vi giver ham en gave: - Le damos un regalo 2. Solen skinner og det blæser ikke: - Hace sol y no hace viento 3. Jeg ved det heller ikke: - No sé tampoco. (har brugt: heller ikke = tampoco/no tampoco) 4. Du bliver nødt til at hente din frakke: - Tienes que buscar tu sobreto... -
rettelse af spansk sætninger
ForumindlægHej Jeg håber der er nogen der har lyst til at rette følgende spanske sætninger.. : -) 1. Había enamorado el primer momento que Anna vié (Jeg var forelsker i Anna fra første gang jeg så ham) 2. Tiene ojos verdes y una voz feminina que me cautivaron. (Hun har grønne øjne og en femi... -
Korte spanske sætninger
ForumindlægJeg har lavet en aflevering her til i næste uge, og så ville jeg lige være sikker på, at sætningerne var oversat rigtigt. Personlige pronomener som direkte objekt: (der står eksempler)= eks. compro el libro lo compro Eks. voy a comprar el libro lo voy a comprar/voy a comprarlo ... -
lille spansk sætning? er den rigtig skrevet?
ForumindlægLos aymaras viven en algunas partes de Bolivia Hej jeg ville høre om ovenstående sætning var rigtig skrevet med hhv. til grammatik? Dansk version: Aymara indianerne bor i nogle dele af Bolivia -
en sætning til!
ForumindlægDiktatorer kan typisk ikke lide de kritiske intellektuelle. Los dictadores típico no se gustan los intelectuales críticos Hvordan skal denne oversættes til spansk? er klar over der er noget galt mht. "gustar reglen" men kan ikke gennemskue hvordan den skal oversættes. -
sætning
Forumindlæghej er der en som kan hjælpe mig med denne lidt mærkelige sætnining? . "De håbede de ville kunne gøre det samme med er glade for Jester kan når ingen andre kunne" -
Hjælp til en sætning
ForumindlægHej alle!!! hvordan siger man: " de skal snart spise" på spansk? Er det: " ir a + comer" eller hvad? På forhånd tak :) -
Spansk - få sætninger.
ForumindlægEn som der kan hjælpe? 7. Vi har ledt efter jer hele morgenen. 8. Hun venter på dig i køkkenet. 9. Hvad siger du til hende? 10. Forstyrrer jeg dig, fru Paz? -
spansk sætninger giver de mening de her ?
ForumindlægOpgave 3. Carmen y yo somos profesores picasso es un pintor espanol el espanol es una lengua romanica el prado es un museo carlos y tu sois fotografos ustedes anna svendsen verdad ? juan y luis son profesores tu es de malaga verdad ? tu es anna svendsen verdad ? carlos y yo somos fotografos 4. 1... -
Sætning
ForumindlægHej :) Jeg er ved at lave en aflevering og er lidt i tvivl om denne ene sætning som skal oversættes: Laura er 32 år og har levet et interessant liv = Laura es 32 años y ha vivido una vida interesante Er den rigtig? Kan godt være der kommer et par sætninger til ind, så i skal være velkomn... -
Sætning
Forumindlæger dert en som kan hjælpe mig med at oversætte følgende fra dansk til spansk "han er blevet" ?? -
to sætninger
ForumindlægHejsa allesammen, har i nogle rettelser til min denne oversættelse? SÅ vil jeg meget gerne høre ! (: Jeg har oversat teksten fra dansk til spansk. (Dette er dog kun et lille uddrag af den. Er noget i tvivl om 'når', men også generelt om dette stykke) DANSK: Om aftenen vender César ... -
Spansk lektiehjælp
Forumkategori -
en sætning
ForumindlægDansk: I løbet af historien får man indtryk af hvordan livet som politisk flygtning påvirker børn og voksne. Spansk: Durante la historia se hace una idea cómo la vida como exiliado politico influencia a los niños y los adultos, -
Har vi på spansk
ForumindlægHej har spansk oversættelse for og skal bla. oversætte denne danske sætning til spansk: I Danmark har vi en dronning. Hvordan oversætter man det til spansk? på forhånd tak kh. Natasja -
Hjælp til en sætning!
ForumindlægEr der nogle der gider at se dette stykke spansk igennem for fejl? Hola todos. Mi nombre es Jorge y soy un muchacho joven en 21 años. Soy un muchacho tímido que está buscando a una muchacha dulce. Soy una persona que ama mirar el animal en la naturaleza. La naturaleza es muy bonita y yo me sient... -
SPANSK OVERSÆTTELSER
ForumindlægEn der kan hjælpe mig med at oversætte nogle spanske sætninger? -
Hjælp til en sætning.
ForumindlægHej! Jeg skal skrive følgende sætning på spansk: "Jeg har spillet rock, jazz, klassisk musik og eksperimenterer nu også med den elektroniske genre." - Mit forsøg: "He tocado rock, jazz, música clásica y ahora experimento con el género de electrónica también." Jeg er både i... -
Hjælp til sætninger?:)
ForumindlægJeg har lige et par problemer med nogle sætninger omkring den spanske borgerkrig. Borgerkrigen har haft en stor indflydelse på det spanske samfund. La guerra civil ha tenido un gran influencia en la sociedad española. I mange år har befolkningen levet med et diktatorisk styre ind... -
Sætning
ForumindlægHej Er der nogen problemer i denne sætning: In the year 2016, the modern world is, in several ways, highly depending on technology, which exists in many forms one of which might has affected humanity the most; information technology. Vil det være mere hensigtsmæssigt at udskifte det førs...