Tysk
Rettelse af tyskaflevering
Hej alle
Vi har fået en aflevering for, hvor vi skal rette nedenstående tekst, så den giver mening og bliver korrekt. Er der nogen der kan hjælpe med at rette den?
På forhånd tak.
Teksten:
In Krankenhäusern, Zivildienst verschiedene Aufgaben, wie machen die Arbeit leichter für die Krankenschwestern. Sie waschen die Patienten, die nicht selbst kann am Morgen, sie Nahrung bereit für den Patienten zu machen, sie teilen das Essen aus, sie bereiten Betten, Wäsche holen sie, und sie füllen die Schränke mit sauberer Bettwäsche. Manchmal löscht auch Schnee im Winter, wenn es nichts sie im Inneren machen kann.
Einer der Kollegen meines Vaters kennen jemanden, der schon Zivi hat in einem Krankenhaus in Deutschland. Er sagt, es war hart und sehr anstrengend, weil er verantwortlich für die "schmutzige Arbeit" war. Aber er nahm es an sich selbst, weil er eine gute Tat getan und half Menschen, die wirklich benötigt es. Er hatte viele der Aufgaben, die ich oben erwähnt habe. Da war er, hatte sie zwei Arten von Wachen, die er besucht, ein Anruf am Morgen (6.00 Uhr bis 13.30 Uhr) und abends Verschiebungen (13.00 bis 20.30 Uhr). Es war die Nacht Wache, die war das härteste, da es während der Zeit die meisten Aufgaben waren war.
Svar #1
04. marts 2012 af Erik Morsing (Slettet)
Lav det lige om, sæt verber sidst i bisætningerne, sæt tidsangivelse forrest i sætningen og pas på med hvad forholdsordene styrer. For eksempel ordet "mit" styrer dativ. Den første sætning giver ingen mening.
Skriv et svar til: Rettelse af tyskaflevering
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
