6 tyske sætninger, der driller!

Hej! Jeg har nogle sætninger, som jeg er i tvivl om, men også nogle som jeg slet ikke kan finde ud af! Håber I kan hjælpe!

1. Hvad har du tænkt dig at gøre i morgen?

1. Was hast du Morgen zu tun gedacht? 

2. Vil du med ud at se udstillingen på kunstmusset?

2. Willst du (mit aus?) die Ausstellung auf dem Kunstmuseum zu sehen?

3. Vi kan sagtens finde ud af, at hygge os et par timer, tror du ikke?

3. Wir können leicht... finde ud af?

4. Jeg har tænkt  at skrive en artikel i avisen. Den skal handle om at give sig tid. 

4. Ich habe mich einen Artikel in die Zeitung zu schreiben gedacht. Er soll um zeit lassen handlen. 

5. Det er ikke til at holde ud hele tiden at have travlt. 

5. Es ist nicht die ganze Zeit zu ertragen belebt zu haben. 

6. Vi er i dag gode til at jage afsted, men måske skulle vi overveje, om det ikke er meget bedre at tage den lidt mere med ro.

6. Wir sind heute gute fort zu jagen, aber vielleicht sollten wir erwägen, um es nicht besser ist....

Håber I kan hjælpe, og må I have en god aften!