Tysk
Tysk - dato til slut i sætning?
Når man på tysk skriver dato og sted, hvad skal så stå først? Jeg er lidt i tvivl om hvor datoen skal placeres i følgende sætning:'
Am 21 November war ich im Deutschland mit meiner Schule.
eller hvordan skal datoen placeres? Derudover undrer jeg mig om jeg skal skrive kasus ved tyskland, hvilket også er grunden til at jeg har skrevet "im" istedet for "in".
Svar #1
11. december 2011 af Enhver (Slettet)
Tid skal stå før sted, så "Am 21. November" er rigtigt, og Deutschland er uden artikel, så det hedder "in Deutschland"
Altså: Am 21. November war ich in Deutschland mit meiner Schule.
Svar #2
11. december 2011 af Tyskfødt (Slettet)
Am 21. (med punktum!) November war ich im in Deutschland mit meiner Schule. Deutschland er neutrum og bruges uden artikel. Når du bruger Deutschland med en artikel, kan du se at det er neutrum "Das neue Deutschland, das wiedervereinigte Deutschland"
I modsætning til die fleste lande/nationer, der på tysk er neutrum, er Schweiz, Slowakei, Normandie,Türkei femininum, Libanon, Iran, Irak, Balkan maskulinum. Omtale af Schweiz kræver altid artiklen. Die Schweiz hat viele Berge, in der Schweiz gibt es viele Berge, wir reisen nächstes Jahr in die Schweiz . Neutrum-landene står uden artikel. Dänemark hat viele Inseln, in DK gibt es viele Inseln, wir reisen nächstes Jahr nach DK
Skriv et svar til: Tysk - dato til slut i sætning?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.