Tysk

How to say debatfyldt emne på tysk

09. april 2013 af hhhk (Slettet)

har prøvt at søge det i ordbogen.com und so weiter, men var lidt for uheldig.


Brugbart svar (0)

Svar #1
09. april 2013 af Tyskfødt (Slettet)

Jeg kan ikke foreslå en ordret oversættelse. Måske : Ein Thema, das heiß diskutiert wird".  Hvordan lyder hele sætningen?


Brugbart svar (0)

Svar #2
09. april 2013 af Stygotius (Slettet)

måske "umstritten"   ??

.........prøv at stille spørgsmålet på dansk  (eller evt. engelsk).


Brugbart svar (0)

Svar #3
10. april 2013 af Stygotius (Slettet)

måske også:  "ein brisantes Thema".


Skriv et svar til: How to say debatfyldt emne på tysk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.