Tysk

Tysk oversættelse - hjælp...

22. november 2017 af 1stein (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hvad betyder disse sætninger på dansk?

Bub, soll ich denen sagen, daß es Krieg
gibt? Die würden es doch nicht glauben. Also warum erst was erzählen,
die werden es früh genug merken.«


Brugbart svar (0)

Svar #1
23. november 2017 af Moderatoren

Skriv hvad du ikke forstår, så kan lektiehjælperne hjælpe dig med at forstå resten. 


Brugbart svar (0)

Svar #2
23. november 2017 af Smut1

Ja, hvilke enkelte ord er det, du er i tvivl om?


Brugbart svar (0)

Svar #3
23. november 2017 af Stygotius

"Skal jeg fortælle dem,  knægt, at der er krig?

De ville jo alligevel ikke tro det. så hvorfor begynde at fortælle om noget de tidligt nok ville komme  tll at mærke"


Skriv et svar til: Tysk oversættelse - hjælp...

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.