kan nogen rette min sætning, hvis jeg skrive forkert?!

Du bliver nødt til at øve dig i at skrive korte sætninger først. På den måde får du styr på tingene :).

Jeg har rettet den:

Jeg var 10 år gammel, da jeg kom til Danmark. Jeg synes, det er meget svært at skrive dansk. Jeg har gjort meget for at skrive korrekt. Der sker tit det, at jeg laver stavefejl. Eller også er min grammatik hel gal.

Jeg var 10 år da jeg kom til Danmark, og jeg synes at det er utroligt svært at skrive dansk. 

Jeg har gjort meget for at skrive korrekt, men det sker tit hvor jeg har stavefejl eller der er noget med grammatikken. 

Tusind tak for hjælpen :-)

 

De forskellige forslag her er nu ikke særlig brugbare.

 

(j)Jeg var 10 år, da jeg kom til Danmark og synes stadig , det er (mega svært) megasvært at skrive dansk(,). Jeg har gjort meget for at skrive korrekt, men der sker tit, (hvor) at jeg har staver (fejl) forkert eller at der er noget galt med gramatikken!!

 

.....Efter 26 år skulle du vel snart have lært det, synes man.

Jeg har været på ferie sammen med en min kammerat i gran canadiske,og det var i oktober 2011 meget varm og dejlig hyggeligt sted. Vi var meget glad,og vi var næsogså ud og bar restaurant og diskoteker. Vi var og ned på stranden i par gange. En gange vi var der og mødte vi en pige som også var på ferie der, hun var fra Italien og snakkede vi sammen i et stykke tid så Komme hendes veninde også og hilse på os og vi har sagt at vi er fra Danmark. Vi var lidt sulten så spørger om de er ikke sulten for vi er sulten sagde at de er også ikke spist....